剛才在一個內媒外輸的頻道留言:
雅鑫,不好意思!有個讀音,是要更正的。0:06「夫少者…」的哪個「夫」,是發語詞,展開說明,該讀第三聲。
另外,附帶一提,有人刻意批評中文沒有語法、沒有邏輯,上述例子,就是語法。我學生時期,是要必修中文語法和邏輯的。
還有一個讀音,也要更正的。2:59「一簞食」的「食」,該唸sì ,飯也。
衛道之士?余豈好辯哉?非也。不得已而已!
2025-3-21
高手回應
@chengxiangshen4082
第三聲?《國語辭典》:夫[ㄈㄨˊ]<助> 1. 文言文中的發語詞,表提示作用。《論語·季氏》:「夫顓臾,昔者先王以為東蒙主,且在邦域之中矣。」《孟子·離婁上》:「夫國君好仁,天下無敵。」2. 。。。
@rayye1182
@chengxiangshen4082 仁兄所言甚是,絕對正確。謝謝!
我之所以唸第三聲者,乃表深沉迂迴,說理表白,雖不是第二聲,但絕對不是第一聲。至於第三聲,實有加強說理語氣的作用。