佛陀弟子的神通示現:摩竭陀賢女經(4)

更新 發佈閱讀 4 分鐘

其後,詰利詰王就於波羅奈斯城宣告:「我現在就要前往世尊處。」便與成百上千的隨從以及金鬘,同赴世尊所在之地。抵達該地後,他[屈膝跪地,]以額頭頂禮佛陀的雙足;為了聞受佛法而坐於世尊跟前。

詰利詰王隨即又從座上起身,向世尊合掌問訊,啟問道:「世尊!我於某夜做了十個夢,並因而恐懼膽怯。我夢見:象王從窗戶爬出,細尾卻被卡住……」他如此這般敘明前情,接著便請求道:「祈請世尊為我釋疑,解說這些夢境的後果。」

世尊於是開示:「大王!無須恐懼,您的國土不會衰敗,壽命也不會有障礙。大王!在未來人壽百歲時,有正等覺,名釋迦牟尼佛出現世間,佛涅槃後,後世聲聞眾將不善護身,不善護心,不善護戒律,不善護智慧;他們雖然捨離親眷而出家,卻又將精舍當成自家而心生貪著。象王從窗戶爬出,細尾卻卡住,便是此事的徵兆。」

「大王!這些人雖與說法者共住於精舍,但卻無意聞法,即使聽了,也不憶持於心。您在夢中見到乾渴者向外尋找水井,即是此事的徵兆。」

「大王!這些聲聞眾不過為了求取衣食,就正式宣講五根、十力、七覺支等珍貴法寶。您夢見榖粉與珍珠能夠等量交易,便是此事的徵兆。」

「大王!這些聲聞眾不能分辨外道言辭,將之視同佛語。您在夢中見檀香木與尋常柴薪等值販售,就是此事的徵兆。」

「大王!這些聲聞眾不善護身,不善護心,不善護戒律,不善護智慧,他們為自己的生活打算,將最好的花卉、最好的果實,從僧團裡拿走,轉予在家眾。您在夢中見到結實累累的園林遭盜賊所奪劫,便是此事的徵兆。」

「大王!這些聲聞眾中有違犯戒律者、奉行罪法者,他們卻將要壓制那些具足戒律的比丘以及具足善法的人們。您在夢中見到幼象令香象驚怖,正是此事的徵兆。」

「大王!這些聲聞眾中將會有違犯戒律者、造作罪業者,他們將會毀謗諸持戒者。您在夢中看見獼猴身沾穢物,又將穢物塗抹於其他獼猴身上,即是此事的徵兆。」

「大王!屆時愚昧的人們將能接受灌頂而稱王,您在夢中見到猴王受灌登基,便是此事的徵兆。」

「大王!屆時佛教雖分為十八部派,但解脫教法並不會因此而毀損。您於夢中所見十八人爭搶一塊布,而布卻未被撕裂,就是此事的徵兆。」

「大王!屆時佛陀的教法將會因諍鬥而沒落,您在夢中見大批群眾會集,彼此鬥毆、爭訟,發動戰爭、訐發陰私,便是此事的徵兆。大王!未來之世將會出現這般性情不遜之輩。」

[講述至此,]世尊教誨道:「詰利詰王及金鬘當時隨即於迦葉佛·世尊·正等覺跟前,發起了順解脫分的諸多善根。」

「眾比丘啊!你們認為如何?當時的金鬘,正是如今的摩竭陀賢,當時此女便已行佛事業,如今也仍在此行佛事業。」

眾比丘又心生疑惑,進而請問佛世尊:「大德啊!金鬘之所以生來便有金鬘,又是造作了什麼樣業所致的呢?」世尊開示道:「眾比丘啊!這也是因為她往昔所作的善業。過去曾有一世,她是一名農婦,當時她以各色花卉編成花鬘,懸掛供養於獨覺的供塔上,由於該業成熟,於是生來便有金鬘。」

「諸位比丘啊!因此,若造純惡之業,其果報便唯有苦痛;如果造的是純善之業,其果報則唯有安樂;假使造作善惡相雜之業,其果報便會苦樂相參。」

「諸位比丘啊!所以你們應當捨棄純惡之業與混雜之業,精進修持各種純善之業。諸位比丘啊!你們應當如此修學。」

世尊賜予教誨後,諸比丘眾紛紛稱揚讚歎世尊所言。

摩竭陀賢女經。

印度和尚達磨師利跋陀羅(法吉祥賢)、主校譯師比丘楚臣雲丹(戒德)翻譯;大譯師比丘仁欽桑波(寶賢)校訂暨抉擇。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
怪樂小童的遊樂天地
17會員
65內容數
熱愛分享佛教內容,正專注於學習攝類學,透過辯論逐步進入五大論的學習。 作為佛教辯論的入門新手,我一邊學習一邊整理筆記和心得,目標是讓思維像鋼鐵般清晰,不再輕易被唬弄! 如果你也對用邏輯思維來理解佛教教義和觀點感興趣,歡迎一起探索。 我喜歡邊學邊記錄,期待和大家共同成長,將佛法智慧應用在日常生活中!
2024/12/21
註釋 [1] 經:原文寫做རྟོགས་པ་བརྗོད་པ,梵文寫做avadāna(音譯阿波陀那),直譯為「對解脫行誼的描述」或者「傳」,屬於十二部經(梵語dvādaśāṅga-buddha-vacana/藏語གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས,總括佛陀所說法,依其敘述形式與內容分成之十二
2024/12/21
註釋 [1] 經:原文寫做རྟོགས་པ་བརྗོད་པ,梵文寫做avadāna(音譯阿波陀那),直譯為「對解脫行誼的描述」或者「傳」,屬於十二部經(梵語dvādaśāṅga-buddha-vacana/藏語གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས,總括佛陀所說法,依其敘述形式與內容分成之十二
2024/12/17
接著,長老羅睺羅變化成轉輪聖王的形象前來。 家主便問:「摩竭陀賢啊!顯現轉輪聖王形象前來的這位,是妳的導師嗎?」摩竭陀賢告訴她:「這是世尊之子,世尊稱他密行第一。他變現出父親所捨離的榮華富貴,有著轉輪聖王的裝束,七寶具足,千子圍繞,猶如眾星拱月;行君王之道,猶如人主。他既如千江匯注的大海,也是能除
2024/12/17
接著,長老羅睺羅變化成轉輪聖王的形象前來。 家主便問:「摩竭陀賢啊!顯現轉輪聖王形象前來的這位,是妳的導師嗎?」摩竭陀賢告訴她:「這是世尊之子,世尊稱他密行第一。他變現出父親所捨離的榮華富貴,有著轉輪聖王的裝束,七寶具足,千子圍繞,猶如眾星拱月;行君王之道,猶如人主。他既如千江匯注的大海,也是能除
2024/12/13
現代語體版 頂禮一切佛菩薩。 世尊(釋迦牟尼佛)在舍衛城祇樹給孤獨園精舍時,給孤獨長者有個女兒,名叫摩竭陀賢,也住在舍衛城中。她天性善良,心懷善念,利己利人,對佛法具足信心。 那時,在一處名為福增的城市,住著另一位商主,他有個兒子,名叫牛授。牛授親近外道,十分信仰裸形外道的行者。那時候,世尊示
2024/12/13
現代語體版 頂禮一切佛菩薩。 世尊(釋迦牟尼佛)在舍衛城祇樹給孤獨園精舍時,給孤獨長者有個女兒,名叫摩竭陀賢,也住在舍衛城中。她天性善良,心懷善念,利己利人,對佛法具足信心。 那時,在一處名為福增的城市,住著另一位商主,他有個兒子,名叫牛授。牛授親近外道,十分信仰裸形外道的行者。那時候,世尊示
看更多
你可能也想看
Thumbnail
雙11於許多人而言,不只是單純的折扣狂歡,更是行事曆裡預定的,對美好生活的憧憬。 錢錢沒有不見,它變成了快樂,跟讓臥房、辦公桌、每天早晨的咖啡香升級的樣子! 這次格編突擊辦公室,也邀請 vocus「野格團」創作者分享掀開蝦皮購物車的簾幕,「加入購物車」的瞬間,藏著哪些靈感,或是對美好生活的想像?
Thumbnail
雙11於許多人而言,不只是單純的折扣狂歡,更是行事曆裡預定的,對美好生活的憧憬。 錢錢沒有不見,它變成了快樂,跟讓臥房、辦公桌、每天早晨的咖啡香升級的樣子! 這次格編突擊辦公室,也邀請 vocus「野格團」創作者分享掀開蝦皮購物車的簾幕,「加入購物車」的瞬間,藏著哪些靈感,或是對美好生活的想像?
Thumbnail
我總是會想起這個故事,我很喜歡這個故事。
Thumbnail
我總是會想起這個故事,我很喜歡這個故事。
Thumbnail
人要怎麼做?修該如何修?奉菩薩指示:往後每日一篇憨山大師的事蹟與修行故事,以學習效仿他的精神與作為。請您除了每日定課與奉行斷惡修善外,也要多多參考本篇故事案例,並希望您多多轉發分享,往後亦將製作相關影片:(以下取自網路後編輯分享)   文章目錄頁面:http://mouniassn.pixnet
Thumbnail
人要怎麼做?修該如何修?奉菩薩指示:往後每日一篇憨山大師的事蹟與修行故事,以學習效仿他的精神與作為。請您除了每日定課與奉行斷惡修善外,也要多多參考本篇故事案例,並希望您多多轉發分享,往後亦將製作相關影片:(以下取自網路後編輯分享)   文章目錄頁面:http://mouniassn.pixnet
Thumbnail
布施 上果 下清 律師 法音宣流  2023/07/21 一切菩薩的位置當中,必定以「捨位」居在首先,所以最初就說明「捨心」。那麼講到這裡,我們「直解」這一段說過了。 這個經文本身還沒講,我們先講個公案給諸位聽,大家最喜歡聽公案了,所以先講個公案給大家聽。這個公案是什麼?就是《佛說太子須大拏經》,有
Thumbnail
布施 上果 下清 律師 法音宣流  2023/07/21 一切菩薩的位置當中,必定以「捨位」居在首先,所以最初就說明「捨心」。那麼講到這裡,我們「直解」這一段說過了。 這個經文本身還沒講,我們先講個公案給諸位聽,大家最喜歡聽公案了,所以先講個公案給大家聽。這個公案是什麼?就是《佛說太子須大拏經》,有
Thumbnail
原創 善戒法師 – 收錄於《朝向幸福快樂之道》 善至 提及善至,先說善來。菩薩是佛陀還未成就正自覺時的稱呼,他輾轉輪迴,重複來到這個娑婆世界修習十波羅蜜,目的是為了證佛果及一切知智,幫助眾生解脫生死輪迴的痛苦。 十波羅密的修行道 追隨菩薩成佛的足跡,讓我們依照律藏以十波羅蜜的特相、作用、現起和近因
Thumbnail
原創 善戒法師 – 收錄於《朝向幸福快樂之道》 善至 提及善至,先說善來。菩薩是佛陀還未成就正自覺時的稱呼,他輾轉輪迴,重複來到這個娑婆世界修習十波羅蜜,目的是為了證佛果及一切知智,幫助眾生解脫生死輪迴的痛苦。 十波羅密的修行道 追隨菩薩成佛的足跡,讓我們依照律藏以十波羅蜜的特相、作用、現起和近因
Thumbnail
卓瑪發現自己站在八卦亭前面,孤伶伶地一個人。 陣陣微風吹在她的身上,帶來一陣淡淡的清香,那是某種植物的味道。老道士不見了。她抬頭,天上白雲朵朵,自在來去,地上樹影婆娑,隨風輕搖,眼前一切歷歷分明,但是,老道士真的不見了。 「這是怎麼一回事?」卓瑪眨眨眼睛,喃喃自語。她有一種剛做完夢的感覺。
Thumbnail
卓瑪發現自己站在八卦亭前面,孤伶伶地一個人。 陣陣微風吹在她的身上,帶來一陣淡淡的清香,那是某種植物的味道。老道士不見了。她抬頭,天上白雲朵朵,自在來去,地上樹影婆娑,隨風輕搖,眼前一切歷歷分明,但是,老道士真的不見了。 「這是怎麼一回事?」卓瑪眨眨眼睛,喃喃自語。她有一種剛做完夢的感覺。
Thumbnail
我完全沒想到故事發展這麼神奇,醒來連自己都覺得不可置信,怎麼可能?是電影看太多了吧?!但查了資料卻又有太多神奇的相似處,甚至還想起的確先前夢見過自己是法老王的這件事。 #直接來看催眠經歷吧⋯⋯ #我是圖坦卡門?
Thumbnail
我完全沒想到故事發展這麼神奇,醒來連自己都覺得不可置信,怎麼可能?是電影看太多了吧?!但查了資料卻又有太多神奇的相似處,甚至還想起的確先前夢見過自己是法老王的這件事。 #直接來看催眠經歷吧⋯⋯ #我是圖坦卡門?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News