學測倒數：挑戰「4500 單」- 跟著瑞昇讀懂 TIME 時代雜誌 4 (30 國聖誕特殊習俗-連載)
(原文介紹 30 國，此系列節錄 20 國)
1 瓜地馬拉人以「燒惡魔」活動來標誌節日季的開始。
"Guatemalans mark the beginning of the season with la quema del diablo, or the burning of the devil."
瑞昇補充：
la quema del diablo 意為 The Burning of the Devil (燃燒的魔鬼)
用到的學測 4500 單 (L: level)
mark (vt) 標誌 (L4)
season (CN) 季節 (L3)
burning (UN) 燃燒 (L4)
2 在愛爾蘭，《深夜玩具秀》展現孩子們對當年熱門玩具的真實看法。
"In Ireland, the Late Late Toy Show features children giving their honest opinions on the year’s in-demand toys."
用到的學測 4500 單 (L: level)
feature (vt) 以...為特色 (L3)
honest (adj) 誠實的 (L3)
opinion (CN) 意見 (L4)
demand (UN) 需求 (L3)
3 在義大利，風笛手 (zampognari) 獨特的聲音為聖誕節增添了獨特的魅力。
"In Italy, the distinct sound of zampognari, or holiday bagpipers, adds a unique charm to Christmas celebrations."
瑞昇補充：
- bagpipe 風笛，一種傳統的吹奏樂器，由風囊和多根吹管組成，常見於蘇格蘭和其他歐洲地區的音樂中。
- bagpiper 風笛手
用到的學測 4500 單 (L: level)
distinct (adj) 獨特的 (L4)
celebration (CN) 慶祝活動 (L3)
unique (adj) 獨一無二的 (L4)
charm (CN) 魅力 (L5)
4 日本的聖誕節以其受歡迎的節日餐——肯德基而聞名。
"Japan’s Christmas is best known for its popular holiday meal: KFC."
用到的學測 4500 單 (L: level)
popular (adj) 受歡迎的 (L3)
meal (CN) 一餐 (L3)
(未完待續...)
Source: 30 Unique Ways Christmas Is Celebrated Around the World - TIME
淬煉你的英語腦，瑞昇英語！
我是 Rayson，是實體、線上專業英語教練，擅長指導學生學習「淬煉英語腦」！
如果你覺得這些內容有幫助，別忘了加入我的瑞昇英語沙龍 (Rayson English)，也別忘了訂閱我的 YouTube 頻道 (<-- 點此左邊連結，或在首頁最上方及右側邊有連結)，按贊、分享我的影片，並開啟鈴鐺的全部通知，獲取更多超實用的英語學習技巧和策略。
也歡迎加我的 Instagram, Facebook, threads 並追蹤我，也可以在這 / 那些地方跟我互動喔！
洽詢私教請於底下留言，或用 Instagram 聯繫。
我們很快會在下篇沙龍文章 / 下個影片見。
瑞昇英語 Rayson English 社群連結
- 1 瓜地馬拉人以「燒惡魔」活動來標誌節日季的開始。 "Guatemalans mark the beginning of the season with la quema del diablo, or the burning of the devil."
- 瑞昇補充：
- 用到的學測 4500 單 (L: level)
- 2 在愛爾蘭，《深夜玩具秀》展現孩子們對當年熱門玩具的真實看法。 "In Ireland, the Late Late Toy Show features children giving their honest opinions on the year’s in-demand toys."
- 用到的學測 4500 單 (L: level)
- 3 在義大利，風笛手 (zampognari) 獨特的聲音為聖誕節增添了獨特的魅力。 "In Italy, the distinct sound of zampognari, or holiday bagpipers, adds a unique charm to Christmas celebrations."
- 瑞昇補充：
- 用到的學測 4500 單 (L: level)
- 4 日本的聖誕節以其受歡迎的節日餐——肯德基而聞名。 "Japan’s Christmas is best known for its popular holiday meal: KFC."
- 用到的學測 4500 單 (L: level)
- 淬煉你的英語腦，瑞昇英語！
24會員
83內容數
我是 Rayson，懂你的英語教練，擅長指導淬煉英語腦 (學經歷、教學好評見我 Portaly 個人網站)，學生來自世界 28 國。在這個沙龍你會學到 (不限於)：
1. 英語學習方法 (學語觀點)
2. 實用生活表達商務英語
3. 雅思多益學測指考備考
4. 戒掉中式英文
＊歡迎洽詢私敎 (IG 私訊)
留言0
查看全部
本篇參與的主題活動
早起，看到賢三傳來的訊息。他的咖啡廳是早上六點開到下午三點。他會在凌晨五點起床準備。每天起床，傳一段語音祝福給我，希望我今天順利開心。還有他很想念我。
我都是帶著一種被呵護的甜蜜感起床，和他在一起到現在，幸福感到不真實，甚至我很害怕這樣的幸福是虛假跟暫時的。不過今早我竟然冒出一個念頭：
出發吧！鎌倉！沒有手機的日本獨旅— 我在「海街」寫「日記 」！
時間回到2022年末，對於日本文化相當憧憬的我，總算有機會安排一趟屬於自己的獨旅，除了旅行外，更想給自己的25歲後留下點足跡，目的地理所當然就是日本，這也是人生首度踏上日本，回想正式愛上日本，是因為電影《海街日記》與日劇《喜劇開場》，
這趟從東京羽田機場飛往新加坡樟宜機場的日航JL37航班，感謝座艙長森重桑，山田桑與齋藤桑親切貼心又無微不至的服務，完美詮釋了日式おもてなし(omotenashi)的高雅精神，再加上米其林級別的餐飲。整趟飛行無論在細節處或是服務品質上都讓人印象深刻，感受到極致的舒適，讓這趟空中旅程宛如一場難忘的饗宴！
從賢三那裡得知，我有幾個「台灣人沒有，只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇，想跟訂閱制的大家分享，不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。
首先第一個，我從小到大都不喝水。
記得過去為督促自己，在 IG 發起我要天天喝水的事，但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。
我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER，註冊編號為 JA732J，8個頭等艙，49個商務艙，40個豪華經濟艙，147個經濟艙，共244個座位。這架JA732J別看已經22歲，她可是波音777-300ER首架試飛機，對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎？光統計 2019～2025 年，日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張，可說是非常可觀！雖然近年來，年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福，但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說，每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
早起，看到賢三傳來的訊息。他的咖啡廳是早上六點開到下午三點。他會在凌晨五點起床準備。每天起床，傳一段語音祝福給我，希望我今天順利開心。還有他很想念我。
我都是帶著一種被呵護的甜蜜感起床，和他在一起到現在，幸福感到不真實，甚至我很害怕這樣的幸福是虛假跟暫時的。不過今早我竟然冒出一個念頭：
出發吧！鎌倉！沒有手機的日本獨旅— 我在「海街」寫「日記 」！
時間回到2022年末，對於日本文化相當憧憬的我，總算有機會安排一趟屬於自己的獨旅，除了旅行外，更想給自己的25歲後留下點足跡，目的地理所當然就是日本，這也是人生首度踏上日本，回想正式愛上日本，是因為電影《海街日記》與日劇《喜劇開場》，
這趟從東京羽田機場飛往新加坡樟宜機場的日航JL37航班，感謝座艙長森重桑，山田桑與齋藤桑親切貼心又無微不至的服務，完美詮釋了日式おもてなし(omotenashi)的高雅精神，再加上米其林級別的餐飲。整趟飛行無論在細節處或是服務品質上都讓人印象深刻，感受到極致的舒適，讓這趟空中旅程宛如一場難忘的饗宴！
從賢三那裡得知，我有幾個「台灣人沒有，只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇，想跟訂閱制的大家分享，不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。
首先第一個，我從小到大都不喝水。
記得過去為督促自己，在 IG 發起我要天天喝水的事，但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。
我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER，註冊編號為 JA732J，8個頭等艙，49個商務艙，40個豪華經濟艙，147個經濟艙，共244個座位。這架JA732J別看已經22歲，她可是波音777-300ER首架試飛機，對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎？光統計 2019～2025 年，日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張，可說是非常可觀！雖然近年來，年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福，但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說，每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
你可能也想看
Google News 追蹤
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
"女巫節"通常指的是西方文化中的「萬聖節」（Halloween），特別是在北美和歐洲等地，這個節日與女巫、鬼怪等超自然元素有著密切的聯繫。
萬聖節的起源可以追溯到古代凱爾特人的「薩溫節」（Samhain），這是凱爾特新年的開始，也是夏季和冬季之間的過渡期。
各國鬼節文化與旅行（盂蘭盆節、女巫節、萬聖節）
盂蘭盆節：
盂蘭盆節（又稱「中元節」或「鬼節」）是東亞文化中一個重要的傳統節日，主要在中國、日本、韓國、越南等地流行。這個節日通常在農曆七月十五日舉行，這段時間被視為「鬼月」，據說鬼魂會從冥界回到人間。
台灣中元節習俗（搶孤、普渡、放水燈、祭拜）
放水燈：
放水燈是一種具有宗教和文化意義的習俗，尤其在台灣和其他華人社會中非常流行。這個習俗通常與中元節（鬼月）、元宵節、佛教和道教的慶祝活動有關。水燈通常是由紙或輕型材料製成的小燈籠，內含蠟燭或小燈泡，放在水中漂浮。這個習俗有多種象徵意義：
台灣中元節習俗（搶孤、普渡、放水燈、祭拜）
搶孤：
「搶孤」是台灣傳統的民間活動，通常在節慶或廟會中進行，參加者會在指定的時間和地點爭搶一個放在高處的「孤」，這個「孤」通常是一個裝滿香火和祝福的物品。這項活動常見於農曆七月或其他重要的節日，目的是祈求安、健康和好運。
各位鬼靈精怪的格友們，鬼月到來了！是時候讓你的文筆出來嚇嚇人了！👻
有沒有那麼一個故事，讓你在夜裡輾轉難眠？
對於台灣的中元普渡或是異國的鬼節文化，你有什麼樣的連結和經驗分享嗎？
本次「搞什麼鬼」的活動主題廣泛，舉凡職場、生活、超自然現象，我們都邀請你一起來分享，到底是誰在搞鬼？
大家好，我是woody，是一名料理創作者，非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化，讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程，今天想跟大家聊聊，除了料理本身，料理創作背後的成本。
哈囉～很久沒跟各位自我介紹一下了～
大家好～我是爺恩
我是一名圖文插畫家，有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快！隨著時間過去，創作這件事好像變得更忙碌了，也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙，還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
"女巫節"通常指的是西方文化中的「萬聖節」（Halloween），特別是在北美和歐洲等地，這個節日與女巫、鬼怪等超自然元素有著密切的聯繫。
萬聖節的起源可以追溯到古代凱爾特人的「薩溫節」（Samhain），這是凱爾特新年的開始，也是夏季和冬季之間的過渡期。
各國鬼節文化與旅行（盂蘭盆節、女巫節、萬聖節）
盂蘭盆節：
盂蘭盆節（又稱「中元節」或「鬼節」）是東亞文化中一個重要的傳統節日，主要在中國、日本、韓國、越南等地流行。這個節日通常在農曆七月十五日舉行，這段時間被視為「鬼月」，據說鬼魂會從冥界回到人間。
台灣中元節習俗（搶孤、普渡、放水燈、祭拜）
放水燈：
放水燈是一種具有宗教和文化意義的習俗，尤其在台灣和其他華人社會中非常流行。這個習俗通常與中元節（鬼月）、元宵節、佛教和道教的慶祝活動有關。水燈通常是由紙或輕型材料製成的小燈籠，內含蠟燭或小燈泡，放在水中漂浮。這個習俗有多種象徵意義：
台灣中元節習俗（搶孤、普渡、放水燈、祭拜）
搶孤：
「搶孤」是台灣傳統的民間活動，通常在節慶或廟會中進行，參加者會在指定的時間和地點爭搶一個放在高處的「孤」，這個「孤」通常是一個裝滿香火和祝福的物品。這項活動常見於農曆七月或其他重要的節日，目的是祈求安、健康和好運。
各位鬼靈精怪的格友們，鬼月到來了！是時候讓你的文筆出來嚇嚇人了！👻
有沒有那麼一個故事，讓你在夜裡輾轉難眠？
對於台灣的中元普渡或是異國的鬼節文化，你有什麼樣的連結和經驗分享嗎？
本次「搞什麼鬼」的活動主題廣泛，舉凡職場、生活、超自然現象，我們都邀請你一起來分享，到底是誰在搞鬼？