Léon: You need some time to grow up a little.
Mathilda: I finished growing up, Leon. I just get older.Léon: For me it's the opposite. I'm old enough. I need time to grow up.電影︰Leon the Professional (1994)
這部電影中,Léon是個職業殺手,但是他傻傻的,不會讀寫,賺到的錢都被他老闆代為「保管」了。
Mathilda是他毒販鄰居的小孩,經常被家暴。
有一天Mathilda出門買牛奶,回家發現她全家都被黑幫滅門了,凶手們都還拿著槍在原地聊天,原因好像是這家毒販A了他們家老大的錢之類。
Mathilda假裝不是她們家的人,直直走過走廐,按了Leon的門鈴,Leon在貓眼中看著,對流著淚的她於心不忍,開門收留了她。
他假裝她是他小孩,和隔壁那家人沒有關系,替她躲過了黑幫的滅門。
--
一段時間後,Mathilda還是想為她年幼無辜的弟弟複仇。
如果Leon不幫她,她就自己用從Leon那裡學回來的暗殺技巧,自己去殺了那群黑幫。
最終,Leon為了救回她,犠牲了自己的生命。
--
Leon和Mathilda之間的衝突,是他希望她放下仇恨,好好生活下去。
Leon是個擁有童心的成年男子,而Mathilda是個過份早熟的小女孩。
這一段的對白,是他們嘗試和對方溝通。
Leon用一顆謙卑的心,包容了Mathilda的尖銳。
在Mathilda出現在Leon的生活之前,他說話的對像就只有一顆植物,時時刻刻繃緊了神經,怕被人暗算。
而如果Mathilda也能回應Leon的話,Leon說不定就不會死去。
這句話提醒了我︰活著真好。
就算要低調地容忍,那些不合理不公平的事情。
這才是成熟吧?
能過一天是一天,不要回頭看了。
將來的事情也說不準,做好今天就夠了。