回到科隆:Life is short and art is long

閱讀時間約 5 分鐘
船夫說:「當然。我這也是向河水學到的:一切都會再來!」
─流浪者之歌,赫曼赫塞。

29/06/2024 科隆。
於是、我回來了,12年後。
說是說來看歐洲盃,來看某些人的謝幕之舞,但計畫上沿著萊茵河、轉進莫瑟爾河谷,再順流至魯爾河區,最後再去曼海姆,球賽只是夜間的點綴。當然是第3還是4次經過Koblenz,要塞裡面今天封著六櫃來自兩河沿岸各區顏色不同、質地相異的土壤,恆溫恆濕恆壓,向遊客展示著風土對比葡萄酒的個性。

我們說:一方水土一方人。北威跟巴伐利亞的球迷經常互相唾棄也蠻正常的。一樣踢足球,西班牙的球風跟德國的球風也不一樣。
法國人說:Terroir (風土條件)。
酒是、茶是、咖啡豆是、巧克力是,拉拉山水蜜桃光聞起來就跟進口的不一樣。
漫步科隆老城裡,互相競爭上百年的兩家香水店,倒是都大方自信地宣誓自己數世紀以來不曾改變的雋永芬芳。以前我會同意產品上標示著:本產品純天然釀造、或是製作,每一批顏色味道會有些許不同的說法,有一種不爽不要買的高傲。漸漸地、我不太能夠完全同意這樣的說法,畢竟這句話是給顧客的一種預告、也可以是放棄卓越的體面說法。

有些人會認為那些能進行盲品的人很厲害,但是否會有人同意,讓一系列產品在數百年間都擁有一樣的品質跟風格那才是真功夫,不會把木桐堡認成拉菲,像這樣的東西才有資格說不爽不要買的吧...

要是搭船沿著萊茵河順流而下,經過Bonn就是北威最大城─科隆Köln,羅馬皇后克勞蒂亞·阿格里皮娜的殖民地,香水跟他們的原產地。老城搭著風格各異的鐵橋,要是搭火車,出了車站往地勢較低的舊城區河邊走就可以了,那間老香水店比那大教堂更接近河流。導覽人員告訴我,香水反正只有三種東西:精油、酒精和純水。其實這跟酒的風味由酒精、水以及製程中各種產生的醇、酯、酸及醛類等芬芳物交互作用構成一樣。

江湖一點訣,說破不值錢嗎?
是啊...每一季的玫瑰都有不一樣的香味顏色、每一批的麝香都來自不同隻的麝香鹿,每一年的陽光、雨水、溫度都不盡相同,釀酒人沒把所有的果實或穀物都送進桶裡,親手打開酒桶之前,誰都不敢說好或不好。獻上所謂的Angels' Share,希冀一年的收成能夠芳馨流溢,聞名千里之前,是農人的汗水先漫灌了大地。
大概也是比較多人記得劉禹錫的《陋室銘》,可能連續20年來都榮獲國文課惹人厭及最受惡搞的文章第一名,到底選出這篇給中學生是個什麼心態我也不懂,但他另一首沒沒無聞的《葡萄歌》反而比較討我喜歡,廟堂裡的監察御史不得不低頭的時候,才見到尋常百姓忙於移栽、剪枝、搭架、落肥、灌溉的林林總總勞作。

野田生葡萄,纏繞一枝高。移來碧墀下,張王日日高。
分岐浩繁縟,修蔓蟠詰曲。揚翹向庭柯,意思如有屬。
為之立長檠,布濩當軒綠。米液溉其根,理疏看滲漉。
繁葩組綬結,懸實珠璣蹙。馬乳帶輕霜,龍鱗曜初旭。
有客汾陰至,臨堂瞪雙目。自言我晉人,種此如種玉。
釀之成美酒,令人飲不足。為君持一斗,往取涼州牧。

一杯酒大約是150cc,一串75~100顆的葡萄釀成,而老香水店在昏暗的地下室桌上看似隨意地擺了一本Das Parfum–Die Geschichte eines Mörders,中譯是《香水》,德國人Patrick Süskind的小說,後來也拍成了電影。讀過這本書的人一眼就明白了,店裡的櫛比鱗次的玻璃瓶架、半懸空的調香室、還有塵封堆疊的配方手稿幾乎就是小說原景,故事裡最迷人的香氣,由13個少女的青春跟未來製成,香水店是在300多年前就開始在萊茵河畔營業了。

轉出老店,科隆教堂也就幾步路遠,蓋了600多年算不算完工我也不知道,倒是Frank Schätzing 1995年就完工了一本叫《Tod und Teufel》的小說,每次走進這座教堂就會想著聖壇的穹頂跟飛扶壁上還躲著偷聽的竊賊嗎?那些傾聽凡人祈禱的天使還在的吧?

人、永遠才是賦予這些產品或是風景名勝最終風格的最重要的因素,不是一個人、是一群人、一代人、然後幾代人、好幾代好幾代的人。我最後用Life is short and art is long向香水店的導覽人員道謝跟告別,感謝他跟他的城市提醒我這些。Ars longa, vita brevis,言自希波克拉底,任何一門技藝皆是如此。

0會員
17內容數
漫遊者是依靠雙腳探索世界,在四面環海的台灣,依靠的當然不能只是腳。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Wanderlust Fiona 的其他內容
眾所周知擁有德國最古老酒窖的酒莊 ─ Vereinigten Hospitien Trier 直譯其實是特里爾聯合醫院。 該酒莊周間有開放酒窖參觀及品飲的行程,難得來了,哪有不去的道理。
愛神都吃些什麼? 「糖吧?」這是來自香港的友人。 「甜食吧?」這是府城在地人。 「吃棉花糖!」這是我。
河流在德文裡面絕大多數是陰性詞,但萊茵河(Der Rhein)是少數的陽性詞。 若說萊茵是德意志的父親河、經濟動脈之一,那麼沿路從Koblenz東方的萊茵河轉進西方的莫瑟爾河(Die Mosel) 就能感受到風格上絕對的不同。
洪斯呂克山脈(Hunsrück)是萊茵蘭-普法爾茨州的郊山,摩澤爾河、納厄河和萊茵河三條河的河谷邊界上。 大家都說要享受山林,我今天是讓蚊子享受了一天。
26/6/2024 在Koblenz。 公元前55年,尤利烏斯·凱薩揮軍萊茵河,Koblenz 後來成為羅馬帝國扼守兩條河流的超級要塞。中世紀時,Trier主教及選帝侯把這附近的醫院跟教堂都送給條頓騎士團,成立Deutschherrenhaus,兩河交匯之處的德意志之角由此得名。
22/6/2024 在 Boppard 或許有人聽過,德國人最著迷的三件事情是:哲學、法律跟音樂,當然大概也有如我私下開玩笑說的,是足球、啤酒、跟世界大戰。
眾所周知擁有德國最古老酒窖的酒莊 ─ Vereinigten Hospitien Trier 直譯其實是特里爾聯合醫院。 該酒莊周間有開放酒窖參觀及品飲的行程,難得來了,哪有不去的道理。
愛神都吃些什麼? 「糖吧?」這是來自香港的友人。 「甜食吧?」這是府城在地人。 「吃棉花糖!」這是我。
河流在德文裡面絕大多數是陰性詞,但萊茵河(Der Rhein)是少數的陽性詞。 若說萊茵是德意志的父親河、經濟動脈之一,那麼沿路從Koblenz東方的萊茵河轉進西方的莫瑟爾河(Die Mosel) 就能感受到風格上絕對的不同。
洪斯呂克山脈(Hunsrück)是萊茵蘭-普法爾茨州的郊山,摩澤爾河、納厄河和萊茵河三條河的河谷邊界上。 大家都說要享受山林,我今天是讓蚊子享受了一天。
26/6/2024 在Koblenz。 公元前55年,尤利烏斯·凱薩揮軍萊茵河,Koblenz 後來成為羅馬帝國扼守兩條河流的超級要塞。中世紀時,Trier主教及選帝侯把這附近的醫院跟教堂都送給條頓騎士團,成立Deutschherrenhaus,兩河交匯之處的德意志之角由此得名。
22/6/2024 在 Boppard 或許有人聽過,德國人最著迷的三件事情是:哲學、法律跟音樂,當然大概也有如我私下開玩笑說的,是足球、啤酒、跟世界大戰。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
順著自己的悲傷向下流,還以為是鮭魚要返鄉了。
Thumbnail
2024.07.13 看著同一片海,每一天卻都是新的海。
Thumbnail
智慧河上 人生舟航 人生歷往 快樂揚帆 學庸96.05.07/09:48
Thumbnail
河流失神地走著 目光渙散地漫遊 季風阻攔 攔下無數的、陣陣的波光 而生命而時間依舊向前 即使有目的有方向也在廣大之中 顯得漫不經心 魚躍出一把小水花也好 岸邊擱淺漂流木也可以 回神一秒鐘又能重來 錯過了也都是前進
Thumbnail
「你可也曾向河流學到一個秘密:其實根本沒有時間?」 對這河而言只有當下,沒有過去的陰霾,沒有未來的遮掩。 初讀流浪者之歌時是高中尾聲,那個倒數著畢業的時刻,當時的我們有些早已因繁星上了科系而放鬆渡日或加入畢聯會,有些在準備著被審資料、練習面試,而有些還泡在書裡準備著指考。 記得當時我每日中午都會
人生形似划槳航行,順流而行,逆流艱難,望向距今千百里的遠方,若想改變航向,使勁全身也很難改變船頭一分一毫,在心中需注下堅定的種子,逐步推移一點一滴。 過了數十年的歲月,在堅定與放棄中反覆橫跳,只希望我的船頭,能朝向我想前進的方向。 <人生形似划槳航行>
人生就像一條河,不管多深或多淺,都得過! 流水可能會繞路,但絕不回頭, 水到絕境是風景、人到絕境是重生, 至於是沉淪或抵達彼岸, 都決定在你面對湍急困境時的態度。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
順著自己的悲傷向下流,還以為是鮭魚要返鄉了。
Thumbnail
2024.07.13 看著同一片海,每一天卻都是新的海。
Thumbnail
智慧河上 人生舟航 人生歷往 快樂揚帆 學庸96.05.07/09:48
Thumbnail
河流失神地走著 目光渙散地漫遊 季風阻攔 攔下無數的、陣陣的波光 而生命而時間依舊向前 即使有目的有方向也在廣大之中 顯得漫不經心 魚躍出一把小水花也好 岸邊擱淺漂流木也可以 回神一秒鐘又能重來 錯過了也都是前進
Thumbnail
「你可也曾向河流學到一個秘密:其實根本沒有時間?」 對這河而言只有當下,沒有過去的陰霾,沒有未來的遮掩。 初讀流浪者之歌時是高中尾聲,那個倒數著畢業的時刻,當時的我們有些早已因繁星上了科系而放鬆渡日或加入畢聯會,有些在準備著被審資料、練習面試,而有些還泡在書裡準備著指考。 記得當時我每日中午都會
人生形似划槳航行,順流而行,逆流艱難,望向距今千百里的遠方,若想改變航向,使勁全身也很難改變船頭一分一毫,在心中需注下堅定的種子,逐步推移一點一滴。 過了數十年的歲月,在堅定與放棄中反覆橫跳,只希望我的船頭,能朝向我想前進的方向。 <人生形似划槳航行>
人生就像一條河,不管多深或多淺,都得過! 流水可能會繞路,但絕不回頭, 水到絕境是風景、人到絕境是重生, 至於是沉淪或抵達彼岸, 都決定在你面對湍急困境時的態度。