歡迎回到三達里:Song of the Sea

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

這是一首充滿思念與哀傷的挽歌,卻也帶著一絲溫暖的希望。它表達了三達母親對逝去摯友的深深懷念,以及無法割捨的羈絆。大海在這裡既是分離的象徵,也是連結的橋樑——她將淚水交給海浪,盼望有一天能在彼岸重逢。歌詞中反覆的「今天也好想你」與「何時會回應我」,刻畫出失去後的孤獨與執著,而「守住約定」則為這份情感增添了一層永恆的重量。

這首歌不僅是個人的悲傷,也是對海女群體堅韌生命的低吟。它像海浪的聲音,緩緩訴說著失去的痛、記憶的美,和對未來的微弱期待。在三達母親的內心世界裡,這是她與摯友的對話,是她在海邊深夜獨語時的旋律——既是告別,也是守望。

avatar-img
0會員
34內容數
有些夜晚,世界如網,困住沉重的思緒。我曾於迷霧獨行,尋一絲光。直到旋律似風低語,如雨敲窗,撫平心痕。這網誌是片小田野,種下療癒的音符與字,似路邊野花,靜靜綻放,伴你片刻。分享鋼琴的清透、弦樂的流淌,寫下溫潤發光的句子。若你感到孤寂,願這裡如陽光穿葉,落在掌心,帶來一抹暖意。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
聽雨 的其他內容
在《Meet Again》的旋律裡,彷彿有一陣微風從遠方吹來,帶著些許潮濕的鹹味,像海邊清晨的薄霧,輕輕撫過金佑真的臉龐——那張每一天都不屬於他的臉。這首歌或許是時間的呢喃,是他站在鏡前,對著陌生眼眸低語的獨白:「我還是那個我嗎?」音符緩緩流淌,像洪怡秀指尖觸碰他時的溫暖,試圖在無常的變幻中尋找一個
這首曲子,彷彿是一幅用音符繪成的畫卷,細膩地勾勒出高恩與姊姊之間那份深厚卻又複雜的情感。這段旋律像是午後的陽光,溫柔地落在老舊計程車的窗玻璃上,光影斑駁,既溫暖又帶著一絲若即若離的距離感。音樂中流淌著一種靜謐的
꽃 (Flower)》這首歌,是韓劇《Tomorrow With You》的插曲之一,由韓國音樂人歌手李笛(Lee Dee)演唱。這首歌的旋律溫柔、細膩,帶有一種淡淡的哀傷與美麗,而歌詞也充滿了情感的層次
工藤靜香的《In The Sky》作為日本劇集《神啊,請多給我一點時間》(神様、もう少しだけ)的插曲,這首歌的情感深沉且充滿了對生命、愛情和時間流逝的反思。這首歌的旋律與歌詞相得益彰,表達了對時間無情流逝的無奈,以及對無法挽回的過去的深深懷念。
《惡鬼》(Revenant)是一部2023年播出的韓劇,由金銀姬編劇、金泰梨與吳正世主演,融合超自然、懸疑與人性探討。插曲《반드시 찾아야 하는 존재》(中文可譯為「必須尋找的存在」)是由韓國歌手BIBI演唱的,這首歌出現在劇中關鍵情節,特別是與女主角具散影(金泰梨飾)的情感轉折和命運追尋相關的時刻
暴風雨過後的靜謐,風停了,雨住了,只剩下屋外滴滴答答的水聲,低低地敲在心上。它的旋律短促卻溫柔,像一盞微弱的燈,在黑暗中搖曳,照亮了剛剛走過的那條曲折小路。這音樂不急著說什麼,只是靜靜地流淌,像一條細細的溪,帶著些許疲憊,也帶著些許安寧。
在《Meet Again》的旋律裡,彷彿有一陣微風從遠方吹來,帶著些許潮濕的鹹味,像海邊清晨的薄霧,輕輕撫過金佑真的臉龐——那張每一天都不屬於他的臉。這首歌或許是時間的呢喃,是他站在鏡前,對著陌生眼眸低語的獨白:「我還是那個我嗎?」音符緩緩流淌,像洪怡秀指尖觸碰他時的溫暖,試圖在無常的變幻中尋找一個
這首曲子,彷彿是一幅用音符繪成的畫卷,細膩地勾勒出高恩與姊姊之間那份深厚卻又複雜的情感。這段旋律像是午後的陽光,溫柔地落在老舊計程車的窗玻璃上,光影斑駁,既溫暖又帶著一絲若即若離的距離感。音樂中流淌著一種靜謐的
꽃 (Flower)》這首歌,是韓劇《Tomorrow With You》的插曲之一,由韓國音樂人歌手李笛(Lee Dee)演唱。這首歌的旋律溫柔、細膩,帶有一種淡淡的哀傷與美麗,而歌詞也充滿了情感的層次
工藤靜香的《In The Sky》作為日本劇集《神啊,請多給我一點時間》(神様、もう少しだけ)的插曲,這首歌的情感深沉且充滿了對生命、愛情和時間流逝的反思。這首歌的旋律與歌詞相得益彰,表達了對時間無情流逝的無奈,以及對無法挽回的過去的深深懷念。
《惡鬼》(Revenant)是一部2023年播出的韓劇,由金銀姬編劇、金泰梨與吳正世主演,融合超自然、懸疑與人性探討。插曲《반드시 찾아야 하는 존재》(中文可譯為「必須尋找的存在」)是由韓國歌手BIBI演唱的,這首歌出現在劇中關鍵情節,特別是與女主角具散影(金泰梨飾)的情感轉折和命運追尋相關的時刻
暴風雨過後的靜謐,風停了,雨住了,只剩下屋外滴滴答答的水聲,低低地敲在心上。它的旋律短促卻溫柔,像一盞微弱的燈,在黑暗中搖曳,照亮了剛剛走過的那條曲折小路。這音樂不急著說什麼,只是靜靜地流淌,像一條細細的溪,帶著些許疲憊,也帶著些許安寧。
你可能也想看
Google News 追蹤
提及 / Seasedge 日子往前走 不為誰停留 被困住的我 不願再回首 安靜的時光 鎖上了心頭 那些 提及你 悸動的情緒 放在心裡 過往如場煙火 很短暫的擁有 忘不了的喜歡 止不住的怦然 變成生活的冰山一角 回憶如老電影 一幕一幕放映 曾想過的永恆 卻成為 放下你的行李 時
黃昏岸邊, 弦音響起。 憶往昔, 淚落衣襟。   山盟海誓, 抵不住命運無情。 比翼連理, 擋不住各奔東西。   嫋嫋餘音, 已無伊人身影。 深深一曲, 只留物是人非輕嘆息。
Thumbnail
貝斯與吉他交織出來的韻律,有如熱情奔放的紅色玫瑰。彷彿讓我們看到黃昏時刻,這名女性佇立沙灘上遠望著大海的孤獨背影。看著橙色的夕陽漸漸地落向海
Thumbnail
為了僅僅一個將你完整寫下的緣故,於是,我又一頭栽進了一段新的美好歲月之中。你是一個完整的夢,一個有著溫暖島嶼的夢,淚海以他晶瑩浪白的波濤將我帶至夢中的樂土,那兒氣候總是怡人,天際更藍,更深,那兒空氣總是充滿了泥土,樹葉,以及花朵的香氣。
Thumbnail
在追蹤手嶌葵的線索時,意外發現她曾經翻唱過世界名曲『The Rose』,正好切中這三首歌的共同主題——希望。原本英語是不需要我來翻譯的,然而翻譯本身即是二次創作,故而技癢,不禁順道把歌詞翻譯了出來,提供大家做參考。這次一共翻譯了手嶌葵的三首歌曲,希望大家在聆聽她既溫柔又充滿療癒的歌聲之餘,也別忘了琢
Thumbnail
在這戰火連天的時局中,我選譯了一首語氣溫柔悲涼的日語歌,那就是『地海戰記』的主題曲【テルーの唄】,谷山浩子作曲,宮崎吾朗作詞,手嶌葵主唱,她那具有療癒性的溫柔歌聲,道出了戰爭的無奈與人們對和平的渴望,配合著悲傷的旋律,聞之令人鼻酸。在這戰爭困惑著所有的人的時刻,我特意將此歌翻譯成中文,讓大家以中日對
Thumbnail
詩享家淚眼點播:孫楠、GAI-〈不讓我的眼淚陪我過夜〉 原唱/詞/曲/編曲:齊秦/白進法/張真/涂惠源、徐德昌-1997 一鍵循環 是不是就能在改編的時光裡 和你重新相遇在最初的風景 舊歌 瞬息之間 周身襲來熟悉的 那場大雨的氣味 我們在傘下 共享一副耳機 淋濕的一半肩膀 是當時學會 愛你的方式 新
Thumbnail
還記得,母親為了哄嬰兒時的自己睡覺時,所哼唱的那首歌嗎? 我忘記了那首歌!但,永遠記得那股低沉、讓我安心的心跳旋律。 最近,無意中聽到手嶌葵 (Teshima Aoi,てしま あおい)的歌曲,不管哪段旋律出來,我就像躺進母親的懷裡,既放鬆又安全,完全隔離所有的外在干擾,情緒馬上穩定下來。若提:地海
Thumbnail
歌曲究竟是為了傳達自己的情緒而存在,抑或是為了讓感同身受的人們得到救贖呢? 第一次聽完這首歌之後,我又播了第二輪、第三輪……,不知怎麼的,聽第二回的時候也還是無法克制住情緒。 那句「我都知道 我都知道 但是」至今還是牽動著我。
提及 / Seasedge 日子往前走 不為誰停留 被困住的我 不願再回首 安靜的時光 鎖上了心頭 那些 提及你 悸動的情緒 放在心裡 過往如場煙火 很短暫的擁有 忘不了的喜歡 止不住的怦然 變成生活的冰山一角 回憶如老電影 一幕一幕放映 曾想過的永恆 卻成為 放下你的行李 時
黃昏岸邊, 弦音響起。 憶往昔, 淚落衣襟。   山盟海誓, 抵不住命運無情。 比翼連理, 擋不住各奔東西。   嫋嫋餘音, 已無伊人身影。 深深一曲, 只留物是人非輕嘆息。
Thumbnail
貝斯與吉他交織出來的韻律,有如熱情奔放的紅色玫瑰。彷彿讓我們看到黃昏時刻,這名女性佇立沙灘上遠望著大海的孤獨背影。看著橙色的夕陽漸漸地落向海
Thumbnail
為了僅僅一個將你完整寫下的緣故,於是,我又一頭栽進了一段新的美好歲月之中。你是一個完整的夢,一個有著溫暖島嶼的夢,淚海以他晶瑩浪白的波濤將我帶至夢中的樂土,那兒氣候總是怡人,天際更藍,更深,那兒空氣總是充滿了泥土,樹葉,以及花朵的香氣。
Thumbnail
在追蹤手嶌葵的線索時,意外發現她曾經翻唱過世界名曲『The Rose』,正好切中這三首歌的共同主題——希望。原本英語是不需要我來翻譯的,然而翻譯本身即是二次創作,故而技癢,不禁順道把歌詞翻譯了出來,提供大家做參考。這次一共翻譯了手嶌葵的三首歌曲,希望大家在聆聽她既溫柔又充滿療癒的歌聲之餘,也別忘了琢
Thumbnail
在這戰火連天的時局中,我選譯了一首語氣溫柔悲涼的日語歌,那就是『地海戰記』的主題曲【テルーの唄】,谷山浩子作曲,宮崎吾朗作詞,手嶌葵主唱,她那具有療癒性的溫柔歌聲,道出了戰爭的無奈與人們對和平的渴望,配合著悲傷的旋律,聞之令人鼻酸。在這戰爭困惑著所有的人的時刻,我特意將此歌翻譯成中文,讓大家以中日對
Thumbnail
詩享家淚眼點播:孫楠、GAI-〈不讓我的眼淚陪我過夜〉 原唱/詞/曲/編曲:齊秦/白進法/張真/涂惠源、徐德昌-1997 一鍵循環 是不是就能在改編的時光裡 和你重新相遇在最初的風景 舊歌 瞬息之間 周身襲來熟悉的 那場大雨的氣味 我們在傘下 共享一副耳機 淋濕的一半肩膀 是當時學會 愛你的方式 新
Thumbnail
還記得,母親為了哄嬰兒時的自己睡覺時,所哼唱的那首歌嗎? 我忘記了那首歌!但,永遠記得那股低沉、讓我安心的心跳旋律。 最近,無意中聽到手嶌葵 (Teshima Aoi,てしま あおい)的歌曲,不管哪段旋律出來,我就像躺進母親的懷裡,既放鬆又安全,完全隔離所有的外在干擾,情緒馬上穩定下來。若提:地海
Thumbnail
歌曲究竟是為了傳達自己的情緒而存在,抑或是為了讓感同身受的人們得到救贖呢? 第一次聽完這首歌之後,我又播了第二輪、第三輪……,不知怎麼的,聽第二回的時候也還是無法克制住情緒。 那句「我都知道 我都知道 但是」至今還是牽動著我。