
日文單字「蒸し暑い (むしあつい)」的中文是什麼意思?本文將詳細說明它的意思,還有例句讓你更了解它的使用方式。
蒸し暑い(むしあつい)
(4)(形容詞) 悶熱的
例句:今日は蒸し暑くて、外に出るだけで汗が出る。
(今天非常悶熱,只要一出門就會流汗。)
夜になっても蒸し暑くて、なかなか眠れない。
(到了晚上還是很悶熱,怎麼也睡不著。)
この部屋は窓を閉めると蒸し暑くなります。
(這個房間一關窗戶就會變得很悶熱。)
蒸し暑い日が続いています。
(悶熱的日子持續著。)
蒸し暑いので、水をたくさん飲みます。
(因為很悶熱,我喝很多水。)
詳細意思:形容天氣非常炎熱且空氣潮濕,幾乎沒有風,讓人感覺像被關在蒸籠裡一樣,熱得喘不過氣、黏黏的不舒服。常見於梅雨季節或夏季雷雨前後,當空氣濕度高、風又不流通時,讓人彷彿置身於悶熱的蒸籠裡,既熱又悶。不只是單純的「暑い(熱)」,而是多了一層潮濕悶熱的感受。
變化規則:
肯定:
蒸し暑いです ( + です)
否定:
蒸し暑くないです (詞尾い變く + ない + です)
過去:
蒸し暑かったです (詞尾い變かっ + た + です)
過去否定:
蒸し暑くなかったです (詞尾い變く + なかった + です)
更正式的現在否定:
蒸し暑くありません (詞尾い變く + ありません)
更正式的過去否定:
蒸し暑くありませんでした (詞尾い變く + ありませんでした)

蒸し暑い (圖片來自Pakutaso)
※日文單字「蒸し暑い 〔むしあつい〕」的讀音(羅馬拼音)和鍵盤輸入皆為:mushiatsui
※日文單字「蒸し暑い 〔むしあつい〕」在日本語能力試驗 (日文檢定) ,是N3範圍的單字,也是中級日文單字。
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址:
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類:
──────────────────────

相關文章:
紫丸日文常見字彙─年齡;年紀 (三) 21歲 到 30歲 的日文
您可能會喜歡的文章:


























