《銀河鐵道之夜》:生命是孤獨的鐵道之旅

閱讀時間約 4 分鐘

《銀河鐵道之夜》由衫井儀三郎執導,改編自宮澤賢治1934年的同名著作,未及閱畢原著,查找後發現非動畫貓咪擬人的世界觀,而是純然一般人類,但不同版本間卻也有著貓咪擬人的版本,不願鑽牛角尖,害怕失去童真與魔法,卻又冀求為這般魔法作述,因而單純針對電影切片去臆測各元素是否意有所指。


母親久病臥床、父親缺席,喬凡尼是同學口中沒有爸爸的小孩,為生計報社打工,柑仔店添購麵包方糖,撞見男子拾起口袋車票,而後歸途行過街燈,特寫沒有表情,仰望掛燈形變如繁星,好似眼眶泛淚,言語尖刺形成挫傷。躺臥草原青青,仰望點點繁星,星點多如水內分子,奶內脂肪,微風徐徐輕撫傷口,宛如母親耳邊呢喃,酣眠入夢,恍惚乘上銀河鐵道,兒時記憶從此熠熠生輝。

躺臥草原的喬凡尼

躺臥草原的喬凡尼

鐵道之旅何以稱作「兒時記憶」呢?

冥界之途一說為簡介與多數觀者的共識,來由於近片末友人(貓)卡帕涅拉的下站,對應現實世界的死亡,但現實世界的對應(或刻意的不對應)卻恰恰給了電影更多的解讀方式,電影並非僅只描摹中陰處,也同時昭示了生者的未來與結局,猶如《紅樓夢》的太虛幻境,童話寓言也是殘忍的象徵。

所謂「刻意的對應與不對應」指的是離開柑仔店撞見男子拾起的車票,由於不確定喬凡尼是否搭過火車(只有說明父親北海道工作),所以男子的車票也就成了「車票」的形象;如同《地球最後的夜晚》中的母親,因羅紘武不記得母親的臉,卻跟小白貓的母親要好,因此夢裡的母親是小白貓母親的臉,但頭髮是白貓母親堅決不染的紅髮,藉著確定暗示與否定暗示的組合去表達母親的形象;當時男子喃喃自語著車票的重要,畫面映入喬凡尼眼簾,而未入喬凡尼的口袋,下次見到這張車票,卻是在車務人員驗票之時,同節車廂的卡帕涅拉、捕鳥人、陌生男子都拿出了類似的票券,只有喬凡尼拿出同白天男子的車票,卡帕涅拉沒有說話、車務人員睜大眼睛給過,而捕鳥人嘖嘖稱奇,一邊探問車票的來源、一邊自語道:

「有了這個甚至可以穿越『四度』空間」

兩人(貓)中陰身許已久,不同於初來乍到的卡帕涅拉,對車票的各自反應突出喬凡尼的身分特殊,也同時賦予了捕鳥人語句的重要性,「四度」成為關鍵線索,第四度的「時間」變成解讀的方式,喬凡尼在鐵道之旅遇見的物事,都可解讀成喬凡尼往後生命偶遇物事的縮影。

卡帕涅拉與喬凡尼

卡帕涅拉與喬凡尼

比如首站下車,與卡帕涅拉攜手走過無限向下的階梯,行經內有火焰燃燒的水晶細沙,來到了120萬年前的世界,碰上正在開採原牛化石的考古團隊(當時以為在盜採砂石),開採理由是為了向世界證明原牛誕生來由之特別的主張,好似地平說或澳洲存無說…的陰謀論者,往往敬而遠之成為生命的過客,離開時帶著相關物件(胡桃實),即使沒有經常想起,未來某瞬瞥見時仍會閃回相關記憶。


又比如電影中唯三出現的「人類」,一對姐弟與家教老師,在鐵達尼沈淪時刻緊抱浮木進入暈眩,醒來時已在車上,意指三人也變作中陰身,而「人」的身分不同於喬凡尼的「貓」身,彷佛暗示著不同的人種,同時也將出現在喬凡尼的生命,成為過客。


再比如行蹤與作風迷幻的捕鳥人,麻布袋裝著白鷺鷥鳥身,一進車廂便怪叔叔般招待喬凡尼與卡帕涅拉吃食白鷺鷥糖果味的腳表達善意,耳聽白鷺鷥行經車廂邊,瞬身步伐到外,採抓著白鷺鷥入袋,回到車廂後若無其事,對喬凡尼與卡帕涅拉看似不懷惡意,到站後的離開讓喬凡尼感嘆,自己該多跟他交流的,就像生命中的某些特殊朋友,帶你體驗這個體驗那個,卻始終保持神秘,出現與消失都神不知鬼不覺。

卡帕涅拉與喬凡尼

卡帕涅拉與喬凡尼

「宗教」元素貫串整部電影,於夢於現實皆然。現實開頭課堂老師語出的「銀河之夜」,好似聖誕夜般的宗教慶典;火車內有著盲眼譯電人,破譯著不知來自何處的雜訊,內容不成語句,卻是神諭的解讀未果,好似神父扮演與上帝溝通的橋樑;猛看烏鴉實則喜鵲,樹上翻轉變作蘋果,蘋果無限增生分食,果樹其來有自,不必種於特定某地,「好」處為好,果樹自然長得好,蘋果的出現與增生,似是上帝降臨神蹟,水能變為酒,只要在充滿奶與蜜的好地方;行經南十字星站的窗外,戴修女頭罩的人們(貓們)奔向發光的十字架後消失,頗似靈魂解放、天堂之路云云;片尾喬凡尼說出蠍子火的期許(蠍子此生傷害太多人,來生不願重蹈覆徹,而願作照亮黑暗的火);種種橋段都預示著喬凡尼的生命與宗教有著不解之緣。

《銀河鐵道之夜》2023年在台重映宣傳圖

《銀河鐵道之夜》2023年在台重映宣傳圖

有人說在《銀河鐵道之夜》看見《神隱少女》的影子,不論先後與否,《神隱少女》的類似技法僅有乘客上下站的呈現,其餘內容說法上難以合理化,唯一類似的是千尋認得父母不在豬群中、喬凡尼見著鄉下小屋門前的男孩是自己的臉,但無論是湯屋的大家與鐵達尼事故受難的姊姊,任何人都有自己的解讀。


卡帕涅拉離開的終站前,閃過家鄉街燈的畫面,好似回憶切片年老後仍不時出現,喬凡尼隻身隨著火車開往無止盡星河,生命是火車,人人是過客,終究只有自己走到最後。

1會員
14內容數
電影啟蒙為晚,至大學方始,歸類後段班而得名。現為接案剪接師,台中人,為奔赴影展久居萬華,認數間投顧公司及藝廊作衣食父母。 文字出產是隨機,不特寫當期影展或院線,此處分享長文筆記,短文放脆和LB https://www.threads.net/@chengyi_drama https://boxd.it/aKY2z
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
後段班影癡 的其他內容
文章藉梳理《魔法公主》部分角色設定整理劇情發展,並延伸角色各自立場,及主角阿席達卡傳遞的精神
5/5魔法公主
這是一篇關於武俠電影的文章,講述了通過觀看邵氏出品武俠電影,體會父母童年並產生個人經驗,同時還對電影中的動作設計、劇本及攝影進行指明重點。整體上,這篇文章既是一個人的情懷回憶,也是對武俠電影藝術和技術的思考。
文章藉梳理《魔法公主》部分角色設定整理劇情發展,並延伸角色各自立場,及主角阿席達卡傳遞的精神
5/5魔法公主
這是一篇關於武俠電影的文章,講述了通過觀看邵氏出品武俠電影,體會父母童年並產生個人經驗,同時還對電影中的動作設計、劇本及攝影進行指明重點。整體上,這篇文章既是一個人的情懷回憶,也是對武俠電影藝術和技術的思考。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
本週電影重點,包括有:由役所廣司和菅田將暉主演的傳記親情電影《銀河鐵道之父》,以及重返台灣大銀幕的宮崎駿經典吉卜力動畫片《魔法公主》。 《銀河鐵道之父 Father
Thumbnail
如果對宮澤賢治一無所知,電影會用簡單易懂的故事讓你對這位作家有直接的認識;若對宮澤賢治早已熟悉,那麼電影則將讓你看見他在理念和文采之外的平凡面貌。
Thumbnail
說到宮澤賢治(1896~1933),許多人首先想起的是他那首著名詩作「不輸給雨」。而宮澤賢治在三十七年歲月中,一共創作了數百首詩歌和大約一百四十篇包含童話的散文。 但老實說,閱讀宮澤賢治的作品有一些門檻,如果不夠了解他,無法輕易進入其作品。
Thumbnail
《銀河英雄傳說》中楊文里的思考將「國家」與「個人」分開。楊的民主主義觀根基於此。國家是為了個人而存在,不該反客為主。理所當然,要求個人為了守護國家而奉獻人權與生命的思想,在楊的眼中是「反民主主義」的。
Thumbnail
與田中芳樹《銀河英雄傳說》之比較為前提的法蘭克.赫伯特《沙丘》讀後感。
Thumbnail
這本將近一個世紀前(約1927年的創作)的創作,和現今坊間能讀到的奇幻,乃至科幻作品都不相同。《銀河鐵道之夜》無疑是素樸的。如果還有無法罷手的翻閱感,想必是因為,《銀河鐵道之夜》隱約透出的關於追尋生命本質的純粹情感,不管是基於對生活的感受、對萬物的好奇,以及企圖透過宇宙連結,得到生命至樂的渴望,讀來
Thumbnail
「喬凡尼一一回想這些,突然好想將自己帶在身上的東西、食物全部送給這個素昧平生的捕鳥人。/他突然覺得只要這個人能獲得真正的幸福,要自己站在那發光銀河的河原捕鳥,捕個一百年也無所謂。他再也無法默不作聲了。」
Thumbnail
我不知道何謂幸福,但是,就算再痛苦的事,只要遵循正道前進,無論高峰或低谷,也能一步步接近幸福。
Thumbnail
  與宮澤賢治相遇是在數年前的購書網站上,當時隨意瀏覽網頁,看到《銀河鐵道之夜》,當下便覺得這書名很美麗,便買下此書。而對於作者宮澤賢治的名字也只是聽過,只記得是日本三一一時,有位演員朗誦了這位作者的詩作,僅此而已。   《銀河鐵道之夜》一書由十三個短篇故事組成,書末留了個位置給名篇詩作〈不畏風雨
Thumbnail
對於 RPG 愛好者來說,1992 年是忙碌又豐收的一年。但不巧的是,在那段日式 RPG 的黃金歲月裡,RPG 遊戲類型一直是 SEGA 的弱項。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
本週電影重點,包括有:由役所廣司和菅田將暉主演的傳記親情電影《銀河鐵道之父》,以及重返台灣大銀幕的宮崎駿經典吉卜力動畫片《魔法公主》。 《銀河鐵道之父 Father
Thumbnail
如果對宮澤賢治一無所知,電影會用簡單易懂的故事讓你對這位作家有直接的認識;若對宮澤賢治早已熟悉,那麼電影則將讓你看見他在理念和文采之外的平凡面貌。
Thumbnail
說到宮澤賢治(1896~1933),許多人首先想起的是他那首著名詩作「不輸給雨」。而宮澤賢治在三十七年歲月中,一共創作了數百首詩歌和大約一百四十篇包含童話的散文。 但老實說,閱讀宮澤賢治的作品有一些門檻,如果不夠了解他,無法輕易進入其作品。
Thumbnail
《銀河英雄傳說》中楊文里的思考將「國家」與「個人」分開。楊的民主主義觀根基於此。國家是為了個人而存在,不該反客為主。理所當然,要求個人為了守護國家而奉獻人權與生命的思想,在楊的眼中是「反民主主義」的。
Thumbnail
與田中芳樹《銀河英雄傳說》之比較為前提的法蘭克.赫伯特《沙丘》讀後感。
Thumbnail
這本將近一個世紀前(約1927年的創作)的創作,和現今坊間能讀到的奇幻,乃至科幻作品都不相同。《銀河鐵道之夜》無疑是素樸的。如果還有無法罷手的翻閱感,想必是因為,《銀河鐵道之夜》隱約透出的關於追尋生命本質的純粹情感,不管是基於對生活的感受、對萬物的好奇,以及企圖透過宇宙連結,得到生命至樂的渴望,讀來
Thumbnail
「喬凡尼一一回想這些,突然好想將自己帶在身上的東西、食物全部送給這個素昧平生的捕鳥人。/他突然覺得只要這個人能獲得真正的幸福,要自己站在那發光銀河的河原捕鳥,捕個一百年也無所謂。他再也無法默不作聲了。」
Thumbnail
我不知道何謂幸福,但是,就算再痛苦的事,只要遵循正道前進,無論高峰或低谷,也能一步步接近幸福。
Thumbnail
  與宮澤賢治相遇是在數年前的購書網站上,當時隨意瀏覽網頁,看到《銀河鐵道之夜》,當下便覺得這書名很美麗,便買下此書。而對於作者宮澤賢治的名字也只是聽過,只記得是日本三一一時,有位演員朗誦了這位作者的詩作,僅此而已。   《銀河鐵道之夜》一書由十三個短篇故事組成,書末留了個位置給名篇詩作〈不畏風雨
Thumbnail
對於 RPG 愛好者來說,1992 年是忙碌又豐收的一年。但不巧的是,在那段日式 RPG 的黃金歲月裡,RPG 遊戲類型一直是 SEGA 的弱項。