Day 19 | 談論過去事件 - passé composé(助動詞 être/avoir)

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

複合過去時(passé composé)是法語最常用來描述過去事件的時態之一。需要知道 如何選擇助動詞 être 或 avoir,並理解它們的變化規則。


1. passé composé 的基本結構

法語的 passé composé 由 助動詞(avoir / être)+ 過去分詞(participe passé) 組成。

基本結構:

  • 主詞 + 助動詞(être 或 avoir)+ 過去分詞

▶︎ 例句:

  • J’ai mangé une pomme.(我吃了一顆蘋果。)
  • Il est allé en France.(他去了法國。)
  • Nous avons vu un film.(我們看了一部電影。)


關鍵點:

  • 大部分動詞使用 avoir 作為助動詞。
  • 某些動詞(主要是動作改變位置的動詞)使用 être 作為助動詞。


2. 助動詞 avoir(大部分動詞使用)

大部分的 及物動詞(直接有受詞的動作)使用 avoir 作為助動詞。

▶︎ avoir + 過去分詞變位表:

主詞|動詞 avoir + manger(吃)

Je |j’ai mangé

Tu |tu as mangé

Il/Elle/On|il a mangé

Nous|nous avons mangé

Vous|vous avez mangé

Ils/Elles|ils ont mangé

▶︎ 例句(avoir + 過去分詞):

  • J’ai fini mon travail.(我完成了我的工作。)
  • Tu as regardé la télévision ?(你看電視了嗎?)
  • Nous avons appris le français.(我們學了法語。)


注意:

  • 大部分的動詞都使用 avoir。
  • 過去分詞通常不會隨主詞變化(除了代名詞前置的情況)。


3. 助動詞 être(表示移動或狀態變化的動詞)

有些動詞 使用 être 作為助動詞,主要是 表示移動或狀態變化的動詞

▶︎ 常見使用 être 的動詞(記憶法:Dr. & Mrs. Vandertramp):

動詞|意思|變位(Il 形式)

aller|去|Il est allé

venir|來|Il est venu

arriver|抵達|Il est arrivé

partir|離開|Il est parti

entrer|進入|Il est entré

sortir|出去|Il est sorti

monter|上去|Il est monté

descendre|下去|Il est descendu

naître|出生|Il est né

mourir|死亡|Il est mort

rester|停留|Il est resté

retourner|返回|Il est retourné

tomber|跌倒|Il est tombé

passer(在某地經過)|經過|Il est passé

▶︎ 例句(être + 過去分詞):

  • Elle est allée au marché.(她去了市場。)
  • Ils sont arrivés tard.(他們到得很晚。)
  • Nous sommes partis tôt.(我們早早出發了。)


注意:

  • 使用 être 的動詞,其過去分詞必須與主詞的性別與數量一致!
    • Elle est allée.(她去了。)
    • Ils sont arrivés.(他們到達了。)


4. passé composé 中的過去分詞變化

不同類型的動詞有不同的過去分詞變化方式

▶︎ 規則變化

  • 第一組 -ER 動詞 → é(manger → mangé)
  • 第二組 -IR 動詞 → i(finir → fini)
  • 第三組 -RE 動詞 → u(répondre → répondu)

▶︎ 不規則過去分詞常見變化

動詞|過去分詞|中文意思

avoir|eu|有

être|été|是

faire|fait|做

voir|vu|看見

prendre|pris|拿、吃、搭乘

comprendre|compris|理解

mettre|mis|放置

dire|dit|說

écrire|écrit|寫

pouvoir|pu|能夠

vouloir|voulu|想要

devoir|dû|必須

savoir|su|知道


注意:

  • 這些不規則動詞的變化需要記憶。
  • 有些動詞(如 voir, prendre, pouvoir)在過去分詞時會發生變化。


5. 小練習

填空題:請用 passé composé 完成句子。

  1. Je ___ (manger) une pizza hier soir.(我昨天晚上吃了披薩。)
  2. Nous ___ (aller) au musée dimanche dernier.(我們上週日去了博物館。)
  3. Elle ___ (voir) un beau film.(她看了一部好電影。)
  4. Vous ___ (prendre) le métro ce matin ?(你們今天早上搭地鐵了嗎?)
  5. Ils ___ (naître) en 2001.(他們出生於 2001 年。)


答案:

  1. ai mangé
  2. sommes allés
  3. a vu
  4. avez pris
  5. sont nés


句子造句練習:請用 passé composé 造三個句子。

  • 例:「J’ai visité Paris l’année dernière.」


6. 總結

今天複習了 passé composé(複合過去時),包括:

助動詞 avoir(大部分動詞)與 être(移動 / 狀態變化動詞)的用法。

過去分詞的規則變化與不規則動詞變化。

être 作為助動詞時,過去分詞需與主詞性數一致。

A1目錄

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
語言拾光
2會員
43內容數
語言拾光 | 一點一滴,拾起語言的光 這裡是語言學習筆記小角落,記錄學習計畫與進度。 目前進行 30 天 A1 法語複習計畫,之後可能會挑戰 A2、B1,甚至其他語言學習計畫。 這不是教學部落格,是學習筆記,有興趣的人可以一起看看,或許能找到適合自己的學習步調。
語言拾光的其他內容
2025/04/29
今天統整前14天的 重點文法與常用句型,幫助自己鞏固語法基礎與實用表達能力。
2025/04/29
今天統整前14天的 重點文法與常用句型,幫助自己鞏固語法基礎與實用表達能力。
2025/04/28
如何用法語的 Passé composé(複合過去)與 Plus-que-parfait(過去完成式)來描述過去的經歷,在寫故事或回憶事件時特別重要。
2025/04/28
如何用法語的 Passé composé(複合過去)與 Plus-que-parfait(過去完成式)來描述過去的經歷,在寫故事或回憶事件時特別重要。
2025/04/27
法語的過去完成式(Plus-que-parfait),用來描述過去某個動作 發生在另一個過去動作之前 的時態。
2025/04/27
法語的過去完成式(Plus-que-parfait),用來描述過去某個動作 發生在另一個過去動作之前 的時態。
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2024.7.19 有時候,我們迫切找尋的不是解釋。
Thumbnail
2024.7.19 有時候,我們迫切找尋的不是解釋。
Thumbnail
在英語中,現在分詞(Present Participle)和過去分詞(Past Participle)是兩種重要的動詞形式,分別在進行時態、被動語態、形容詞結構和複合時態中發揮重要作用。以下是對這兩種分詞的詳細說明: ### 現在分詞(Present Participle) #### 形
Thumbnail
在英語中,現在分詞(Present Participle)和過去分詞(Past Participle)是兩種重要的動詞形式,分別在進行時態、被動語態、形容詞結構和複合時態中發揮重要作用。以下是對這兩種分詞的詳細說明: ### 現在分詞(Present Participle) #### 形
Thumbnail
理解“是”和“周遍是”的概念至關重要。掌握這些邏輯關係能幫助我們更清晰地思考和分析問題,避免混淆和誤解。這些概念能幫助我們更深入地研究佛法名相(名詞),改變內心認知,達到心靈的平靜和清晰。
Thumbnail
理解“是”和“周遍是”的概念至關重要。掌握這些邏輯關係能幫助我們更清晰地思考和分析問題,避免混淆和誤解。這些概念能幫助我們更深入地研究佛法名相(名詞),改變內心認知,達到心靈的平靜和清晰。
Thumbnail
什麼時候不用反身動詞?什麼時候要?一篇文章弄懂它!
Thumbnail
什麼時候不用反身動詞?什麼時候要?一篇文章弄懂它!
Thumbnail
即使這樣的事件二邊都不輕鬆,那就看事主想讓事情在哪一方手裡終結了。
Thumbnail
即使這樣的事件二邊都不輕鬆,那就看事主想讓事情在哪一方手裡終結了。
Thumbnail
本文章介紹了日文文法中的絶対テンス和相対テンス的用法,並提供了多個例句進行解釋和比較。絶対テンス是以發話時為基準,相對於發話時之前和之後的時間點;相對テンス是以主句為基準,判斷子句是在主句事情發生之前還是之後。本文可以幫助學習日文的人理解更深入的文法知識。
Thumbnail
本文章介紹了日文文法中的絶対テンス和相対テンス的用法,並提供了多個例句進行解釋和比較。絶対テンス是以發話時為基準,相對於發話時之前和之後的時間點;相對テンス是以主句為基準,判斷子句是在主句事情發生之前還是之後。本文可以幫助學習日文的人理解更深入的文法知識。
Thumbnail
「ている」最主要的兩個用法為①「進行中」、②「結果殘存」(狀態),還有一些其他用法,但在分類上會因人而有一點差異,之後再詳述。
Thumbnail
「ている」最主要的兩個用法為①「進行中」、②「結果殘存」(狀態),還有一些其他用法,但在分類上會因人而有一點差異,之後再詳述。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News