2023日本「紅白歌合戰」Yoasobi獻唱《idol》震撼舞臺|繼2017年MAMA後日韓愛豆合作再進化。

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

如果不是親眼所見,我也真的想不到2023最令人感到震撼的歌謠舞台,會在2023年的最後一天出現在數十年來墨守成規、新生代觀眾早已沒了期待的日本跨年定番「紅白歌合戰」。

raw-image

專注於動漫、小說主題歌曲的日本樂團「Yoasobi」在2023年的紅白歌合戰上,熱唱動漫《我推的孩子》主題曲《idol》。舞台上集結了「SEVENTEEN」、「BE:FIRST」、「Stray Kids」、「MISAMO(Twice)」、「LE SSERAFIM」、「NewJeans」、「NiziU」、「JO1」、「櫻坂46」、「乃木坂46」、「乃木坂46」、「Ano」、「橋板環奈」等日韓多位知名偶像合作演出,完全突破了任何人先前對紅白歌合戰的想像。


其實阿揪西在長期資助的女鵝「iz*one」解散以後就沒有特別關心歌謠界的消息,但我敢保證,這可說是繼2017的橫濱MAMA舞台後,最震撼的一次日韓合作歌謠舞台。果然,要把《idol》這首曲子的舞台推向頂點,還得是idol。

(2017年橫濱MAMA頒獎典禮,AKB48、請夏、Weki Meki、PRISTIN、fromis_9合作舞台)

《我推的孩子》也是阿揪西在2023年唯一好好追完的動漫番。《我推的孩子》描繪娛樂圈獨特的職場環境,包含了戀愛實境秀中的小心機、社交媒體的霸凌、刻意製造話題的緋聞的炒作、藝人與製作人間的利益交換、以及最重要的「人設養成」以及「偶像的專業意識」 。主角群們是則是十多歲青少年偶像,在吃人的演藝圈中展現超齡的心智 ,將自己塑造成能夠大賣(売れる)的商品。

(從《idol》的歌詞中就能窺見偶像神秘的內心世界)

這部觸及到娛樂圈裏世界的作品不僅在日本大受好評,在動畫版透過Netflix流傳到飯圈(fandom)文化盛行的韓國後也是一點即燃,不僅是追星族之間造成話題,有不少韓國偶像們似乎也在這部作品中找到共鳴,公開地表示自己有在追這部作品;而短影音的的cover dance挑戰更是維持了很長一段時間的熱度。


而擔綱動畫主題曲主唱的「Yoasobi」也依此契機在韓國打開知名度,甚至一路挺進了韓國音放節目,成為了J-pop的光芒持續被K-pop覆蓋的這幾年中,唯一突破籠罩反向登陸的存在。

M countdown音放舞台

M countdown音放舞台

然而,就在這個紅白歌合戰的傳奇舞台結束後的幾小時,韓網上卻傳出了「日本節目拿韓國頂流偶像當伴舞」的聳動話題。姑且先不論這些韓國網路酸民原本就不是紅白想服務的對象;會讓韓國酸民們有機會在網路上帶起風向,我敢說NHK在Youtube上所釋放的1分鐘版本回放預告脫不了關係。

(1分鐘回放預告,須在youtube上觀看)

在1分鐘的預告版本中,韓國與日本的愛豆們站在Yoasobi主唱的身旁一字排開跳舞,確實有種伴舞的感覺,但其實這僅是整個表演最後收尾的一分鐘而已。在那之前,舞臺上呈現的是每個偶像團體的個別Solo,焦點始終都在愛豆們身上。真正為大家「伴舞」的,是前陣子來過台灣的日本知名舞團「Avantgardey」。

紅白舞台上的真正「伴舞」,是早已為這首曲子編過舞的知名舞團「Avantgardey」

紅白舞台上的真正「伴舞」,是早已為這首曲子編過舞的知名舞團「Avantgardey」

由於日本對版權維護向來信奉滴水不漏的保守主義(從上面那個影片甚至不讓人內嵌就知道有多保守),侵權影片在Youtube上砍得特別快。而韓國網民們也不像懂的中文的人,還能透過BiliBili這個日本法律觸及不了的空間收看到完整舞台表演,所以大部分的群眾只能把NHK在Youtuber上發佈的「伴舞版」當作表演的全部。

而這些造風與隨風起舞的酸民們,跟本沒意識到(應該也不在意),自己正用狹隘的目光低估一個傳奇性的表演創作。

avatar-img
3.5K會員
97內容數
韓流文本&韓國文化的交流小空間
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
阿揪西茶房 的其他內容
2023年,金性洙導演的《首爾之春》在韓國颳起炫風,電影中大量與「12.12軍事叛亂」有關的人物被一一還原,只要鏡頭停留超過三秒的角色,現實中都有對應的人物。這篇文章將與各位一起回顧1979.12.12首爾的那晚、那些人們,以及在那之後在他們身上所發生的故事。
2023年,金性洙導演的《首爾之春》在韓國颳起炫風,電影中大量與「12.12軍事叛亂」有關的人物被一一還原,基本上只要鏡頭停留超過三秒的角色,其實都有對應的現實人物。這篇文章將與各位一起回顧1979.12.12首爾的那晚、那些人們,以及在那之後在他們身上所發生的故事。
近期上映的《神鬼海底撈》大家都看過了嗎?以女性作為故事主角的《神鬼海底撈》除了有廉晶雅與金憓秀的雙女主設定外,高旻示所飾演的茶房老闆娘「玉芬」也受到了影迷的熱烈關注。阿揪西今天便想透過玉芬這個角色,來和大家聊聊韓國變相的茶房文化。
閔惠珍暗地裡組織反抗勢力來對抗邪惡的「新真理教」;組織以 「蘇塗金融」、 「蘇塗電腦洗衣」、「蘇塗不動產」 等化名,低調地存在於社會上,偷偷為遭受「新真理教」迫害的人提供庇護服務。
Netflix原創韓劇《魷魚遊戲》自2021/09/17上架以來熱度未減,一舉奪下90個國家的收視排行第一;除了原本韓劇需求量就大的亞洲區以外,就連在美國和歐洲國家也獲得了冠軍佳績。
2023年,金性洙導演的《首爾之春》在韓國颳起炫風,電影中大量與「12.12軍事叛亂」有關的人物被一一還原,只要鏡頭停留超過三秒的角色,現實中都有對應的人物。這篇文章將與各位一起回顧1979.12.12首爾的那晚、那些人們,以及在那之後在他們身上所發生的故事。
2023年,金性洙導演的《首爾之春》在韓國颳起炫風,電影中大量與「12.12軍事叛亂」有關的人物被一一還原,基本上只要鏡頭停留超過三秒的角色,其實都有對應的現實人物。這篇文章將與各位一起回顧1979.12.12首爾的那晚、那些人們,以及在那之後在他們身上所發生的故事。
近期上映的《神鬼海底撈》大家都看過了嗎?以女性作為故事主角的《神鬼海底撈》除了有廉晶雅與金憓秀的雙女主設定外,高旻示所飾演的茶房老闆娘「玉芬」也受到了影迷的熱烈關注。阿揪西今天便想透過玉芬這個角色,來和大家聊聊韓國變相的茶房文化。
閔惠珍暗地裡組織反抗勢力來對抗邪惡的「新真理教」;組織以 「蘇塗金融」、 「蘇塗電腦洗衣」、「蘇塗不動產」 等化名,低調地存在於社會上,偷偷為遭受「新真理教」迫害的人提供庇護服務。
Netflix原創韓劇《魷魚遊戲》自2021/09/17上架以來熱度未減,一舉奪下90個國家的收視排行第一;除了原本韓劇需求量就大的亞洲區以外,就連在美國和歐洲國家也獲得了冠軍佳績。
本篇參與的主題活動
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
今天要來介紹期待已久的【桃太郎電鐵】中文版。 很早以前就知道這款遊戲,可惜的是之前的版本一直沒有出中文版,對於我這個日文不通者實在很難下手購買。 不過在去年12月終於中文版正式上架!台灣的粉絲們也能夠快樂遊玩這款經典大富翁遊戲。 與以往大富翁遊戲的認知不同,在桃太郎電鐵裡我們❎不是買房子,而是要
王道銀行簽帳金融卡2025年最強攻略!海外最高7.5%回饋、保費最高6%、行動支付5%,高活存利息,新戶禮200元,幾乎涵蓋所有支付及消費場景。本文詳細解說開戶方式、利息計算、新戶禮、回饋活動等細節,並提供常見問題解答。
日本航空羽田國際線頭等貴賓室提供豐富的美食體驗,現點現做的壽司與多種菜色,份量精緻,適合多樣品嚐。還有高雅的RED Suite以及貼心擦鞋服務,滿滿尊榮感受。搭乘早班機時,建議直接左轉前鮨鶴亭與JAL's Salon,享受無與倫比的體驗。午後,氛圍靜謐奢華的Salon更是威士忌與咖啡愛好者必訪之處。
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
今天要來介紹期待已久的【桃太郎電鐵】中文版。 很早以前就知道這款遊戲,可惜的是之前的版本一直沒有出中文版,對於我這個日文不通者實在很難下手購買。 不過在去年12月終於中文版正式上架!台灣的粉絲們也能夠快樂遊玩這款經典大富翁遊戲。 與以往大富翁遊戲的認知不同,在桃太郎電鐵裡我們❎不是買房子,而是要
王道銀行簽帳金融卡2025年最強攻略!海外最高7.5%回饋、保費最高6%、行動支付5%,高活存利息,新戶禮200元,幾乎涵蓋所有支付及消費場景。本文詳細解說開戶方式、利息計算、新戶禮、回饋活動等細節,並提供常見問題解答。
日本航空羽田國際線頭等貴賓室提供豐富的美食體驗,現點現做的壽司與多種菜色,份量精緻,適合多樣品嚐。還有高雅的RED Suite以及貼心擦鞋服務,滿滿尊榮感受。搭乘早班機時,建議直接左轉前鮨鶴亭與JAL's Salon,享受無與倫比的體驗。午後,氛圍靜謐奢華的Salon更是威士忌與咖啡愛好者必訪之處。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
六點起床,在車站買了三明治當作早餐,也在販賣機嘗試了很特別的飲料—應該是螃蟹湯之類的東西。原本怕腥味很重,讓先生先買一罐我喝一口看看,結果一試後意外發現居然可以接受(很像柴魚火鍋高湯),於是也買了一罐來喝,冷冷的清晨喝,就像在喝熱湯一樣溫暖。 從上野到河口湖大概兩個多小時,先搭地鐵到新
Thumbnail
輕井澤白天的氣溫大概只有7-11度,傍晚直落2度,沒帶手套是失策,凍到嘴角僵硬手指不靈活。但楓葉很美,配上陽光更美。 雲場池 和先生在車站附近的大白貓租了電動腳踏車,在附近吃完午餐後一路騎到雲場池。雲場池的湖就像鏡子一般,很寧靜透徹,映倒著藍藍綠綠黃黃紅紅。 在湖邊的一
Thumbnail
TeamLab Plantes 有時候讓人回到身體、放大感官,有時候又有點像進入奇幻世界的五感體驗。展覽有好幾個場域,除了光影變化、背景音樂或聲響,加上全程需赤腳,可以難得用雙腳去感知踩踏的質地、溫度的變化,有些場域伴隨著香氣的嗅覺刺激。 本來有點擔心分享出來會不會破壞驚喜感,但後來想
Thumbnail
流水帳速記 1)在飛機上往往捨不得睡覺,喜歡盯著窗外。但這次讓對旅程充滿期待的先生坐窗邊,我拍了幾張照片後便選了部電影來看:《下一站,托斯卡尼》,雖然步調偏慢,但故事裡的小鎮風景、情感表達與頗具深意的台詞頗喜歡。 2)時隔七八年重新踏上日本,這次算是第一次對日本的交通住宿及景點等
Thumbnail
Hi there,在睽違了一年多之後,日本創作歌手優里終於又發行了新單曲〈カーテンコール (Curtain Call)〉(2024,中譯:謝幕)!在第二張專輯《弍》(2023) 於去年初發行之後,優里雖然在去年底還有發行了一張《響》(2023),但這張是將之前作品編曲改為交響樂版本發行,所以
Thumbnail
歐洲流行音樂,雖然也不乏國際知名的流行音樂人或團體,但相較英美兩地,或許數量上較少,但歐洲各國也有著深厚的文化底蘊,在音樂上也發展出相當不同的氣象。當然音樂的發展有的會追逐當前最流行的音樂元素,也有將傳統賦新者,而歐洲正是這兩者均衡發展的一方天地。每回的歐洲歌唱大賽,不乏有當前流行的音樂元素,也有將
Thumbnail
先排除一下長期有著完整偶像團體培育的日本,還有近年在全球製造大潮的韓流偶像團,這兩國的偶像團,不但有著完整培訓而實力堅強,後續也有著開枝散葉在不同領域演藝事業發展的機會,可以說是亞洲區最強的兩家。 這一回,只是想與大家一同來看看,其他亞洲國家流行樂壇的偶像男團,到底發展如何。畢竟流行偶像,是推
Thumbnail
機票:虎航(高雄=名古屋),不選位,無託運行李:3671/人。 住宿:Kuretake Inn Premium Meiekiminami(含早餐),4晚共8259元。 5天4夜總花費:大約14000/人。 天氣:秋末,早晚寒冷,太陽出來後可以穿薄外套或不穿外套。 楓葉市區部分開得還不錯,
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
六點起床,在車站買了三明治當作早餐,也在販賣機嘗試了很特別的飲料—應該是螃蟹湯之類的東西。原本怕腥味很重,讓先生先買一罐我喝一口看看,結果一試後意外發現居然可以接受(很像柴魚火鍋高湯),於是也買了一罐來喝,冷冷的清晨喝,就像在喝熱湯一樣溫暖。 從上野到河口湖大概兩個多小時,先搭地鐵到新
Thumbnail
輕井澤白天的氣溫大概只有7-11度,傍晚直落2度,沒帶手套是失策,凍到嘴角僵硬手指不靈活。但楓葉很美,配上陽光更美。 雲場池 和先生在車站附近的大白貓租了電動腳踏車,在附近吃完午餐後一路騎到雲場池。雲場池的湖就像鏡子一般,很寧靜透徹,映倒著藍藍綠綠黃黃紅紅。 在湖邊的一
Thumbnail
TeamLab Plantes 有時候讓人回到身體、放大感官,有時候又有點像進入奇幻世界的五感體驗。展覽有好幾個場域,除了光影變化、背景音樂或聲響,加上全程需赤腳,可以難得用雙腳去感知踩踏的質地、溫度的變化,有些場域伴隨著香氣的嗅覺刺激。 本來有點擔心分享出來會不會破壞驚喜感,但後來想
Thumbnail
流水帳速記 1)在飛機上往往捨不得睡覺,喜歡盯著窗外。但這次讓對旅程充滿期待的先生坐窗邊,我拍了幾張照片後便選了部電影來看:《下一站,托斯卡尼》,雖然步調偏慢,但故事裡的小鎮風景、情感表達與頗具深意的台詞頗喜歡。 2)時隔七八年重新踏上日本,這次算是第一次對日本的交通住宿及景點等
Thumbnail
Hi there,在睽違了一年多之後,日本創作歌手優里終於又發行了新單曲〈カーテンコール (Curtain Call)〉(2024,中譯:謝幕)!在第二張專輯《弍》(2023) 於去年初發行之後,優里雖然在去年底還有發行了一張《響》(2023),但這張是將之前作品編曲改為交響樂版本發行,所以
Thumbnail
歐洲流行音樂,雖然也不乏國際知名的流行音樂人或團體,但相較英美兩地,或許數量上較少,但歐洲各國也有著深厚的文化底蘊,在音樂上也發展出相當不同的氣象。當然音樂的發展有的會追逐當前最流行的音樂元素,也有將傳統賦新者,而歐洲正是這兩者均衡發展的一方天地。每回的歐洲歌唱大賽,不乏有當前流行的音樂元素,也有將
Thumbnail
先排除一下長期有著完整偶像團體培育的日本,還有近年在全球製造大潮的韓流偶像團,這兩國的偶像團,不但有著完整培訓而實力堅強,後續也有著開枝散葉在不同領域演藝事業發展的機會,可以說是亞洲區最強的兩家。 這一回,只是想與大家一同來看看,其他亞洲國家流行樂壇的偶像男團,到底發展如何。畢竟流行偶像,是推
Thumbnail
機票:虎航(高雄=名古屋),不選位,無託運行李:3671/人。 住宿:Kuretake Inn Premium Meiekiminami(含早餐),4晚共8259元。 5天4夜總花費:大約14000/人。 天氣:秋末,早晚寒冷,太陽出來後可以穿薄外套或不穿外套。 楓葉市區部分開得還不錯,