在外商工作,比擔心英文更重要的事情

更新於 2024/09/18閱讀時間約 1 分鐘

在搬來國外工作以前,工作時雖然 90% 是用英文,但是我從來不覺得自己的英文是是弱點。


但是搬來荷蘭之後,工作變成 100% 英文溝通後,漸漸的我發現自己的不足。


對英文沒自信是個普遍現象


最明顯的是和同事閒聊時,我開始會遇到很多我不懂的英文單詞,這時候我就會開始懷疑自己的英文能力是否足夠。


後來我才發現,這種擔憂並不只有我一個人。


許多的歐洲同事,儘管他們日常都用英文交流,但英文並不是他們的母語,他們也有相同的擔憂,擔心語意不到位。


有一次和美國同事聊天,才發現其實對英文沒自信是一種普遍的現象。


有些人坦言,他們並非來自頂尖的大學,因此在用詞上可能不夠精準。


這種對語言能力的不自信,實際上也是對工作能力沒信心的一種表現。


對英文沒自信其實不太影響工作表現


我後來發現,我只有在日常生活中的閒聊裡,對於一些涉及運動,閱讀,景點等話題的單字才會感到陌生。


這其實很正常,因為我們的文化背景不同。


但在工作上,我發現我對專業術語的理解比日常生活中的話題要來得容易,因為我經常需要用到這些詞。


即使偶爾碰到不熟悉的詞,大部分時候我還是能從上下文猜出它的意思。


我發現,美國的同事在跨國公司工作中,他們很理解語言的差異,他們知道只要能達到大約90%的溝通就足夠了。


在他們眼中,清晰的邏輯思維比掌握更多的單字更為重要。


以邏輯思考和專業術語能力為重,而非僅僅的語言能力


結論是,我們不應該過度擔心自己的英文能力不足。


尤其是跨國企業,人才來自於世界各地,所以大家其實對於英語非母語的人都很包容。


我們應該更專注於提升邏輯思考的能力和專業術語的熟悉程度。


只要我們能在這兩方面做得好,別人就會對我們的溝通能力給予肯定。

avatar-img
46會員
61內容數
任職外商,旅居荷蘭,分享職場日常。✏️ 著作:一週一道面試題 | 我的客服人生 | 生產力駭客 | AI 生活應用
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
彼得的外商隨筆 的其他內容
在職場上,有效的溝通對於工作的順利進行至關重要。透過本文,您將瞭解到在寫 email 時應避免的錯誤,以及如何練習補足溝通上的代溝。作者分享瞭解決溝通問題的技巧,並敦促讀者注意重要的溝通技能比單字量更重要。
這篇文章討論了如何在英語中用其他詞彙替代「Basically」以提升表達的多樣性。文章列舉了多種替代詞彙,並依照不同語境提供建議,例如強調本質,著重細節,描述可能性,表示時間順序,因果關係等應用場景。幫助在各種溝通情境中達到更精準的表達效果。
這篇文章探討從專員升遷為主管後的挑戰和心態轉變。作者分享自己在升遷後發現主管不必知道所有答案,但需懂得尋找資源協助解決問題。文章進一步介紹了六種「以退為進」的溝通策略,從「私底下討論」、「之後回覆」到「讓我們測試看看」,幫助在面對不同情境時有效處理問題,避免當場僵局並尋求更佳解決方案。
這篇文章討論了作者參加產業討論會後,意識到需要加強的不是領域知識,而是社交技巧和閒聊能力。文章反映了作者發現當地人擅長聊各種話題,而自己則因工作投入過多,缺乏相關經驗。文章提供了一些在社交場合使用的閒聊問題,包括基本問題、家庭生活、工作相關話題,以幫助在各種社交場合中打破僵局建立有效的交流和聯繫。
在外商工作後,發現自己的英文能力跟以英語為母語的外國人比起來還有差距,因此分享了幾個練習英文的小習慣,包括錄音聽回放、主動創造口說練習的環境、以英文閱讀為初始語言、透過筆記和發出整理信件練習,並強調了收集回饋的重要性。
在職場上,有效的溝通對於工作的順利進行至關重要。透過本文,您將瞭解到在寫 email 時應避免的錯誤,以及如何練習補足溝通上的代溝。作者分享瞭解決溝通問題的技巧,並敦促讀者注意重要的溝通技能比單字量更重要。
這篇文章討論了如何在英語中用其他詞彙替代「Basically」以提升表達的多樣性。文章列舉了多種替代詞彙,並依照不同語境提供建議,例如強調本質,著重細節,描述可能性,表示時間順序,因果關係等應用場景。幫助在各種溝通情境中達到更精準的表達效果。
這篇文章探討從專員升遷為主管後的挑戰和心態轉變。作者分享自己在升遷後發現主管不必知道所有答案,但需懂得尋找資源協助解決問題。文章進一步介紹了六種「以退為進」的溝通策略,從「私底下討論」、「之後回覆」到「讓我們測試看看」,幫助在面對不同情境時有效處理問題,避免當場僵局並尋求更佳解決方案。
這篇文章討論了作者參加產業討論會後,意識到需要加強的不是領域知識,而是社交技巧和閒聊能力。文章反映了作者發現當地人擅長聊各種話題,而自己則因工作投入過多,缺乏相關經驗。文章提供了一些在社交場合使用的閒聊問題,包括基本問題、家庭生活、工作相關話題,以幫助在各種社交場合中打破僵局建立有效的交流和聯繫。
在外商工作後,發現自己的英文能力跟以英語為母語的外國人比起來還有差距,因此分享了幾個練習英文的小習慣,包括錄音聽回放、主動創造口說練習的環境、以英文閱讀為初始語言、透過筆記和發出整理信件練習,並強調了收集回饋的重要性。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
臺灣人從小學英語,但到社會後很多人的英文能力仍然不佳,本文分享了一位作者的英文及日文學習心得,並提供了線上課程建議。
在全球化的今天,商業活動越來越頻繁,企業之間的競爭也隨之加劇。在這樣的背景下,掌握商業英文的重要性不言而喻。對於希望在國際舞台上立足的專業人士來說,能夠在全英文環境中自如交流,不僅是一項基本技能,更是職業發展的關鍵因素。
Thumbnail
(續上篇) 本文開頭提供情境讓讀者「換位思考」,接續論述 5. 非「相對主流標準」的「發音」或「口音」對英語學習的「影響」; 6. 考慮語用「目的」、「效果」,自我提升; 7. 「發音」或「口音」在主、客觀學習上的考量
Thumbnail
「想學的英文句子難度,只能超過目前英文程度一點點」
Thumbnail
在外商工作後,發現自己的英文能力跟以英語為母語的外國人比起來還有差距,因此分享了幾個練習英文的小習慣,包括錄音聽回放、主動創造口說練習的環境、以英文閱讀為初始語言、透過筆記和發出整理信件練習,並強調了收集回饋的重要性。
Thumbnail
親愛的讀者 收到你的來信,感覺到你對英語面試的焦慮與擔憂。我理解你的心情,面試本身已經是一個挑戰,再加上需要用非母語進行交流,無疑會增加不少壓力。不過,你要相信,每一次挑戰都是一次成長的機會,讓我們來一起探討如何在英語面試中游刃有餘。
Thumbnail
當我們提到學習英文時,許多人會心中泛起一絲不安與焦慮。畢竟,英文作為一門世界通用的語言,對於個人的學業、事業發展甚至是日常生活都有著舉足輕重的影響。 你可能會問:「我的英文需要達到什麼樣的水準才夠用?」這是一個非常值得深思的問題,而答案往往取決於你的個人需求和目標。讓我們一起來探討這個問題,並
Thumbnail
對於想在職場上加分的人來說,加強英文能力絕對是一個不錯的選擇。透過增進口說能力,並擁有批判性思考,可以在面試或職場上更有信心表達自己的觀點。而要增進英文口說能力並不難,透過一些網路資源,配合每日練習,就能夠有效提高英文口說,歡迎大家踴躍交流分享學習心得,共同進步。
Thumbnail
在荷蘭居連續住滿五年,就可以申請永久居留或是荷蘭公民,而其中一項重要的條件就是要考過融入考試。而荷蘭融入考試總共有六個科目,分別是荷蘭文 A2 程度的聽力、口說、閱讀、寫作、荷蘭就業市場準備和荷蘭社會文化常識。
Thumbnail
前言 因為計畫要一個人出國生活,勢必得靠自己開口說英文,但一直以來都是跟英文互不往來...,所以也藉這次要自己出去挑戰,逼自己好好地面對學英文這件事。 先是去書局買了簡易的旅遊書,朋友給的單字書,自學幾個月都沒有起色,而且時常被原本的生活瑣事打斷,就會停擺好幾天...,雖然找一對一老師一直有被我
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
臺灣人從小學英語,但到社會後很多人的英文能力仍然不佳,本文分享了一位作者的英文及日文學習心得,並提供了線上課程建議。
在全球化的今天,商業活動越來越頻繁,企業之間的競爭也隨之加劇。在這樣的背景下,掌握商業英文的重要性不言而喻。對於希望在國際舞台上立足的專業人士來說,能夠在全英文環境中自如交流,不僅是一項基本技能,更是職業發展的關鍵因素。
Thumbnail
(續上篇) 本文開頭提供情境讓讀者「換位思考」,接續論述 5. 非「相對主流標準」的「發音」或「口音」對英語學習的「影響」; 6. 考慮語用「目的」、「效果」,自我提升; 7. 「發音」或「口音」在主、客觀學習上的考量
Thumbnail
「想學的英文句子難度,只能超過目前英文程度一點點」
Thumbnail
在外商工作後,發現自己的英文能力跟以英語為母語的外國人比起來還有差距,因此分享了幾個練習英文的小習慣,包括錄音聽回放、主動創造口說練習的環境、以英文閱讀為初始語言、透過筆記和發出整理信件練習,並強調了收集回饋的重要性。
Thumbnail
親愛的讀者 收到你的來信,感覺到你對英語面試的焦慮與擔憂。我理解你的心情,面試本身已經是一個挑戰,再加上需要用非母語進行交流,無疑會增加不少壓力。不過,你要相信,每一次挑戰都是一次成長的機會,讓我們來一起探討如何在英語面試中游刃有餘。
Thumbnail
當我們提到學習英文時,許多人會心中泛起一絲不安與焦慮。畢竟,英文作為一門世界通用的語言,對於個人的學業、事業發展甚至是日常生活都有著舉足輕重的影響。 你可能會問:「我的英文需要達到什麼樣的水準才夠用?」這是一個非常值得深思的問題,而答案往往取決於你的個人需求和目標。讓我們一起來探討這個問題,並
Thumbnail
對於想在職場上加分的人來說,加強英文能力絕對是一個不錯的選擇。透過增進口說能力,並擁有批判性思考,可以在面試或職場上更有信心表達自己的觀點。而要增進英文口說能力並不難,透過一些網路資源,配合每日練習,就能夠有效提高英文口說,歡迎大家踴躍交流分享學習心得,共同進步。
Thumbnail
在荷蘭居連續住滿五年,就可以申請永久居留或是荷蘭公民,而其中一項重要的條件就是要考過融入考試。而荷蘭融入考試總共有六個科目,分別是荷蘭文 A2 程度的聽力、口說、閱讀、寫作、荷蘭就業市場準備和荷蘭社會文化常識。
Thumbnail
前言 因為計畫要一個人出國生活,勢必得靠自己開口說英文,但一直以來都是跟英文互不往來...,所以也藉這次要自己出去挑戰,逼自己好好地面對學英文這件事。 先是去書局買了簡易的旅遊書,朋友給的單字書,自學幾個月都沒有起色,而且時常被原本的生活瑣事打斷,就會停擺好幾天...,雖然找一對一老師一直有被我