學測倒數:挑戰「4500 單」- 跟著瑞昇讀懂 TIME 時代雜誌 6 (30 國聖誕特殊習俗-全篇完)

Rayson English-avatar-img
發佈於英語說起來 個房間
更新 發佈閱讀 4 分鐘

(原文介紹 30 國,此系列節錄 20 國)

1 在葡萄牙,人們經常整晚點燃蠟燭以安慰已故親人的靈魂。

"In Portugal, people often leave candles lit throughout the night to comfort the souls of the departed."


用到的學測 4500 單 (L: level)


comfort (vt) 安慰 (L4)

soul (CN) 靈魂 (L4)

departed (adj) 已故的 (L5)



2 在敘利亞,孩子們在鞋中放乾草迎接帶來禮物的駱駝。

"In Syria, children fill shoes with hay to welcome the camel that brings gifts."


用到的學測 4500 單 (L: level)


welcome (vt) 歡迎 (L3)

gift (CN) 禮物 (L4)

fill (vt) 填滿 (L4)


3 烏克蘭的聖誕傳統包括用蜘蛛網裝飾樹木,象徵好運。

"Ukraine’s Christmas traditions include decorating trees with spiderwebs to symbolize good fortune."


用到的學測 4500 單 (L: level)


decorate (vt) 裝飾 (L4)

symbolize (vt) 象徵 (L4)

fortune (UN) 命運;運氣 (L4)


4 在委內瑞拉,人們用滑直排輪和唱聖誕頌歌來慶祝 las patinatas。

"In Venezuela, las patinatas are celebrated with roller skating and singing Christmas hymns."


瑞昇補充:

las patinatas 指聖誕溜冰慶典


用到的學測 4500 單 (L: level)


celebrate (vt) 慶祝 (L3)

roller skating (UN) 滑直排輪 (L4)

hymn (CN) 頌歌 (L5)


(全篇完)

Source:30 Unique Ways Christmas Is Celebrated Around the World - TIME


淬煉你的英語腦,瑞昇英語!

我是 Rayson,是實體、線上專業英語教練,擅長指導學生學習「淬煉英語腦」!

如果你覺得這些內容有幫助,別忘了加入我的瑞昇英語沙龍 (Rayson English),也別忘了訂閱我的 YouTube 頻道 (<-- 點此左邊連結,或在首頁最上方及右側邊有連結),按贊、分享我的影片,並開啟鈴鐺的全部通知,獲取更多超實用的英語學習技巧和策略。


也歡迎加我的 Instagram, Facebook, threads 並追蹤我,也可以在這 / 那些地方跟我互動喔!

洽詢私教請於底下留言,或用 Instagram 聯繫。

我們很快會在下篇沙龍文章 / 下個影片見。


瑞昇英語 Rayson English 社群連結

瑞昇英語 Rayson English 社群連結
















留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Rayson English 瑞昇英語
26會員
83內容數
我是 Rayson,懂你的英語教練,擅長指導淬煉英語腦 (學經歷、教學好評見我 Portaly 個人網站),學生來自世界 28 國。在這個沙龍你會學到 (不限於): 1. 英語學習方法 (學語觀點) 2. 實用生活表達商務英語 3. 雅思多益學測指考備考 4. 戒掉中式英文 *歡迎洽詢私敎 (IG 私訊)
2025/01/16
本文分為「技術面」、「心理面」,搭配考前三天可做的練習。目標:依據考生不同能力,聚焦重點題型,提升得分效益,避免低效備考。別忘了到瑞昇英語的 IG 照說明領取免費講義:「主題分類式」的 100 個學測動詞單片
Thumbnail
2025/01/16
本文分為「技術面」、「心理面」,搭配考前三天可做的練習。目標:依據考生不同能力,聚焦重點題型,提升得分效益,避免低效備考。別忘了到瑞昇英語的 IG 照說明領取免費講義:「主題分類式」的 100 個學測動詞單片
Thumbnail
2025/01/13
重點單片:最高法院、國家安全、潛在影響力、外資、加速處理、第一修正案、支持法律、拜登政府、造成威脅。跟著瑞昇英語讀懂 TIME,文中所列的句子都是「實際」且「近期」的英語新聞,讓你備考英文的同時,複習「4500 單」,助你提升閱讀、造句、英文寫作力,順便了解國際大小事。
Thumbnail
2025/01/13
重點單片:最高法院、國家安全、潛在影響力、外資、加速處理、第一修正案、支持法律、拜登政府、造成威脅。跟著瑞昇英語讀懂 TIME,文中所列的句子都是「實際」且「近期」的英語新聞,讓你備考英文的同時,複習「4500 單」,助你提升閱讀、造句、英文寫作力,順便了解國際大小事。
Thumbnail
2025/01/09
文中所列的句子都是「實際」且「近期」的英語新聞,讓你備考雅思 IELTS、多益 TOEIC 的同時,擴充中、高階單字及時事表達,助你提升閱讀、造句、英文寫作力,還能了解國際大小事。瑞昇所有社群快訂起來!
Thumbnail
2025/01/09
文中所列的句子都是「實際」且「近期」的英語新聞,讓你備考雅思 IELTS、多益 TOEIC 的同時,擴充中、高階單字及時事表達,助你提升閱讀、造句、英文寫作力,還能了解國際大小事。瑞昇所有社群快訂起來!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
點蠟燭安慰亡靈是哪一國的聖誕習俗?在敘利亞,鞋裡為何要放乾草?樹上的蜘蛛網在烏克蘭象徵什麼?滑直排輪是哪一國的聖誕習俗?快來「跟著瑞昇讀懂 TIME 時代雜誌」,看看最後這四國的聖誕特殊習俗,了解你所不知道的文化差異吧
Thumbnail
點蠟燭安慰亡靈是哪一國的聖誕習俗?在敘利亞,鞋裡為何要放乾草?樹上的蜘蛛網在烏克蘭象徵什麼?滑直排輪是哪一國的聖誕習俗?快來「跟著瑞昇讀懂 TIME 時代雜誌」,看看最後這四國的聖誕特殊習俗,了解你所不知道的文化差異吧
Thumbnail
聖誕節時,「燒惡魔」是哪個國家的習俗?愛爾蘭的《深夜玩具秀》在做什麼?義大利慶祝聖誕的傳統樂器聽過嗎?日本的聖誕節日餐是哪一家的速食餐呢?快來看看連載的「跟著瑞昇讀懂 TIME 時代雜誌」,了解異國的聖誕民俗風情
Thumbnail
聖誕節時,「燒惡魔」是哪個國家的習俗?愛爾蘭的《深夜玩具秀》在做什麼?義大利慶祝聖誕的傳統樂器聽過嗎?日本的聖誕節日餐是哪一家的速食餐呢?快來看看連載的「跟著瑞昇讀懂 TIME 時代雜誌」,了解異國的聖誕民俗風情
Thumbnail
聖誕節在不同國家有各種獨特的慶祝方式。丹麥人會圍著聖誕樹做什麼呢?捷克和斯洛伐克吃什麼作為聖誕餐的主菜呢?衣索比亞的聖誕節有禮物交換嗎?格陵蘭的聖誕星是什麼顏色?這些慶祝方式背後藏著哪些有趣的傳統和文化?快來看看連載的「跟著瑞昇讀懂 TIME 時代雜誌」。
Thumbnail
聖誕節在不同國家有各種獨特的慶祝方式。丹麥人會圍著聖誕樹做什麼呢?捷克和斯洛伐克吃什麼作為聖誕餐的主菜呢?衣索比亞的聖誕節有禮物交換嗎?格陵蘭的聖誕星是什麼顏色?這些慶祝方式背後藏著哪些有趣的傳統和文化?快來看看連載的「跟著瑞昇讀懂 TIME 時代雜誌」。
Thumbnail
當寒風凜冽地掠過每一個角落,街頭巷尾繁忙的人潮裡,我們迎接著每一年最溫馨的節慶——耶誕節。 這不僅僅是一個宗教的慶典,更是一種情感的匯聚,是家的溫度,是友情的交流,是對生活的感恩。 冬天,是大自然進入冬眠的季節,但在這寒冷的日子裡,耶誕節如同一束光線穿透了冰雪,為我們帶來了溫暖。 紅色的霓虹燈
Thumbnail
當寒風凜冽地掠過每一個角落,街頭巷尾繁忙的人潮裡,我們迎接著每一年最溫馨的節慶——耶誕節。 這不僅僅是一個宗教的慶典,更是一種情感的匯聚,是家的溫度,是友情的交流,是對生活的感恩。 冬天,是大自然進入冬眠的季節,但在這寒冷的日子裡,耶誕節如同一束光線穿透了冰雪,為我們帶來了溫暖。 紅色的霓虹燈
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News