《第11本小說，第18本書》，最近偶然在圖畫館發現這本書，當下覺得書名真是直白，反而對內容一點猜想都沒有。翻了開頭兩頁讀一讀，想說當睡前讀物或許可行，便借了。
這是來自挪威作家達格．索爾斯塔（Dag．Solstad）的小說，如同書名，是他的第11本小說。過去我從未讀過挪威作家的書，雖然《挪威的森林》我又聽（披頭四和伍佰獻唱）又看（村上春樹書寫）好幾次，但與挪威實際上毫無關係。這會是我第一次接觸到挪威的文化和心靈。
這本書的體裁十分少見，上次讀到相同體裁的書是谷崎潤一朗的《春琴抄》（1933年創作），從這點來說此書的風格非常古老。當初我以為這本古老風格小說在睡前讀，正好以緩慢的節奏培養睡意。不過讀著讀著，事情並非我所想的進行，閱讀當下一直給我某種突兀感，但一時說不清楚，便在意地讀下去想找出突兀感出自何處。不是，這樣我反而睡不著啦！
隨著書中故事的進行，我發現故事內容呈現手法是後現代，非常前衛，沒想到包裹在古老的文學體裁下，兩者的衝撞便是令我感覺突兀的原因。本以為這樣的突兀會讓我反感，事實上卻是令我好奇不已，想一直翻閱下去。當然，前提是作者要很會寫。
這可以說是達格這位作家的風格吧。其實書中的故事平凡，一般的作家除非不想賣書才敢寫；但一個平凡的故事以達格的風格來說，卻令人讀到停不下來。只是我反倒不敢提及故事的劇情，怕太過平凡令讀者對這本書喪失興趣。我保證這本書不無聊，可惜不能再多說半個字以免提及劇情，只有賴讀者親自去翻閱品嚐。但這對作者而言算是一件好事，能讓人讀完整本書，而不是摘錄式地讀過幾頁大綱程度的文章，就自以為了解整本書。
讀完此書後，我馬上去搜尋達格的其他書，可惜沒有中譯本，不知道何時可以再讀到他的其他本書。
