『女兒遠嫁到一個,似乎挺悠閒的國度。』
母親將我傳到家人群組內的紅海、地中海照片,分享到社群媒體上,寫了這麼一段話。我饒有興趣的讀著貼文,因為在傳照片給家人時,我並沒有試圖表達「埃及很悠閒」,但很顯然母親從我分享的照片中,得到了這樣的印象。
事實是,亞歷山大的地中海夕陽照,背面是有如沙場的大馬路,撕心裂肺的煞車聲、震耳欲聾的喇叭聲、與讓人不敢大口喘氣的柴油廢氣;美好的紅海渡假村,出了大門後就是另一個世界,點到點之間,不是塵土飛揚的工地,就是猶如廢棄採石場的空地,還有馳騁在雙向單線道上的兇猛砂石車。
那時剛來埃及兩個月,面對與台灣相差甚遠的生活環境,時常處在驚嚇之中,也曾消極地認為自己永遠無法習慣。又過了好幾個月,某日我走過被垃圾淹沒的人行道,發現自己不再感到反胃,且能視垃圾為無物的那一刻時,我開心的想要放鞭炮慶祝:我撐過與埃及的磨合期了!
不再專注於負面的事物後,我終於能開始享受埃及的「悠閒」;就像母親看我拍的照片,但見夕陽大海無限好,那聞身後喇叭聲。
我想,如果要在異國好好的生活,就不能把注意力都放在不好的事情上,換句話說,都好不容易來到9000公里外的異國了,如果一味用台灣標準比較兩地的環境差異、用華人思維批判當地人的處事模式,看上去好像走出了舒適圈、展開全新的生活,其實只是換個地方延續原本的生活,走不出心中的那口井。
你可以不必喜歡,但唯有放下恐懼與成見,用柔軟的姿態接受這塊土地的缺點與哀愁,才有機會讓此地的美好與溫柔,走進你的生命中。
常說父母看孩子都有「父母濾鏡」,孩子看父母也都有「父母濾鏡」,當心中有愛,看彼此都格外可愛;有些人可能會不以為然,認為這樣是盲目的忽略缺點,過份放大沒那麼好的優點。但,我們一生會遇到的鳥事這麼多,多花點心思在美好的事物上,就算誇大了一點,只要能讓生活過得更開心,有何不可?