Day 7 | 簡單否定句 - ne...pas/ne...plus/ne...jamais 等

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

法語的否定句,包括基本的 ne...pas,以及 ne...plus(不再)ne...jamais(從不) 等常見的否定結構。


1. 基本否定句:ne...pas

(1) 肯定句 vs. 否定句

法語的基本否定句由 ne...pas 構成,ne 放在動詞前,pas 放在動詞後

▶︎ 例句:

  • Je parle français.(我會說法語。)
    Je ne parle pas français.(我不會說法語。)
  • Il aime la musique.(他喜歡音樂。)
    Il n’aime pas la musique.(他不喜歡音樂。)
  • Nous avons un chien.(我們有一隻狗。)
    Nous n’avons pas de chien.(我們沒有狗。)
    • 動詞 avoir 在否定句時,原本的 un/une/des 變為 de


特別注意:

  • ne 遇到母音時縮寫成 n’(如:n’aime, n’a)。
  • 動詞 être 的否定句不需要改變冠詞(如:Ce n’est pas un problème.)。


2. 其他常見否定結構

(1) ne...plus(不再)

用來表示 「不再做某事」,相當於英文的 no longer。

例句:

  • Je ne fume plus.(我不再抽菸。)
  • Elle ne travaille plus ici.(她不再在這裡工作。)


對應的肯定句:

  • Je fume.(我抽菸。)
    Je ne fume plus.(我不再抽菸。)
  • Elle travaille ici.(她在這裡工作。)
    Elle ne travaille plus ici.(她不再在這裡工作。)


(2) ne...jamais(從不)

用來表示 「從不」,相當於英文的 never。

例句:

  • Il ne boit jamais d’alcool.(他從不喝酒。)
  • Nous ne regardons jamais la télévision.(我們從不看電視。)


對應的肯定句:

  • Il boit de l’alcool.(他喝酒。)
    Il ne boit jamais d’alcool.(他從不喝酒。)
  • Nous regardons la télévision.(我們看電視。)
    Nous ne regardons jamais la télévision.(我們從不看電視。)


(3) ne...rien(什麼都沒有)

用來表示 「什麼都沒有 / 什麼都不做」,相當於英文的 nothing。

例句:

  • Je ne mange rien.(我什麼都沒吃。)
  • Elle ne dit rien.(她什麼都沒說。)


對應的肯定句:

  • Je mange quelque chose.(我吃了一些東西。)
    Je ne mange rien.(我什麼都沒吃。)
  • Elle dit quelque chose.(她說了一些話。)
    Elle ne dit rien.(她什麼都沒說。)


(4) ne...personne(沒有人)

用來表示 「沒有人」,相當於英文的 nobody。

例句:

  • Je ne vois personne.(我沒有看到任何人。)
  • Nous n’attendons personne.(我們沒有等任何人。)


對應的肯定句:

  • Je vois quelqu’un.(我看到某人。)
    Je ne vois personne.(我沒看到任何人。)
  • Nous attendons quelqu’un.(我們在等某人。)
    Nous n’attendons personne.(我們沒有等任何人。)


3. 否定句中的過去式(Passé composé)

當句子是複合過去式(passé composé)時,ne...pas 會包住助動詞(être 或 avoir)

例句:

  • J’ai mangé.(我吃過了。)
    Je n’ai pas mangé.(我沒吃。)
  • Elle est partie.(她已經走了。)
    Elle n’est pas partie.(她還沒走。)


ne...rien / ne...personne 也適用相同規則

  • J’ai vu quelqu’un.(我看到某人。)
    Je n’ai vu personne.(我沒看到任何人。)
  • Il a dit quelque chose.(他說了一些話。)
    Il n’a rien dit.(他什麼都沒說。)


4. 小練習

填空題:請用正確的否定句。

  1. Il mange des légumes.
  2. Je parle anglais.
  3. Nous avons un chat.
  4. Elle fume.
  5. Vous attendez quelqu’un ?
  6. Il boit du café.
  7. Tu as vu quelque chose ?


答案:

  1. Il ne mange pas de légumes.
  2. Je ne parle pas anglais.
  3. Nous n’avons pas de chat.
  4. Elle ne fume plus.
  5. Vous n’attendez personne ?
  6. Il ne boit jamais de café.
  7. Tu n’as rien vu ?


◆ 句子造句練習:請用不同的否定結構造三個句子。

  • 例:「Je ne regarde jamais la télé.」


5. 總結

今天複習了 法語的否定句結構,包括:

主要否定句型

  • ne...pas(不)
  • ne...plus(不再)
  • ne...jamais(從不)
  • ne...rien(什麼都沒有)
  • ne...personne(沒有人)


語法要點

  • ne 遇到母音縮寫成 n’(例:n’aime, n’a)。
  • avoir 的否定句,un/une/des 變成 de
  • 否定句在 passé composé 中包住助動詞。


A1目錄

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
語言拾光
2會員
43內容數
語言拾光 | 一點一滴,拾起語言的光 這裡是語言學習筆記小角落,記錄學習計畫與進度。 目前進行 30 天 A1 法語複習計畫,之後可能會挑戰 A2、B1,甚至其他語言學習計畫。 這不是教學部落格,是學習筆記,有興趣的人可以一起看看,或許能找到適合自己的學習步調。
語言拾光的其他內容
2025/04/29
今天統整前14天的 重點文法與常用句型,幫助自己鞏固語法基礎與實用表達能力。
2025/04/29
今天統整前14天的 重點文法與常用句型,幫助自己鞏固語法基礎與實用表達能力。
2025/04/28
如何用法語的 Passé composé(複合過去)與 Plus-que-parfait(過去完成式)來描述過去的經歷,在寫故事或回憶事件時特別重要。
2025/04/28
如何用法語的 Passé composé(複合過去)與 Plus-que-parfait(過去完成式)來描述過去的經歷,在寫故事或回憶事件時特別重要。
2025/04/27
法語的過去完成式(Plus-que-parfait),用來描述過去某個動作 發生在另一個過去動作之前 的時態。
2025/04/27
法語的過去完成式(Plus-que-parfait),用來描述過去某個動作 發生在另一個過去動作之前 的時態。
看更多
你可能也想看
Thumbnail
想要用日文說「完全沒有」、「絕對不」的話 記得使用這些副詞! 1.まったく+否定 「まったく」的意思是完全、全部 它可以接肯定  也可以接否定 接否定句時 語氣比較強 例如: ⑴昨夜(さくや)のことは全く覚えていません。 ⇒我完全不記得昨晚的事情 ⑵彼女には過去(かこ)の記憶(き
Thumbnail
想要用日文說「完全沒有」、「絕對不」的話 記得使用這些副詞! 1.まったく+否定 「まったく」的意思是完全、全部 它可以接肯定  也可以接否定 接否定句時 語氣比較強 例如: ⑴昨夜(さくや)のことは全く覚えていません。 ⇒我完全不記得昨晚的事情 ⑵彼女には過去(かこ)の記憶(き
Thumbnail
此篇,介紹了沒有前陳/有法的論式,同時也帶出了"周遍是"及"周遍不是"的內容複習
Thumbnail
此篇,介紹了沒有前陳/有法的論式,同時也帶出了"周遍是"及"周遍不是"的內容複習
Thumbnail
難以學會的語言並不存在,只有難易度的不同……
Thumbnail
難以學會的語言並不存在,只有難易度的不同……
Thumbnail
不必急著給出答案 時間可以證明一切
Thumbnail
不必急著給出答案 時間可以證明一切
Thumbnail
既然一個人 時間存在不存在 都無所謂了
Thumbnail
既然一個人 時間存在不存在 都無所謂了
Thumbnail
時下解釋「無為ㄨㄟˊ」又說並不是什麼都不做,於是用了很多解釋來圓。
Thumbnail
時下解釋「無為ㄨㄟˊ」又說並不是什麼都不做,於是用了很多解釋來圓。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News