淺談無字繪本:不會讀文字=會讀圖像???

童里繪本洋行
發佈於深度專欄 個房間
閱讀時間約 3 分鐘


raw-image


在繪本的世界裡,無字繪本的起源帶著一種教學的色彩。這些書籍沒有文字,目的在於讓年輕的讀者試圖從圖像中挖掘出隱藏的話語。這類書籍明確提出了一個原則:「讓圖片說話」。最初,這類無字繪本是為那些還未學會閱讀的孩子設計的。許多設計理念普遍認為,既然孩子不會讀文字,那麼他們應該能夠輕易地解讀一系列的圖像。


然而,這種「不會讀文字=會讀圖像」的假設,實際上是一種錯誤。無論是由文字還是圖像構成的作品,都需要讀者來解讀。而不同年齡段的人中,不識字的不在少數,同樣也有不懂得如何解讀圖像的。我們需要學會閱讀無字繪本,就像學會閱讀文字一樣,需要掌握一套微妙的閱讀代碼和技能。因此,無字繪本並不是可以隨意「編造」故事或進行無限解釋的書。每一個文本都有其核心意義,可能有兩三層次的解讀,但絕不是可以任意幻想出一百種不同意涵的。

 

此外,無字繪本的閱讀方式與傳統有文字的故事截然不同。這不是一個可以大聲朗讀的故事,而是一場需要內心沉思的靜默旅程。讀者必須離開那個「聲音與圖像共存」的舒適地帶,轉而成為一個活躍的解碼者。他們需要在圖像之中,找出線索,建立聯繫,進行推理。這種閱讀方式,其實與任何形式的閱讀本質上是一樣的。那些充滿創作野心和品質的無字繪本,能夠激發讀者在圖像閱讀中的理解力和聯繫力。

 

無論是創作者在作品中刻意去除文字,還是謹慎的出版商希望用少量的文本來強調圖像的敘述力,都不會改變無字繪本獨特的運作方式和其特有的閱讀本質。

 

創作無字繪本需要對圖像構圖有深刻的理解,並能在畫面中傳達出至少明顯而不單一的意義。故事的中心不能有任何模糊之處。由於缺乏文字的「錨定」作用,圖像必須引導讀者立即抓住正確的方向,並保持故事的連貫性。整本書的圖像需要自行生成時間或空間上的連接,組織成一個有序且連貫的序列。

 

在這樣的閱讀過程中,每一個讀者都是獨特的,他們在圖像中找到的意義和連結,都是屬於他們自己的私密花園。在那裡,每一幅畫都是一扇門,通向一個未知的世界。

 

無字繪本的創作者需要突破繪本原有的框架,打破頁面連貫性的傳統,靈活運用雙頁的設計,才能在無字的世界中創造出更複雜的敘事模式。無字繪本的語言近似於電影的語言,但節奏截然不同。這裡的節奏更像是每分鐘一幅圖片,雙頁的使用如同電影的螢幕,讀者翻頁的動作就像啟動了畫面的流動。然而,無字繪本並不能簡單地被視為電影的衍生物。創作者可以在跨頁中進行多樣的變化,從一幅圖片到另一幅,這種跨頁的節奏可能涵蓋數月,也可能只是一瞬間,這種節奏的掌控依賴於精妙的圖像編輯。畫面的排版技巧,可以創造出細膩的時空連續性。

 

在這樣的創作過程中,每一個跨頁都是一個節點,一個故事的轉折。無字繪本的節奏有時如同海浪,一波一波地推進,有時又如同靜謐的湖面,讓人沉浸其中。讀者在這個沒有文字的世界裡,透過圖像與自己的內心對話,找到屬於自己的故事節奏。這種閱讀方式,既需要想像力,也需要敏銳的感知力,每一頁都是一個新的探險,每一幅圖像都是一個新的啟示。


👉👉👉邁向無字繪本世界


raw-image

raw-image


童里是間外語繪本專門書店,2016年始於網路書店,2018年成立實體書店。聚焦於繪本藝術與插畫創作交流,選書核心以藝術性、哲思性、文學性高和有觀點的繪本為主。繪本的每一頁都是畫作,而一本繪本就像是一場畫展,其中也蘊含許多觀點,美麗又近人,從書架上便能隨手捻來,日常中享受美好。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
百貨公司辦週年慶的目的,淺談競爭無所不在這篇文章描述了承上臺灣大學孔令傑教授的啟發,從另一個角度探討了百貨公司辦週年慶的意義。透過躺平與佛系生活的討論,帶出競爭無所不在的觀點。最後,透露了百貨公司辦週年慶的真正意圖。閱讀中有啟發性和挑戰思維的內容。當他人躺平時,他人已在競爭,佛系的生活只是讓競爭更殘酷。
Thumbnail
avatar
Only Two 翁立兔
2024-02-17
書本生活 - 淺談健身房迷思 「無法100%投入就回家?」沒有100%的完美計畫,也不要追求100%的完美狀態再展開行動,我們不用等到很厲害再開始,因為要開始才會變得很厲害。
Thumbnail
avatar
書本生活實驗室
2023-09-12
淺談精神疾病-人類無法忍受內心的飢餓最近在新聞又看到所謂精神病傷人的信息,我突然想到前兩年鐵路警察李承翰被刺身亡後殺人者無罪的新聞,心寒不已,不禁感嘆台灣司法已死 【心腦操練】從殺警無罪談精神疾病是否成為殺人免死金牌? – 精神健康基金會 (brainlohas.org) 很多人都在討論這個問題...但司法的高塔不想正視高牆外的賤民.
avatar
泡澡的太陽
2023-05-19
淺談《蜘蛛人:無家日》和它所創下的票房奇蹟2021年年末上映的《蜘蛛人:無家日》絕對是在疫情肆虐全球時,最驚人的票房奇蹟。這份奇蹟絕大部份要歸功於漫威影業的行銷團隊。從一開始傑米福克斯(Jamie Foxx)過於興奮,在社群網站上公開疑似電光人回歸蜘蛛人系列,並在隨後緊急刪文開始,影迷便對《蜘蛛人:無家日》充滿好奇。
Thumbnail
avatar
劉文翼
2022-01-19
最不自由的時代,向最自由的人學習:莊子淺談(一) #牆,無所不在莊子很明白的提出了:人類的不自由,最大來自於心。 人受限於框架中,以致看不清全局,自限自溺,痛苦憤恨。
Thumbnail
avatar
羊咩老師的追劇國文課
2021-06-15
讓跳躍的數字不再與你無關-淺談投資這件事「改變」的第一個要素是「察覺」,觀察你自己,你的想法、你的恐懼、你的信念、你的習慣、你的行動、甚至是你的不行動-《有錢人想得和你不一樣》    從0到1的第一步是最令人恐懼的,尤其在面對陌生的環境,但當你的右腳勇敢踏出第一步的同時,為了支撐身體平衡,左腳勢必得跟上,一步步登上那個高峰。
Thumbnail
avatar
茶布斯閱世界
2021-02-22
雞排妹事件_淺談自以為『無辜』最近,雞排妹因尾牙主持,而接受到某藝人的特型行為影響,導致心有不愉快並且不舒服的情緒發生。藉此發文說明該事件,而後期該藝人發布記者會,卻以當事人在場為由,認定非屬媒體相關人士,因此延宕許多時間才召開記者會,當然記者會的內容為可受大家公評之事,故本文章主要著重分析,各自視角與其選擇策略來做以下分析。
Thumbnail
avatar
陳伯彥
2021-02-08
政府每月發15000給你好不好?淺談無條件基本收入Ref試想一下,如果政府每個月都發給所有國民一筆錢,讓他們能夠滿足基本生活所需,是不是一件很棒、但聽起來「匪夷所思」的事情?這正是「無條件基本收入」...
Thumbnail
avatar
Jack I.C. Huang
2021-01-17
淺談吳益政的敗選在吳益政以低於預期的4%選票落選之後,柯文哲刻薄寡恩地拒絕與吳益政開記者會,改由蔡壁如陪同,同樣有趣的是,記者會上蔡壁如搬出柯文哲與民眾黨老套的「藍綠歸隊」解釋大敗後,吳益政立刻接過麥克風,表示「自己是學政治的,不會那麼無知」,並從理性的觀點解釋自己得票低落的原因。
Thumbnail
avatar
沈榮欽
2020-08-17
如何強化台灣空軍:淺談MQ-25無人空中加油機<p>空中加油的重要性無需多言,但被喻「不沉航空母艦」的台灣,卻沒有發展空中加油能力。普遍認為台灣採守勢作戰,不需要延伸航程的空中加油機,但受中國彈道與巡弋飛彈危機的台灣,更需要空中加油機確保戰機安全降落。</p>
Thumbnail
avatar
王臻明
2018-01-02