「複訊」與「覆訊」

閱讀時間約 1 分鐘

這兩天,臺灣的政法界、以致新聞界,沸沸揚揚,非常熱搞。媒體報導事件時用了「複訊」一詞。

那麼,究竟應用「複訊」呢?抑或該用「覆訊」呀?

之前,寫過「複診」與「覆診」;「覆診」才是對的,指再次診斷。

「複」,意指重複,例如:複印。

「覆」,意指再次,例如:覆審、覆核。

「覆訊」,指再一次審問。若果是「複訊」,那便是重複審訊。

附帶一提,謹請臺灣的司法界,不分顏色,秉公辦理,莫枉逮、莫枉縱;否則,會淪為國際笑話,貽笑大方!

(寫於2024-8-31於海外)

    avatar-img
    63會員
    817內容數
    現代人該怎樣看待儒學呢? 能替孔子說句公道話嗎? 怎樣做一個《論語》的明白人呢?
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    有個百搭詞——打造,凡有表意落手落腳,親力親為,做事決心…等等,一律打造,好使好用,節省腦汁,慳水慳力,而且還冠冕堂皇,顯得氣魄承擔。至於用詞是否精準、是否濫用,一概毋須考慮;只要能交貨、能上檯,即可。 看看下列例句,可否改用更精準、更恰當的詞彙? 原句:打造文明實踐共建區 改句:建立文明實踐
    是「倒霉」呢?抑或是「倒楣」? 陸區是用「倒霉」的,臺區一般都用「倒楣」,而港區呢?香港學生可運氣真不好,許多語文教師都用「倒霉」;不過,粵語則說「黑仔」,臺語則說「真衰」(早期香港人都說「衰」的)。 其實,正統詞彙是「倒楣」。 「楣」是指門楣,古時讀書人考得舉人,光宗耀祖,於是就在門楣插上一
    我這裡此刻正在下雨。 下雨,那是國語或普通話的說法;粵語和閩南語都叫落雨,客家話叫落水。其實,在古代,一般都叫「落」,那是從高處降落下來的意思。例如:落英繽紛、落花流水、落井下石、落紅不是無情物…等等。 由於「落」是有掉下降下的意思,於是在現代漢語,有些詞組就以「下」代替了「落」了。不過,如果把
    該是「電視政見發表會」呢?抑或是「政見電視發表會」呢? 乾脆就用「政見發表會」啦!難道還要分別電視政見、電臺政見、電腦政見、電郵政見、電話政見、電信政見、電影政見、電子政見…嗎? 請斟酌! 2023-12-23
    過去有內地網軍曾經和我筆戰,對方的態度,還是很理性的,他的觀點,一直以為在語文上,和臺灣沒什麼兩樣,以為都是同文同種,起碼罵街都能罵在一塊去。錯!錯!錯! 過去寫過不少關於大陸的語文問題,無論用詞、無論文字、無論讀音、無論文化、無論價值觀等等,根本就是兩回事;但對方還一直以為兩地是同文同種,這是掩
    2015-6-24剛剛看到無線現場新聞報導謂中聯辦邀請建制派茶聚。 「茶聚」是錯的,正確是「茶敘」,意指茶會敘談。 後按:無線於翌日已改用為「茶敘」。 今天(2023-9-14)0030的新聞,又出現「茶聚」了。相信這與大陸字無關,因為「敘」與「聚」在國音 / 普通話是不同聲的,只是在粵語同音
    有個百搭詞——打造,凡有表意落手落腳,親力親為,做事決心…等等,一律打造,好使好用,節省腦汁,慳水慳力,而且還冠冕堂皇,顯得氣魄承擔。至於用詞是否精準、是否濫用,一概毋須考慮;只要能交貨、能上檯,即可。 看看下列例句,可否改用更精準、更恰當的詞彙? 原句:打造文明實踐共建區 改句:建立文明實踐
    是「倒霉」呢?抑或是「倒楣」? 陸區是用「倒霉」的,臺區一般都用「倒楣」,而港區呢?香港學生可運氣真不好,許多語文教師都用「倒霉」;不過,粵語則說「黑仔」,臺語則說「真衰」(早期香港人都說「衰」的)。 其實,正統詞彙是「倒楣」。 「楣」是指門楣,古時讀書人考得舉人,光宗耀祖,於是就在門楣插上一
    我這裡此刻正在下雨。 下雨,那是國語或普通話的說法;粵語和閩南語都叫落雨,客家話叫落水。其實,在古代,一般都叫「落」,那是從高處降落下來的意思。例如:落英繽紛、落花流水、落井下石、落紅不是無情物…等等。 由於「落」是有掉下降下的意思,於是在現代漢語,有些詞組就以「下」代替了「落」了。不過,如果把
    該是「電視政見發表會」呢?抑或是「政見電視發表會」呢? 乾脆就用「政見發表會」啦!難道還要分別電視政見、電臺政見、電腦政見、電郵政見、電話政見、電信政見、電影政見、電子政見…嗎? 請斟酌! 2023-12-23
    過去有內地網軍曾經和我筆戰,對方的態度,還是很理性的,他的觀點,一直以為在語文上,和臺灣沒什麼兩樣,以為都是同文同種,起碼罵街都能罵在一塊去。錯!錯!錯! 過去寫過不少關於大陸的語文問題,無論用詞、無論文字、無論讀音、無論文化、無論價值觀等等,根本就是兩回事;但對方還一直以為兩地是同文同種,這是掩
    2015-6-24剛剛看到無線現場新聞報導謂中聯辦邀請建制派茶聚。 「茶聚」是錯的,正確是「茶敘」,意指茶會敘談。 後按:無線於翌日已改用為「茶敘」。 今天(2023-9-14)0030的新聞,又出現「茶聚」了。相信這與大陸字無關,因為「敘」與「聚」在國音 / 普通話是不同聲的,只是在粵語同音
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
    Thumbnail
    隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
    Thumbnail
    在現代運動員訓練中,保持良好的身體狀態至關重要。推拿與整復作為傳統的中醫療法,不僅能夠幫助運動員快速恢復體能,還能改善運動表現。本文將探討推拿與整復在運動員訓練中的應用,並介紹台中地區的一些推薦場所和服務。 1. 推拿與整復的基本概念 1.1 推拿的原理與作用 推拿是一種基於中醫理論的手法
    Thumbnail
    孕婦的運動訓練不僅能增強身體素質,還能提升胎兒的健康。參加孕力講座的過程中,分享了多位孕婦的經驗,強調運動的個體化差異與訓練的安全性。孕婦應通過科學的方法保持運動,以增進血液循環,支持胎兒的營養需求,並為未來照顧孩子做好準備。這篇文章鼓勵孕婦擁抱運動,緩解傳統對於孕期運動的恐懼與誤解。
    Thumbnail
    跟大家聊一聊HRV(心率變異),一個能幫助跑者提升訓練效率跟加快恢復的指標。
    Thumbnail
    在台中,按摩產業蓬勃發展,擁有眾多專業的按摩師傅,他們不僅能夠為顧客帶來放鬆的享受,更能通過專業技術改善顧客的身體健康。然而,成為一名合格的按摩師傅並非易事,需要經過嚴格的訓練與取得相關資格。本文將深入探討台中按摩師傅的訓練過程與資格認證,並介紹幾個台中知名的按摩及整骨推薦地點,如Dr.撥等。
    即將掌權的人需要做好準備。這是一項困難的工作,艱難但不是不可能,特別是在當戰爭和死亡是唯一選擇的情況下。 極有可能的,就生命而言將不會有未來。我們已經來到了一條死胡同。認清這個事實令人難過,但它又是好的,因為這樣才有可能轉換到不同的方向。以今日的時事變遷,邏輯上的結論是一種全球性的自殺。
    Thumbnail
    路透引述知情人士透露,亞馬遜 (AMZN-US) 正在洽談加入其他科技公司的行列,成為安謀 (Arm) 掛牌上市的基石投資人 (cornerstone investor) 之一。 亞馬遜參與 Arm 首次公開發行 (IPO) 的潛在消息,凸顯出 Arm 對雲端運算領域的重要性。亞馬遜雲端運算服務
    Thumbnail
    在職訓局受訓期間,有位同學問我:「你把自己的一部分隱藏起來,是不是害怕他們討厭真正的你?」我沒有回答。我不太害怕被討厭,他們討厭與否是他們自己要處理的生命課題。我不想要把負面的東西給任何人,我的影子只打算留給我自己。我不是個快樂陽光的人。但我得假裝自己是,如此一來,我才有變成快樂的人的可能性。
    Thumbnail
    「全景敞視主義」來說,不論囚禁者或是監督者,他們都正在參與,囚禁者因為時常意識有人在觀看,所以他們從自身內在身體力行,表現出應該被看起來的樣子,而監督者仍需接受巡查員的抽查,每一間監牢都像一個舞台,有意識並規律地運行、演出。然而,這樣的模式並不是互動,劇場應該是一個有機的場域,該如何讓觀眾同時享受?
    Thumbnail
    徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
    Thumbnail
    隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
    Thumbnail
    在現代運動員訓練中,保持良好的身體狀態至關重要。推拿與整復作為傳統的中醫療法,不僅能夠幫助運動員快速恢復體能,還能改善運動表現。本文將探討推拿與整復在運動員訓練中的應用,並介紹台中地區的一些推薦場所和服務。 1. 推拿與整復的基本概念 1.1 推拿的原理與作用 推拿是一種基於中醫理論的手法
    Thumbnail
    孕婦的運動訓練不僅能增強身體素質,還能提升胎兒的健康。參加孕力講座的過程中,分享了多位孕婦的經驗,強調運動的個體化差異與訓練的安全性。孕婦應通過科學的方法保持運動,以增進血液循環,支持胎兒的營養需求,並為未來照顧孩子做好準備。這篇文章鼓勵孕婦擁抱運動,緩解傳統對於孕期運動的恐懼與誤解。
    Thumbnail
    跟大家聊一聊HRV(心率變異),一個能幫助跑者提升訓練效率跟加快恢復的指標。
    Thumbnail
    在台中,按摩產業蓬勃發展,擁有眾多專業的按摩師傅,他們不僅能夠為顧客帶來放鬆的享受,更能通過專業技術改善顧客的身體健康。然而,成為一名合格的按摩師傅並非易事,需要經過嚴格的訓練與取得相關資格。本文將深入探討台中按摩師傅的訓練過程與資格認證,並介紹幾個台中知名的按摩及整骨推薦地點,如Dr.撥等。
    即將掌權的人需要做好準備。這是一項困難的工作,艱難但不是不可能,特別是在當戰爭和死亡是唯一選擇的情況下。 極有可能的,就生命而言將不會有未來。我們已經來到了一條死胡同。認清這個事實令人難過,但它又是好的,因為這樣才有可能轉換到不同的方向。以今日的時事變遷,邏輯上的結論是一種全球性的自殺。
    Thumbnail
    路透引述知情人士透露,亞馬遜 (AMZN-US) 正在洽談加入其他科技公司的行列,成為安謀 (Arm) 掛牌上市的基石投資人 (cornerstone investor) 之一。 亞馬遜參與 Arm 首次公開發行 (IPO) 的潛在消息,凸顯出 Arm 對雲端運算領域的重要性。亞馬遜雲端運算服務
    Thumbnail
    在職訓局受訓期間,有位同學問我:「你把自己的一部分隱藏起來,是不是害怕他們討厭真正的你?」我沒有回答。我不太害怕被討厭,他們討厭與否是他們自己要處理的生命課題。我不想要把負面的東西給任何人,我的影子只打算留給我自己。我不是個快樂陽光的人。但我得假裝自己是,如此一來,我才有變成快樂的人的可能性。
    Thumbnail
    「全景敞視主義」來說,不論囚禁者或是監督者,他們都正在參與,囚禁者因為時常意識有人在觀看,所以他們從自身內在身體力行,表現出應該被看起來的樣子,而監督者仍需接受巡查員的抽查,每一間監牢都像一個舞台,有意識並規律地運行、演出。然而,這樣的模式並不是互動,劇場應該是一個有機的場域,該如何讓觀眾同時享受?