心情繪本|上下對照 ImTranslator|MacBook講話不要含滷蛋#2

心情繪本|上下對照 ImTranslator|MacBook講話不要含滷蛋#2

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

前情提要

介紹Macbook內建文字朗讀功能的使用教學『如何設定好聽的朗讀聲音』。

這次Mac滷蛋進步了,可以一次說多國語言!

📍開始介紹前,請先在Chrome擴充功能中搜尋ImTranslator且安裝完成。

嗨,大家好,我叫“Mac滷蛋”

嗨,大家好,我叫“Mac滷蛋”


使用介紹|ImTranslator + Mac滷蛋朗讀

原文網頁

Chrome擴充功能 ImTranslator 使用後

可以清楚看見每一句原文後面,都接著插入翻譯後的文字[綠色]。

這樣的好處,可以幫助聽力練習。

Mac滷蛋會不厭其煩地“一句原文,一句翻譯”講給你聽。
使用擴充套件 “ ImTranslator ”

使用擴充套件 “ ImTranslator ”


注意|Inline Translator

如果要每一句話的原文及翻譯呈現上下文對照,記得用游標選取要翻譯的文字範圍,游標停在反藍處,按下滑鼠右鍵後會跳出視窗。

視窗中可以看見選項中[ ImTranslator:翻譯、字典、語音 > ]字樣,再將游標移到該選項上會自動跳出子選單,將其中的Inline Translator點擊下去,就完成原文與翻譯的上下文對照句。

選取文字範圍,按一下滑鼠右鍵。

選取文字範圍,按一下滑鼠右鍵。

快速鍵|呼叫Mac滷蛋朗讀

先選取文字範圍,再按下快速鍵組合 Option + esc ,啟動語音朗讀功能。

raw-image

恭喜設定完成,趕快試試Macbook內建朗讀功能(Text to Speech)。


👏喜歡幫忙點分享。☕️一杯咖啡時間贊助鼓勵。🕖一同線上Coffee time。


工具下載(其他瀏覽器詳見官網)


D&Y熊繪生|歷史上的今天



avatar-img
D&Y熊繪生的沙龍
55會員
405內容數
ChatGPT問世,使用DALL.E生成圖像,描述短篇趣味故事,當故事描述完,心情也愉快了。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
D&Y熊繪生的沙龍 的其他內容
Macbook的Siri聲音聽起來不錯,幫忙朗讀網頁原文文章吧! 朗讀中...~@3V#=%^$*> 怎麼朗讀的聲音這麼像機器人...(╯°Д°)╯︵ /(.□ . \)...啊 案例中,相信對於內建朗讀功能心灰意冷...ಠ_ಠ 開始在搜尋引擎或擴充功能搜尋欄中,輸入關鍵字“讀、...
靈感 伊隆•馬斯克(Elon Musk)全球知名的科技創業家,正在真實世界打造科幻技術及場景,他所擁有的特質就像漫畫電影鋼鐵人東尼•史塔克。 《鋼鐵人2》——在摩納哥賽車俱樂部裡,跟小辣椒對話完接著跟東尼對話,說「謝了,我想打造電力噴射機」,接著東尼說「那就一起合作吧」....符號嗜好"X"
第七章 第八章 故事描述了國中生小剛面對家庭困境,但在課業上表現出色,尤其在歷史和地理科目取得驚人成績。他與同學林采綺建立友誼,並暗自對她心生暗戀。然而,當升學放榜時,小剛未能如願,而家境優渥的采綺則順利升學。儘管如此,小剛仍感激采綺帶來的啟發和慰藉,並暗自祝福她前程似錦...
賽亞人日慶典 每年的 3 月 18 日都會被稱為是「賽亞人日」,因為 318 日語直接唸出來就類似「賽亞」。每年這一天都是全球各地《七龍珠》粉絲共同慶祝的日子。 大會報告!今天是318賽亞人日的慶典,會場坐滿了“七龍珠”粉絲。請會場持有七龍珠的人到台上,將七顆龍珠聚集起來!!
此文章用生成式圖像製作成動畫影像,描述了一位女子在自然和都市生活中的變遷。她在繁華的都市中迷失自我,最終回歸自然尋找生命的意義和價值。
第六章 在國中三年級這一年,小剛的生活發生了一些重要變化。他每月探望父親試圖促進父子感情。老師寫賜言小卡片,祝福前程也叮嚀要...另一方面,姑姑安排小剛和金良才獨處一晚,卻因小剛無意...,引發後者激動大吼,小剛大吃一驚。就在這樣的低谷時刻,小剛即將邁入人生新階段,父子關係能否重拾親情,仍懸而未決。
Macbook的Siri聲音聽起來不錯,幫忙朗讀網頁原文文章吧! 朗讀中...~@3V#=%^$*> 怎麼朗讀的聲音這麼像機器人...(╯°Д°)╯︵ /(.□ . \)...啊 案例中,相信對於內建朗讀功能心灰意冷...ಠ_ಠ 開始在搜尋引擎或擴充功能搜尋欄中,輸入關鍵字“讀、...
靈感 伊隆•馬斯克(Elon Musk)全球知名的科技創業家,正在真實世界打造科幻技術及場景,他所擁有的特質就像漫畫電影鋼鐵人東尼•史塔克。 《鋼鐵人2》——在摩納哥賽車俱樂部裡,跟小辣椒對話完接著跟東尼對話,說「謝了,我想打造電力噴射機」,接著東尼說「那就一起合作吧」....符號嗜好"X"
第七章 第八章 故事描述了國中生小剛面對家庭困境,但在課業上表現出色,尤其在歷史和地理科目取得驚人成績。他與同學林采綺建立友誼,並暗自對她心生暗戀。然而,當升學放榜時,小剛未能如願,而家境優渥的采綺則順利升學。儘管如此,小剛仍感激采綺帶來的啟發和慰藉,並暗自祝福她前程似錦...
賽亞人日慶典 每年的 3 月 18 日都會被稱為是「賽亞人日」,因為 318 日語直接唸出來就類似「賽亞」。每年這一天都是全球各地《七龍珠》粉絲共同慶祝的日子。 大會報告!今天是318賽亞人日的慶典,會場坐滿了“七龍珠”粉絲。請會場持有七龍珠的人到台上,將七顆龍珠聚集起來!!
此文章用生成式圖像製作成動畫影像,描述了一位女子在自然和都市生活中的變遷。她在繁華的都市中迷失自我,最終回歸自然尋找生命的意義和價值。
第六章 在國中三年級這一年,小剛的生活發生了一些重要變化。他每月探望父親試圖促進父子感情。老師寫賜言小卡片,祝福前程也叮嚀要...另一方面,姑姑安排小剛和金良才獨處一晚,卻因小剛無意...,引發後者激動大吼,小剛大吃一驚。就在這樣的低谷時刻,小剛即將邁入人生新階段,父子關係能否重拾親情,仍懸而未決。