I am old enough. I need time to grow up.

更新 發佈閱讀 2 分鐘

Léon: You need some time to grow up a little.

Mathilda: I finished growing up, Leon. I just get older.

Léon: For me it's the opposite. I'm old enough. I need time to grow up.

電影︰Leon the Professional (1994)


這部電影中,Léon是個職業殺手,但是他傻傻的,不會讀寫,賺到的錢都被他老闆代為「保管」了。

Mathilda是他毒販鄰居的小孩,經常被家暴。

有一天Mathilda出門買牛奶,回家發現她全家都被黑幫滅門了,凶手們都還拿著槍在原地聊天,原因好像是這家毒販A了他們家老大的錢之類。

Mathilda假裝不是她們家的人,直直走過走廐,按了Leon的門鈴,Leon在貓眼中看著,對流著淚的她於心不忍,開門收留了她。

他假裝她是他小孩,和隔壁那家人沒有關系,替她躲過了黑幫的滅門。

--

一段時間後,Mathilda還是想為她年幼無辜的弟弟複仇。

如果Leon不幫她,她就自己用從Leon那裡學回來的暗殺技巧,自己去殺了那群黑幫。

最終,Leon為了救回她,犠牲了自己的生命。

--

Leon和Mathilda之間的衝突,是他希望她放下仇恨,好好生活下去。

Leon是個擁有童心的成年男子,而Mathilda是個過份早熟的小女孩。

這一段的對白,是他們嘗試和對方溝通。

Leon用一顆謙卑的心,包容了Mathilda的尖銳。

在Mathilda出現在Leon的生活之前,他說話的對像就只有一顆植物,時時刻刻繃緊了神經,怕被人暗算。

而如果Mathilda也能回應Leon的話,Leon說不定就不會死去。


這句話提醒了我︰活著真好。

就算要低調地容忍,那些不合理不公平的事情。

這才是成熟吧?

能過一天是一天,不要回頭看了。

將來的事情也說不準,做好今天就夠了。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Fake Softshell of Glassy Snail
25會員
336內容數
透過創作,表達對生活的反思和觀察。 Through creation, express reflections and observations on life. 推薦喜歡的流行文化作品 Share pop culture picks. 寫寫同人小說 Create Fanfictions.
2025/05/03
這部電影一直被認為是極端女權的電影,但蝸牛認為不是。因為它把極端男權也一同諷刺了,說明了用性別來區分職業﹑社會角色和分工是有多「膠」(就像在之前在推 Mean Grils 裡面的
2025/05/03
這部電影一直被認為是極端女權的電影,但蝸牛認為不是。因為它把極端男權也一同諷刺了,說明了用性別來區分職業﹑社會角色和分工是有多「膠」(就像在之前在推 Mean Grils 裡面的
2025/05/02
2012 Brave 勇敢傳說 今天推這一部動畫,是因為昨天我不小心用了「媽寶」這個詞來罵到小粉紅,對不起,我侮辱了「媽寶」這個字。 (暴雷警告) 這個故事發在在蘇格蘭,這次,主人公梅莉達和她的母
2025/05/02
2012 Brave 勇敢傳說 今天推這一部動畫,是因為昨天我不小心用了「媽寶」這個詞來罵到小粉紅,對不起,我侮辱了「媽寶」這個字。 (暴雷警告) 這個故事發在在蘇格蘭,這次,主人公梅莉達和她的母
2025/05/01
在《魔境夢遊2:時光怪客》中,時間被擬人化為一位古怪卻充滿哲理的角色。起初,愛麗絲將時間視為阻礙者,認為他奪走了她想挽回的一切——朋友、家人、錯過的過去。然而,隨著故事推進,她逐漸明白:時間
2025/05/01
在《魔境夢遊2:時光怪客》中,時間被擬人化為一位古怪卻充滿哲理的角色。起初,愛麗絲將時間視為阻礙者,認為他奪走了她想挽回的一切——朋友、家人、錯過的過去。然而,隨著故事推進,她逐漸明白:時間
看更多
你可能也想看
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
人生的第二個十年的一些想法,關於自我反思及心態成熟
Thumbnail
人生的第二個十年的一些想法,關於自我反思及心態成熟
Thumbnail
此篇文章描述作者急於長大,以為長大後能更有自信和勇氣,但長大後卻遇到新的課題與困境。回首過去,她懷念小時候的任性,雖然現在需要獨立和負責,但這也是成長的一部分。感謝曉的勇敢成長。
Thumbnail
此篇文章描述作者急於長大,以為長大後能更有自信和勇氣,但長大後卻遇到新的課題與困境。回首過去,她懷念小時候的任性,雖然現在需要獨立和負責,但這也是成長的一部分。感謝曉的勇敢成長。
Thumbnail
你想成為怎樣的大人呢? 小時候,你覺得大人是很遙遠的存在、是不可挑戰的權威、是有力量的代表,長大後才發現,原來只要年紀增長了就能夠被稱之為大人,大人其實並非無所不能,會有各種各樣的限制,也為生活中的大小事所困擾。
Thumbnail
你想成為怎樣的大人呢? 小時候,你覺得大人是很遙遠的存在、是不可挑戰的權威、是有力量的代表,長大後才發現,原來只要年紀增長了就能夠被稱之為大人,大人其實並非無所不能,會有各種各樣的限制,也為生活中的大小事所困擾。
Thumbnail
節錄書中名言。藉由反思,自我辯證。從孩子成長為大人的過程,談到何謂成熟?
Thumbnail
節錄書中名言。藉由反思,自我辯證。從孩子成長為大人的過程,談到何謂成熟?
Thumbnail
小時候,急著長大,總是做一些證明自己是大人的事;長大後,懷念自己的年少時光,那時看什麼都很嚮往、很巨大,好像很有希望。 現在只想跟童年的自己玩耍。 看著「回不去」的自己,知道自己幼稚一輩子。
Thumbnail
小時候,急著長大,總是做一些證明自己是大人的事;長大後,懷念自己的年少時光,那時看什麼都很嚮往、很巨大,好像很有希望。 現在只想跟童年的自己玩耍。 看著「回不去」的自己,知道自己幼稚一輩子。
Thumbnail
不要再老是說:「妳已經不是小孩子了」這句話了 我知道我不是小孩子很久了...
Thumbnail
不要再老是說:「妳已經不是小孩子了」這句話了 我知道我不是小孩子很久了...
Thumbnail
每一年,我們的年齡都隨著時間的流逝而增長,但這個數字並不能完全代表我們已經成為了一位真正的大人。那麼,究竟大人的模樣又應該是什麼樣子呢?
Thumbnail
每一年,我們的年齡都隨著時間的流逝而增長,但這個數字並不能完全代表我們已經成為了一位真正的大人。那麼,究竟大人的模樣又應該是什麼樣子呢?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News