舞台劇|這不是個大使館,談台灣民主政治、文化商業及外交處境

閱讀時間約 3 分鐘
這不是個大使館演後座談會

這不是個大使館演後座談會


對於外國人來說,這是台灣的故事,但場景拉回台灣,這是我們的故事!

《這不是個大使館》由台灣國家兩廳院,與瑞士洛桑劇院共同製作的紀實舞台劇,導演史蒂芬.凱吉( Stefan Kaegi ) 找來了退休國際大使吳建國、台灣數位外交協會理事長郭家佑,以及來自全球最大珍珠奶茶原料供應商的藝術家王思雅,運用他們獨特的生命故事,述說著台灣的歷史與外交困境與突破,整個劇場用微型佈景與即時投影呈現,三個表演者化身為說書人,帶我們走入他們的世界!


(以下會爆雷,介意者請默默淡出)


這不是個大使館劇情

台灣「國」經過拆解,人民拿著武器保護自己的領地,而拿掉外框變成「或」,某方面來說象徵無限的可能性,那在你心中國家,需要具備什麼樣的條件?「寶島」和「國」這兩者註定無法並存,他們就從這裡談起...


台灣的地理位置及歷史,讓我們處於一個十分微妙的狀態

  • 護照上寫著Republic of China,但我們不是中國的一部分
  • 奧運上我們揮舞的不是國旗,而是中華台北會旗,唱的不是國歌,而是國旗歌
  • 在國外有問題的時候,我們找的不是大使館,而是要找駐外館,若很不幸的你的護照弄丟了,甚至無法證明你的身份


這不是個大使館演前導聆

這不是個大使館演前導聆


於是他們創造了一個假設,如果在瑞士的劇場中建立台灣的大使館,需要做些什麼,又會遇到哪些困難,於是從他們自己的故事出發


他們談歷史政治,從國共內戰、戒嚴、經濟起飛,到如今的開放自由;一邊分享台灣護照從以前到現在的封面變化為台灣人出國帶來什麼影響、洛桑協議與奧會模式如何影響台灣運動員走入國際賽場,還有我們習以為常的青天白日滿底紅的國旗到底有什麼意涵,也不避諱說到先前台灣的在聯合國和世界衛生組織的碰壁、近期的國際貿易如何受到中國影響,以及邦交國紛紛斷交的處境


他們談文化藝術,片段之中不時穿插台灣的街景小吃,唱著國歌及老歌、聽著鄧麗君,或是跳現代舞、操著禮儀槍,又或是做一杯珍珠奶茶,很喜歡家佑在台上說的一句話:「我喜歡中國文化,但不意味著我支持中國。」


各自闡述著自己的想法的同時,對方時不時舉起「我不同意」的牌子,表達自己的立場,看似暗潮洶湧,卻給予對方表達言論的自由與尊重,而在台灣擁有創作及展出的自由,讓我們可以包容嘲諷及批判,即使看似人多嘴雜,但從未停止進步


我們跟著他們從大使館的外觀、辦公室佈置,再到揭牌儀式和開幕典禮,彷彿我們真的走出了台灣的另一條路,無論這些片段你是否了解或是有感,我們都已是在歷史洪流中的一員,離開劇場,台灣的大使館便不復存在,但對於台灣的認同與這塊土地的情感,所擁有的自由也不會因此消失,而我們心中的大使館也會永遠存在


舞台劇最後導演及演員座談,很喜歡的幾個觀點

  • 有時談論的內容不是最重要的,而是如何談論它
  • 劇場中的旗子和布幕都是空白的,象徵大家都可以自由創作,而不是恆定不變的
  • 無論你的年齡、家庭背景、政治立場,每個人都可以成為大使,幫台灣交朋友


這個劇場還有個特別之處,他們先進行國際巡迴,最終才是台灣,根據迴響微調、同時也在回到台灣時將語言從英文轉換為中文


燕甯碎碎念

大概是因為剛好看完香港時代革名的文章,心中藏有許多震撼和情緒

因此光是看見開頭的台灣投票,眼淚就掉下來了

劇場擁有很大的自由,讓我們得以想像,那些我們在現實中做不到的事

也因此看見台灣所擁有的自由與民主的珍貴

我們的外交處境對於外國人來說是震撼的

畢竟談論國主主義,另一層的含義很可能是戰爭

但我們擁有一個不太友善的鄰居(你懂的...)

所以談論「國家」兩字是我們的日常

因此我會說,這是身為台灣人必看的舞台劇

你可以不認同舞台上的觀點

但你一定會在某些片段中找到共鳴

讓我們用自己的方式愛台灣!


最後的最後

台灣數位外交協會將這個舞台劇的誕生拍成一部紀錄片,目前正在募資

無論你有沒有看過這個劇場,這個是一個很好的軟實力外交機會

一起來捐款,讓世界看見台灣吧!



4會員
12內容數
願你·即使身墜谷底仍眼中有光 書籍電影|展覽舞台劇|日常隨筆|工作分享
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
燕甯 · 願你 的其他內容
書名:致富心態(The Psychology of Money) 擁有正確的金錢觀,比賺多少錢重要 因此這本書就是我的致富守財寶典
書名:做自己的生命設計師 你的人生卡住了嗎?對於現在的工作生活是否滿意呢? 如果你心中有一點遲疑,那麼你就需要翻開這本書,好好分析現在的自己 提供三個我最喜歡的練習 還有我閱讀完的三個體悟
書名:致富心態(The Psychology of Money) 擁有正確的金錢觀,比賺多少錢重要 因此這本書就是我的致富守財寶典
書名:做自己的生命設計師 你的人生卡住了嗎?對於現在的工作生活是否滿意呢? 如果你心中有一點遲疑,那麼你就需要翻開這本書,好好分析現在的自己 提供三個我最喜歡的練習 還有我閱讀完的三個體悟
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
「左轉、左轉、左轉,再左轉,啊~怎麼又回到這裡。」
Thumbnail
場次:2023/05/05 劇名:熱帶天使 獵女犯 1940s 場地:北藝中心 大劇院 私心評分:2/5 老實說看完當下除了腰痠背痛外完全失去對外界的感知,渾渾噩噩應該跟舞台上的角色一樣不知今夕是何夕,甚至連拿起手機對朋友吐槽都沒有力氣。
Thumbnail
難得香港有劇團會改篇本土推理小說,而且還是陳浩基的作品,當然要支持!而且真係好好睇!!誠意推薦!
Thumbnail
「我們人都會死,就像音樂一樣會瞬間消失。但如果能和誰有共鳴的話,瞬間就能變成永恆。」 雖然我對舞台劇並沒有深入研究,但我認為舞台劇也適用這段話。這也是什麼雖然沒有太多機會欣賞舞台劇,每次卻都能帶給我強烈的震撼與滿滿的感觸。而且,往往不是「劇情」本身所帶來的衝擊,而是來自現場的情境與周遭的氛圍。
Thumbnail
為何愛上舞台劇?每一個演員都是非常重要的 因為每個人都是世界的小螺絲 每個人都有可能是你的角色,同一齣戲在不同時期感受到的,投射的角色都不同 去年我投射在女兒上,今年我投射在母親角色上,在每個不同時期我們扮演不同角色 而舞台劇為何讓人著迷?因為 你藉由台上角色情感釋放也把自己的情感釋放,在舞台
Thumbnail
看著劇,回想起小時候的土地公廟 即便印象已模糊 但挨著媽媽前往的感覺仍忘不掉 有點迷戀永遠在那的山茶花 那簽到的筆記本,酸到不行的脆梅,土地公廟 也想著會不會有天也要面臨別離 差點也紅了眼眶 很喜歡幾乎貫穿整劇的線香味迷蔓在整個空間的呈現方式 彷彿我們也跟著他們一起信仰 一起跟著土地公說話
Thumbnail
台灣教育充滿了填鴨式教育 覺得自己被影響很深 演出過程中,不斷的想知道正確答案, 也不斷的不耐煩地思考著 到底什麼時候要告訴我在表達什麼? 重點是什麼? 一直到演出後的問與答 我才知道原來沒標準答案 原來觀眾也是創作者! 表演者每個人對老人飢餓的理解也不一樣, 他們用肢體作畫, 我們看的人自己具象。
Thumbnail
「偽婚男女」講述兩對同性戀透過假結婚,來符合長輩的期待,然而一場意外讓真相曝光,究竟這場荒唐鬧劇該如何收尾? 同性婚姻是近幾年的熱門話題,在可預見的結局之下,要如何引發共鳴,又不落俗套,是極為困難的事情,我認為這齣舞台劇節奏明快、架構清晰,最厲害的地方在於衝突和細節的處理上,非常用心。
我們去看戲。 序幕。隱隱雷鳴,烏雲壓頂,霎時閃電雨點、挫折痛苦轟隆齊下,舞伶撐著傘踏過一圈圈水窪,踩過阻難,旋轉,輕盈地躲進屋簷下,臉容堆起向日葵的笑顏。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
「左轉、左轉、左轉,再左轉,啊~怎麼又回到這裡。」
Thumbnail
場次:2023/05/05 劇名:熱帶天使 獵女犯 1940s 場地:北藝中心 大劇院 私心評分:2/5 老實說看完當下除了腰痠背痛外完全失去對外界的感知,渾渾噩噩應該跟舞台上的角色一樣不知今夕是何夕,甚至連拿起手機對朋友吐槽都沒有力氣。
Thumbnail
難得香港有劇團會改篇本土推理小說,而且還是陳浩基的作品,當然要支持!而且真係好好睇!!誠意推薦!
Thumbnail
「我們人都會死,就像音樂一樣會瞬間消失。但如果能和誰有共鳴的話,瞬間就能變成永恆。」 雖然我對舞台劇並沒有深入研究,但我認為舞台劇也適用這段話。這也是什麼雖然沒有太多機會欣賞舞台劇,每次卻都能帶給我強烈的震撼與滿滿的感觸。而且,往往不是「劇情」本身所帶來的衝擊,而是來自現場的情境與周遭的氛圍。
Thumbnail
為何愛上舞台劇?每一個演員都是非常重要的 因為每個人都是世界的小螺絲 每個人都有可能是你的角色,同一齣戲在不同時期感受到的,投射的角色都不同 去年我投射在女兒上,今年我投射在母親角色上,在每個不同時期我們扮演不同角色 而舞台劇為何讓人著迷?因為 你藉由台上角色情感釋放也把自己的情感釋放,在舞台
Thumbnail
看著劇,回想起小時候的土地公廟 即便印象已模糊 但挨著媽媽前往的感覺仍忘不掉 有點迷戀永遠在那的山茶花 那簽到的筆記本,酸到不行的脆梅,土地公廟 也想著會不會有天也要面臨別離 差點也紅了眼眶 很喜歡幾乎貫穿整劇的線香味迷蔓在整個空間的呈現方式 彷彿我們也跟著他們一起信仰 一起跟著土地公說話
Thumbnail
台灣教育充滿了填鴨式教育 覺得自己被影響很深 演出過程中,不斷的想知道正確答案, 也不斷的不耐煩地思考著 到底什麼時候要告訴我在表達什麼? 重點是什麼? 一直到演出後的問與答 我才知道原來沒標準答案 原來觀眾也是創作者! 表演者每個人對老人飢餓的理解也不一樣, 他們用肢體作畫, 我們看的人自己具象。
Thumbnail
「偽婚男女」講述兩對同性戀透過假結婚,來符合長輩的期待,然而一場意外讓真相曝光,究竟這場荒唐鬧劇該如何收尾? 同性婚姻是近幾年的熱門話題,在可預見的結局之下,要如何引發共鳴,又不落俗套,是極為困難的事情,我認為這齣舞台劇節奏明快、架構清晰,最厲害的地方在於衝突和細節的處理上,非常用心。
我們去看戲。 序幕。隱隱雷鳴,烏雲壓頂,霎時閃電雨點、挫折痛苦轟隆齊下,舞伶撐著傘踏過一圈圈水窪,踩過阻難,旋轉,輕盈地躲進屋簷下,臉容堆起向日葵的笑顏。