異國天堂

閱讀時間約 7 分鐘

1990年代臺灣引入來自東南亞的外籍配偶和外籍移工,改變了臺灣整個族裔地景。來自東南亞的外籍配偶因為跨境婚姻移入臺灣,所以將原鄉的飲食習慣也帶入台灣。隨著新住民自力謀生經營東南亞雜貨店和餐飲店的數量增加,人們對於東南亞商品和料理的接受度與消費需求也逐漸提高。因此位於繼光街、成功路及綠川西街包圍的綜合式娛樂休閒廣場「台中第一廣場」,成為了東南亞異國商店聚集地,也是東南亞的跨境婚姻移民、身處異地移工的鄉愁之地,又有「台中小東南亞」之稱號。

raw-image

淘金夢

之前有一句俗語-「臺灣錢淹腳目」,意思是台灣是一座淘金的寶島。所以只要任何來自東南亞的外籍配偶和外籍移工來台灣賺錢,都可以回到他們的國家蓋房子和脫貧。目前全台的合法移工人數已超越69萬人,其中、印尼人與越南人最大宗,約佔總人數的35%左右,而女性幾乎都進入工廠或家庭與照護機構工作。經常聽到新聞只要來台第一年每月臺幣1萬5的薪水,就可以為房子打地基,第二年和第三年,可以蓋2~3層樓。其中有一位越南外籍的移工的例子,她叫阿妹,那時老闆給她每月月薪新台幣1萬5千元並包吃包住。因此她一共待了15年才回國,主要是做家庭看護。這中間,甚至一人兼了2、3份工作,相當吃苦耐勞。回越南後不僅能蓋房子,還能支付小孩的生活費和學費。由於類似這樣的例子層出不窮,加上台灣人民對外籍勞工和配偶相當友善,因此台灣開放「印尼」、「越南」、「菲律賓」、「泰國」及「馬來西亞」和「蒙古」這六國的移工進入台灣工作,截至現在已經達到 68 萬人…。

看見商機

由於爸爸在外勞仲介公司工作認識了泰國翻譯小玲和越南翻譯阿香,所以也知道外籍勞工們都會固定在假日或連假時聚集到第一廣場一解鄉愁。除了把一半的錢寄回家外,他們會把另外一半的錢做消遣娛樂。例如說在東南亞餐廳吃飯和唱歌去結交新朋友,以及會呼朋引伴地在東南亞商店買東西,所以當我爸和同事們看見這個商機時,在想都沒想的情況下興高采烈的把第一廣場3樓的其中一個店面頂了下來。由於大家都沒有經營餐廳的經驗,也不會煮這些菜。所以剛開始請廚師阿伯和雅文,而外場的菜單設計和店外裝飾則是參考其他家餐廳做的。這時我們正在煩惱餐廳要取甚麼名字時,看到我們店的門牌號碼-「357號」,因此立即敲定我們的店名-「357」。剛開始爸爸和其他的合夥人甚麼都不會,所以經常被廚師阿伯和雅文罷工,或是因為桌號太亂菜繞了一圈都端不出去。這時媽媽站了出來要求我們全家大小總動員、並要求泰國翻譯小玲和越南翻譯阿香學會煮所有的店裡的菜。因此全家開始分工:哥哥站櫃檯、我做外場、爸爸媽媽負責煮菜和場控;不僅如此,為了上菜不要出錯,我們原本一大間隔成了3小間並用單、複數、VIP 的分類下,菜單也依順序用夾子夾在上方有條理的出餐。因此,我們大家從沒有經驗的菜鳥變成全第一廣場生意最火爆的餐廳,在人手不足的情況下我們請了更多外場和廚房人員。分別是阿紹、阿進、阿泉、阿海和阿常,另外還有越南女生阿香和阿蘭會來幫忙。由於大學假日和台灣三節都在第一廣場度過,也跟他們一起吃越南粽子和鴨仔蛋,經過一段時間的相處…我對東南亞人的性格越來越了解…。泰國人性格樂天知足和善、雖是好好先生但是答應的事情一樣都沒有做到,遲到、放鴿子更是家常便飯…越南人雖然不會像泰國人那樣沒有責任感,但不管大小事都非常積極並據以力爭、一點小錢都會跟你討價還價並算的清清楚楚…。而越南女生招呼客人方式剛開始也讓我大開眼界…有一次阿蘭和阿香來幫忙時,她們濃妝艷抹跑到店門口揮手朝客人進來,不僅如此點菜時會貼近對方並開始勾間搭背…後來媽媽看到後馬上禁止她們這種行為,要不然就被人家誤認為是甚麼店了…。從那次之後,我們內外場幾乎都請男生。其中成員外場阿紹大我5歲,油腔滑調的口才和活潑的個性受到大家的歡迎,他也會陪客人喝啤酒和唱卡拉OK,因此跟客人建立深厚的情誼常常把一些雜事丟給其他同事做,是不折不扣的外場老大哥。阿泉大我4歲,是個充滿活力、笑容的公關,也是阿紹的小跟班。他常常跟阿紹一搭一唱去跟客人互動聊天,但也會即時支援阿紹和其他的同事,所以不僅受客人歡迎也得到同事們的青睞。而內場阿進是廚房的大哥大,他不僅手腳俐落、吩咐事情井井有條,也讓其他廚房人員不得不聽力行事。而阿海大我2歲,是典型白白淨淨的斯文書生,雖然是外籍勞工但是身上不免散發出文人的書香氣質。由於白白淨淨、認真賺錢苦幹實幹的個性受到大部分越南女生歡迎…即使常有越南女生要他的電話號碼,但阿海總是高冷的置之不理…。接下來是阿常,小我1歲。長相不討喜也是越南人中的原住民,由於不善於表達加上個子矮小,所以被其他內外場排擠常常孤獨一人…。但由於阿常個性樂觀開朗,他總是會撿別人不想幹的活認份做事,也是最體貼的一位員工。每當我們肚子餓時,他總是默默的煮給我們吃讓我們先吃飽後他在吃飯…。從高三到大學畢業…不管是寒暑假還是三節...我都與這些員工哥哥們一起度過每個假日並相處整整5年。雖然他們大我沒幾歲,但我非常敬佩他們在異地的生存本事。為了在異鄉賺錢改善家境,他們比我們勤勞而且更善用自己手上的資源。他們不僅平日去工廠上班、晚上加班外,還會為了賺外快交朋友到第一廣場應徵廚房或是外場。雖是離家3000里、他們不僅賺得錢比本地台灣人還要多、可以為老家蓋房子外,還有其他閒錢在臺灣跑透透。他們每一個人都打扮得光鮮亮麗,不僅穿著華麗、穿新衣戴新帽、脖子帶金條、手帶名錶,手持I phone讓我好生羨慕。幾年過後,當初被排擠最兇的阿常成為這幾位越南哥哥中最會賺錢、最成功的一個。他平日去工場上班加班外、也開了刺青店。不僅為老家蓋房子、買豪車…立即翻身為人生勝利組…。

raw-image

去標脫貧

話說外籍勞工來台灣生活,我覺得最厲害、最有成就的民族是越南人。一般來說,來台工作的外籍勞工沒有一個例外、不是開酒吧、餐廳、雜貨店、就是在工廠等基層勞動的工作…。但越南人不僅會學台灣人考汽、機車駕照上路外,還會自己開美容美甲店自己當老闆。所以當我親眼見證我爸的同事阿香三姊妹時,不得不對她們賺錢的狠勁五體投地。雖然她們都嫁給台灣的老工薪資才2萬多,但我不得不說越南女生得賺錢功夫真的了得。阿香平日一到五做中越翻譯、假日跟著我們一起做餐廳,加上有做傳直銷,所以在短短五年內靠她一人就買了兩棟房子。讓我很驚訝的是,她的其他姊妹也是如此…不僅賺錢會帶娃、也是家庭的經濟支柱,可以說是不折不扣得女強人。這邊除了介紹超強的越南新娘外,我也要說說我們店裡上進的員工-阿海。他的父母是在北越廈龍灣的華人後代,由於家裡從小非常刻苦,讓他想到台灣找工作機會並定居…。所以阿海對我說:「妹妹,我想要念台灣的大學,並永遠在臺灣工作…」。這時我很疑惑的對他說:「阿海,你這麼聰明,而且現在賺錢比一般台灣人收入都高了,為什麼要把辛辛苦苦的錢拿去念大學呢?」阿海笑笑對我說:「即使現在賺很多錢,但只要他還在越南人的圈子、做一樣的事情,他永遠都是外籍勞工被人歧視。唯有拿到台灣的大學學歷,才會獲得台灣人的認同並得到一定的尊重…。」幾年後,阿海真的靠他的努力考到逢甲大學並且畢業了…後來中文變得流利也順利留在台灣成為導遊並娶妻生子,過著幸福的日子…。

raw-image


    avatar-img
    3會員
    40內容數
    艾莉絲 外文:英文、日文 (略)、西班牙文 (略) 職業:醫療器材網路行銷 海外經歷: 2年台英青年交流計畫 美國紐約Camp Chingachgook的輔導員 海外印度交換學生計畫 國際台灣雙年展英語志工 柬埔寨擔任國際志工 上海同濟大學、中國人民大學學術交流
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    艾莉絲的異想世界 的其他內容
    當我憶起印度,第一浮現的印象是詩人泰戈爾,以及他鐫刻在歷史長河裡的豐富著作。真的期望能以更近距離,親身徜徉在泰翁詩文裡的美好世界。無論是親覽那故宅遺風、殘稿舊冊或者相關的史料與些許軼事。評論家曾說過,讀泰翁的短詩,有如咀嚼橄欖回甘般,素雅的字裡行間裡,才見其細密的清醇詩境與深蘊感。大學時代的印度之旅
    朝陽科技大學,簡稱朝陽科大,是位於臺中市霧峰區的私立科技大學,是台灣第一所創立的私立科技大學。現有管理、理工、設計、人文社會、資訊、航空等6個學院。就如同太陽般橘紅色的外觀,學校的校風如美國學校般作風大膽及創新。而我就讀的朝陽應英系不僅強調全英語教學、推行英語和電腦相關證照制度以外,還致力推行海外
    由於高中跨科考試失利、期待與結果之間產生巨大的落差…所以我沮喪的像洩了氣的皮球,心裡還在為了不確定的未來感到徬徨與茫然...…這時媽媽對我說:「宛庭、人生路上本來就少不了困難和挫折、勇敢面對不要逃避才是最好的方法,既然心情鬱悶要不要去外島唸大學當作渡假散散心...等整理好自己的心情後,隨時都可以重來
    1895~1945年,台灣淪為日本殖民地長達50年之久。日本殖民當局在台灣建立總督專制統治,構築嚴密的警察網絡、復活封建保甲制度來控制台灣經濟命脈。為了推廣農業發展台灣總督府在1937年(昭和12年)成立 「臺中州立農業學校」,為當時的教育部農業群科中心及食品群科中心的主辦學校
    1998年5月14日,行政院院會通過「教育改革行動方案」編列5年1570億的經費推動教育改革、融合「教育改革總諮議報告書」及教育部原先提出的「教育改革總體計畫綱要」作為落實教育改革工作與評估教育改革成效的依據。因此在西元2000年我很幸運地趕上國家教改政策並進入一所當時全台中市最貴精華地段的學校
    每個人都有一段不一樣的童年。而我的童年生活剛好是在台灣產業正在轉型發展的時代…十大建設後的經濟起飛、都更計畫、教育改革…等。就像周杰倫的一首歌唱到 : 「那童年的希望是一台時光機 我可以一路開心到底 都不換氣 戴竹蜻蜓 穿過那森林 打開了任意門找到妳 一起旅行 所有回憶 在小叮噹口袋裡 一起盪鞦韆的
    當我憶起印度,第一浮現的印象是詩人泰戈爾,以及他鐫刻在歷史長河裡的豐富著作。真的期望能以更近距離,親身徜徉在泰翁詩文裡的美好世界。無論是親覽那故宅遺風、殘稿舊冊或者相關的史料與些許軼事。評論家曾說過,讀泰翁的短詩,有如咀嚼橄欖回甘般,素雅的字裡行間裡,才見其細密的清醇詩境與深蘊感。大學時代的印度之旅
    朝陽科技大學,簡稱朝陽科大,是位於臺中市霧峰區的私立科技大學,是台灣第一所創立的私立科技大學。現有管理、理工、設計、人文社會、資訊、航空等6個學院。就如同太陽般橘紅色的外觀,學校的校風如美國學校般作風大膽及創新。而我就讀的朝陽應英系不僅強調全英語教學、推行英語和電腦相關證照制度以外,還致力推行海外
    由於高中跨科考試失利、期待與結果之間產生巨大的落差…所以我沮喪的像洩了氣的皮球,心裡還在為了不確定的未來感到徬徨與茫然...…這時媽媽對我說:「宛庭、人生路上本來就少不了困難和挫折、勇敢面對不要逃避才是最好的方法,既然心情鬱悶要不要去外島唸大學當作渡假散散心...等整理好自己的心情後,隨時都可以重來
    1895~1945年,台灣淪為日本殖民地長達50年之久。日本殖民當局在台灣建立總督專制統治,構築嚴密的警察網絡、復活封建保甲制度來控制台灣經濟命脈。為了推廣農業發展台灣總督府在1937年(昭和12年)成立 「臺中州立農業學校」,為當時的教育部農業群科中心及食品群科中心的主辦學校
    1998年5月14日,行政院院會通過「教育改革行動方案」編列5年1570億的經費推動教育改革、融合「教育改革總諮議報告書」及教育部原先提出的「教育改革總體計畫綱要」作為落實教育改革工作與評估教育改革成效的依據。因此在西元2000年我很幸運地趕上國家教改政策並進入一所當時全台中市最貴精華地段的學校
    每個人都有一段不一樣的童年。而我的童年生活剛好是在台灣產業正在轉型發展的時代…十大建設後的經濟起飛、都更計畫、教育改革…等。就像周杰倫的一首歌唱到 : 「那童年的希望是一台時光機 我可以一路開心到底 都不換氣 戴竹蜻蜓 穿過那森林 打開了任意門找到妳 一起旅行 所有回憶 在小叮噹口袋裡 一起盪鞦韆的
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    泡麵真的是既方便又省時、省錢的好幫手,但是市面上琳瑯滿目的泡麵,台、日、韓、新加坡、馬來西亞、印尼等國的泡麵,各有各的特色,維力食品炸醬麵絕對是台灣最經典泡麵,相信只要是台灣人一定在生命記憶中都吃過此款泡麵,但是你真的了解維力食品炸醬麵嗎??透過本文讓小編幫你進一步解析吧!!! 地址: 電話:
    Thumbnail
    ​ 很多人喜愛在出門去上班或是上課前到便利商店買一杯咖啡,在此小編要介紹全家便利商店的咖啡(FAMILY LET'S CAFE CLASSIC)。這一杯單品咖啡其實口感是溫潤,帶有淡淡的咖啡香氣。 全家便利商店咖啡相關資訊:: ​ 各地全家便利商店 ​ 24小時營業 ​ 080 022 1363(全
    Thumbnail
    有一位阿姨在得知我不是要嫁給台灣人時說:「很好呀! 不會像我們做到死!」她先入為主的觀念是: 外國人比較疼太太,會幫忙做家事? 不見得吧?
    Thumbnail
    萬事終究會以美好結尾。而美好未到,只因終點未至。——《金盞花大酒店》
    Thumbnail
    我終究進入異國婚姻是有跡可循,不單因為身處異鄉,我還有前科累累的異國戀愛史。從高中時單戀混了四個血統的學長,大學和巴西同學短暫交往,出了社會結識南非建築師和黎巴嫩醫生。
    Thumbnail
    ​ 如果你家住桃園市的人一定都吃過或是聽過這一家店名。說到這間「老賊壽司」,在桃園一帶幾乎可以說是遠近馳名,不知道的人還真的非常少!隨便抓個路人來問,幾乎清一色大家都知道它,每次經過永遠是人潮絡繹不決。 三十五種壽司真的誇張地多 ​ 這老賊壽司簡單的兩三樣菜餚,但是卻在這兩三樣菜色犬衍生出菜單滿滿的
    想寫什麼就寫什麼,內容或許很跳tone 像日記一樣紀錄內心想法 若有人問我,再給你選擇一次,你還是會選擇異國婚姻嗎? 這問題我可能無法一時之間馬上答出來 但或許還是傾向"還是會選擇異國婚姻"多一點 為什麼?  倒不是因為我超愛日本還是什麼 我愛的是我先生這個人,只是他剛好是日本人:) 所以我才成了
    Thumbnail
    ■ 2.4 濱海異國情調的崛起 墾丁大街以異國情調餐廳和T-Shirt店著名,2000年起,南洋菜、墨西哥菜、義大利菜等餐館形形色色,還有各種PUB夜店,充滿國際異國風情的墾丁已經成為海洋風民宿,墾丁濱海的特性加上熱帶氣候,很自然產生濱海異國情調風情,出現希臘島嶼風、巴里島風,
    Thumbnail
    台灣出生,成長於德國的張友馨,是兩個男孩的母親,自2013年定居於瑞士。在多語的瑞士裡,德語是她最嫻熟流利的語言,而在孩子的教育裡她不忘了置入中文學習。第二代的移民如何教第三代遠方的母語是鮮少的案例,如何走出家庭,跨入群眾推廣,需要無比毅力。 母親節快到了,你記得母親為你做的事嗎?有些事是一輩子的
    Thumbnail
    <p>每對異國婚姻都會面對這樣的情況,以為只要結束遠距離,幸福就近在眼前。你看見一座山,就想知道山後面是什麼,但其實當你翻過山後,卻發現,原來這山重巒疊嶂,從來沒有結束的時候。</p>
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    泡麵真的是既方便又省時、省錢的好幫手,但是市面上琳瑯滿目的泡麵,台、日、韓、新加坡、馬來西亞、印尼等國的泡麵,各有各的特色,維力食品炸醬麵絕對是台灣最經典泡麵,相信只要是台灣人一定在生命記憶中都吃過此款泡麵,但是你真的了解維力食品炸醬麵嗎??透過本文讓小編幫你進一步解析吧!!! 地址: 電話:
    Thumbnail
    ​ 很多人喜愛在出門去上班或是上課前到便利商店買一杯咖啡,在此小編要介紹全家便利商店的咖啡(FAMILY LET'S CAFE CLASSIC)。這一杯單品咖啡其實口感是溫潤,帶有淡淡的咖啡香氣。 全家便利商店咖啡相關資訊:: ​ 各地全家便利商店 ​ 24小時營業 ​ 080 022 1363(全
    Thumbnail
    有一位阿姨在得知我不是要嫁給台灣人時說:「很好呀! 不會像我們做到死!」她先入為主的觀念是: 外國人比較疼太太,會幫忙做家事? 不見得吧?
    Thumbnail
    萬事終究會以美好結尾。而美好未到,只因終點未至。——《金盞花大酒店》
    Thumbnail
    我終究進入異國婚姻是有跡可循,不單因為身處異鄉,我還有前科累累的異國戀愛史。從高中時單戀混了四個血統的學長,大學和巴西同學短暫交往,出了社會結識南非建築師和黎巴嫩醫生。
    Thumbnail
    ​ 如果你家住桃園市的人一定都吃過或是聽過這一家店名。說到這間「老賊壽司」,在桃園一帶幾乎可以說是遠近馳名,不知道的人還真的非常少!隨便抓個路人來問,幾乎清一色大家都知道它,每次經過永遠是人潮絡繹不決。 三十五種壽司真的誇張地多 ​ 這老賊壽司簡單的兩三樣菜餚,但是卻在這兩三樣菜色犬衍生出菜單滿滿的
    想寫什麼就寫什麼,內容或許很跳tone 像日記一樣紀錄內心想法 若有人問我,再給你選擇一次,你還是會選擇異國婚姻嗎? 這問題我可能無法一時之間馬上答出來 但或許還是傾向"還是會選擇異國婚姻"多一點 為什麼?  倒不是因為我超愛日本還是什麼 我愛的是我先生這個人,只是他剛好是日本人:) 所以我才成了
    Thumbnail
    ■ 2.4 濱海異國情調的崛起 墾丁大街以異國情調餐廳和T-Shirt店著名,2000年起,南洋菜、墨西哥菜、義大利菜等餐館形形色色,還有各種PUB夜店,充滿國際異國風情的墾丁已經成為海洋風民宿,墾丁濱海的特性加上熱帶氣候,很自然產生濱海異國情調風情,出現希臘島嶼風、巴里島風,
    Thumbnail
    台灣出生,成長於德國的張友馨,是兩個男孩的母親,自2013年定居於瑞士。在多語的瑞士裡,德語是她最嫻熟流利的語言,而在孩子的教育裡她不忘了置入中文學習。第二代的移民如何教第三代遠方的母語是鮮少的案例,如何走出家庭,跨入群眾推廣,需要無比毅力。 母親節快到了,你記得母親為你做的事嗎?有些事是一輩子的
    Thumbnail
    <p>每對異國婚姻都會面對這樣的情況,以為只要結束遠距離,幸福就近在眼前。你看見一座山,就想知道山後面是什麼,但其實當你翻過山後,卻發現,原來這山重巒疊嶂,從來沒有結束的時候。</p>