2023日本「紅白歌合戰」Yoasobi獻唱《idol》震撼舞臺|繼2017年MAMA後日韓愛豆合作再進化。

更新 發佈閱讀 3 分鐘

如果不是親眼所見,我也真的想不到2023最令人感到震撼的歌謠舞台,會在2023年的最後一天出現在數十年來墨守成規、新生代觀眾早已沒了期待的日本跨年定番「紅白歌合戰」。

raw-image

專注於動漫、小說主題歌曲的日本樂團「Yoasobi」在2023年的紅白歌合戰上,熱唱動漫《我推的孩子》主題曲《idol》。舞台上集結了「SEVENTEEN」、「BE:FIRST」、「Stray Kids」、「MISAMO(Twice)」、「LE SSERAFIM」、「NewJeans」、「NiziU」、「JO1」、「櫻坂46」、「乃木坂46」、「乃木坂46」、「Ano」、「橋板環奈」等日韓多位知名偶像合作演出,完全突破了任何人先前對紅白歌合戰的想像。


其實阿揪西在長期資助的女鵝「iz*one」解散以後就沒有特別關心歌謠界的消息,但我敢保證,這可說是繼2017的橫濱MAMA舞台後,最震撼的一次日韓合作歌謠舞台。果然,要把《idol》這首曲子的舞台推向頂點,還得是idol。

(2017年橫濱MAMA頒獎典禮,AKB48、請夏、Weki Meki、PRISTIN、fromis_9合作舞台)

《我推的孩子》也是阿揪西在2023年唯一好好追完的動漫番。《我推的孩子》描繪娛樂圈獨特的職場環境,包含了戀愛實境秀中的小心機、社交媒體的霸凌、刻意製造話題的緋聞的炒作、藝人與製作人間的利益交換、以及最重要的「人設養成」以及「偶像的專業意識」 。主角群們是則是十多歲青少年偶像,在吃人的演藝圈中展現超齡的心智 ,將自己塑造成能夠大賣(売れる)的商品。

(從《idol》的歌詞中就能窺見偶像神秘的內心世界)

這部觸及到娛樂圈裏世界的作品不僅在日本大受好評,在動畫版透過Netflix流傳到飯圈(fandom)文化盛行的韓國後也是一點即燃,不僅是追星族之間造成話題,有不少韓國偶像們似乎也在這部作品中找到共鳴,公開地表示自己有在追這部作品;而短影音的的cover dance挑戰更是維持了很長一段時間的熱度。


而擔綱動畫主題曲主唱的「Yoasobi」也依此契機在韓國打開知名度,甚至一路挺進了韓國音放節目,成為了J-pop的光芒持續被K-pop覆蓋的這幾年中,唯一突破籠罩反向登陸的存在。

M countdown音放舞台

M countdown音放舞台

然而,就在這個紅白歌合戰的傳奇舞台結束後的幾小時,韓網上卻傳出了「日本節目拿韓國頂流偶像當伴舞」的聳動話題。姑且先不論這些韓國網路酸民原本就不是紅白想服務的對象;會讓韓國酸民們有機會在網路上帶起風向,我敢說NHK在Youtube上所釋放的1分鐘版本回放預告脫不了關係。

(1分鐘回放預告,須在youtube上觀看)

在1分鐘的預告版本中,韓國與日本的愛豆們站在Yoasobi主唱的身旁一字排開跳舞,確實有種伴舞的感覺,但其實這僅是整個表演最後收尾的一分鐘而已。在那之前,舞臺上呈現的是每個偶像團體的個別Solo,焦點始終都在愛豆們身上。真正為大家「伴舞」的,是前陣子來過台灣的日本知名舞團「Avantgardey」。

紅白舞台上的真正「伴舞」,是早已為這首曲子編過舞的知名舞團「Avantgardey」

紅白舞台上的真正「伴舞」,是早已為這首曲子編過舞的知名舞團「Avantgardey」

由於日本對版權維護向來信奉滴水不漏的保守主義(從上面那個影片甚至不讓人內嵌就知道有多保守),侵權影片在Youtube上砍得特別快。而韓國網民們也不像懂的中文的人,還能透過BiliBili這個日本法律觸及不了的空間收看到完整舞台表演,所以大部分的群眾只能把NHK在Youtuber上發佈的「伴舞版」當作表演的全部。

而這些造風與隨風起舞的酸民們,跟本沒意識到(應該也不在意),自己正用狹隘的目光低估一個傳奇性的表演創作。

留言
avatar-img
阿揪西茶房
14.3K會員
150內容數
韓流文本&韓國文化的交流小空間
阿揪西茶房的其他內容
2025/04/13
「얄라셩」電影研究會不只是《苦盡柑來遇見你》的劇情背景,更是韓國獨立電影運動的搖籃!本文帶你深入瞭解這個真實存在的社團,從其創立到影響韓國影壇的歷程。
Thumbnail
2025/04/13
「얄라셩」電影研究會不只是《苦盡柑來遇見你》的劇情背景,更是韓國獨立電影運動的搖籃!本文帶你深入瞭解這個真實存在的社團,從其創立到影響韓國影壇的歷程。
Thumbnail
2025/04/05
本文探討韓國從朝鮮時代至今與米飯的關係,從日治時期至1970年代的節米運動,到1976年稻米自給自足後的米飯消費變遷。文章涵蓋政治、經濟、社會等面向,並以熱門韓劇《苦盡柑來遇見你》的美術設計為例,闡述韓國飲食文化變遷。
Thumbnail
2025/04/05
本文探討韓國從朝鮮時代至今與米飯的關係,從日治時期至1970年代的節米運動,到1976年稻米自給自足後的米飯消費變遷。文章涵蓋政治、經濟、社會等面向,並以熱門韓劇《苦盡柑來遇見你》的美術設計為例,闡述韓國飲食文化變遷。
Thumbnail
2025/03/20
臺灣friDay影音獨播韓劇《臥底高中》引發熱議,劇中主角學習年輕人流行用語的橋段,更成為學習韓語的絕佳素材。本文整理劇中出現的32個韓語流行用語,方便讀者瞭解其意義與用法。
Thumbnail
2025/03/20
臺灣friDay影音獨播韓劇《臥底高中》引發熱議,劇中主角學習年輕人流行用語的橋段,更成為學習韓語的絕佳素材。本文整理劇中出現的32個韓語流行用語,方便讀者瞭解其意義與用法。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
創業者常因資金困境而無法抓住機會,利用房產活化讓二胎房貸成為財務策略的有力夥伴。 諮詢國峯厝好貸的二胎房貸服務,讓你的房子成為你最強力的天使投資人,推動事業成長。
Thumbnail
創業者常因資金困境而無法抓住機會,利用房產活化讓二胎房貸成為財務策略的有力夥伴。 諮詢國峯厝好貸的二胎房貸服務,讓你的房子成為你最強力的天使投資人,推動事業成長。
Thumbnail
Hi there,在睽違了一年多之後,日本創作歌手優里終於又發行了新單曲〈カーテンコール (Curtain Call)〉(2024,中譯:謝幕)!在第二張專輯《弍》(2023) 於去年初發行之後,優里雖然在去年底還有發行了一張《響》(2023),但這張是將之前作品編曲改為交響樂版本發行,所以
Thumbnail
Hi there,在睽違了一年多之後,日本創作歌手優里終於又發行了新單曲〈カーテンコール (Curtain Call)〉(2024,中譯:謝幕)!在第二張專輯《弍》(2023) 於去年初發行之後,優里雖然在去年底還有發行了一張《響》(2023),但這張是將之前作品編曲改為交響樂版本發行,所以
Thumbnail
Hi there,以一首〈NIGHT DANCER〉(2023) 在日本爆紅已經好一陣子的 imase (イマセ),即將在今年5月5日時發行首張個人專輯《凡才》(2024,中譯"普通人"),也將在7月17日時來台灣展開巡演;而他也在這個月初發行了最新單曲〈Happy Order?〉(2023
Thumbnail
Hi there,以一首〈NIGHT DANCER〉(2023) 在日本爆紅已經好一陣子的 imase (イマセ),即將在今年5月5日時發行首張個人專輯《凡才》(2024,中譯"普通人"),也將在7月17日時來台灣展開巡演;而他也在這個月初發行了最新單曲〈Happy Order?〉(2023
Thumbnail
ボカコレ(The VOCALOID Collection)是由niconico主辦的VOCALOID(廣義人聲合成軟體)大型音樂作品投稿活動,從2020年冬天第一屆開始,每屆都迎來了相當大的關注度與上千首投稿,目前固定於每年2月、8月舉辦。這裡將主觀分享我喜歡、想到什麼說什麼的歌曲感想。
Thumbnail
ボカコレ(The VOCALOID Collection)是由niconico主辦的VOCALOID(廣義人聲合成軟體)大型音樂作品投稿活動,從2020年冬天第一屆開始,每屆都迎來了相當大的關注度與上千首投稿,目前固定於每年2月、8月舉辦。這裡將主觀分享我喜歡、想到什麼說什麼的歌曲感想。
Thumbnail
台灣人不分世代,總能對幾段日文歌旋律朗朗上口。即便韓流強勢席捲全球,JPOP 依舊在台灣擁有無法撼動的鐵粉群,到底為什麼台灣人這麼哈日?
Thumbnail
台灣人不分世代,總能對幾段日文歌旋律朗朗上口。即便韓流強勢席捲全球,JPOP 依舊在台灣擁有無法撼動的鐵粉群,到底為什麼台灣人這麼哈日?
Thumbnail
ボカコレ(The VOCALOID Collection)是由niconico主辦的VOCALOID(廣義人聲合成軟體)大型音樂作品投稿活動,從2020年冬天第一屆開始,每屆都迎來了相當大的關注度與上千首投稿,目前固定於每年2月、8月舉辦。這裡將主觀分享我喜歡、想到什麼說什麼的歌曲感想。
Thumbnail
ボカコレ(The VOCALOID Collection)是由niconico主辦的VOCALOID(廣義人聲合成軟體)大型音樂作品投稿活動,從2020年冬天第一屆開始,每屆都迎來了相當大的關注度與上千首投稿,目前固定於每年2月、8月舉辦。這裡將主觀分享我喜歡、想到什麼說什麼的歌曲感想。
Thumbnail
先排除一下長期有著完整偶像團體培育的日本,還有近年在全球製造大潮的韓流偶像團,這兩國的偶像團,不但有著完整培訓而實力堅強,後續也有著開枝散葉在不同領域演藝事業發展的機會,可以說是亞洲區最強的兩家。 這一回,只是想與大家一同來看看,其他亞洲國家流行樂壇的偶像男團,到底發展如何。畢竟流行偶像,是推
Thumbnail
先排除一下長期有著完整偶像團體培育的日本,還有近年在全球製造大潮的韓流偶像團,這兩國的偶像團,不但有著完整培訓而實力堅強,後續也有著開枝散葉在不同領域演藝事業發展的機會,可以說是亞洲區最強的兩家。 這一回,只是想與大家一同來看看,其他亞洲國家流行樂壇的偶像男團,到底發展如何。畢竟流行偶像,是推
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News