日文慣用語「縁を結ぶ （えんをむすぶ）」是什麼中文意思？本文將詳細解析它的中文意思，並且透過例句，幫助你掌握以及深入理解這個日文慣用語。
縁を結ぶ（えんをむすぶ）
結緣
例句：このお守りを持っていると、良い縁を結べると言われています。
(據說持有這個護身符，就能結下良好的緣分。)
彼女はボランティア活動を通じて、彼と縁を結びました。
(她透過志工活動與他結下了緣分。)
詳細意思：指建立某種特別的人際關係，尤其是婚姻、收養等具有重要意義的正式連結。不過，在日常使用中，它也常用來形容與某人或某事物之間產生了深刻的感情聯繫，或是命運般的相遇與交集。這個詞帶有溫暖、文雅的感覺，常出現在較正式的場合、傳統表達或祝福語中，能讓人感受到一種深厚而美好的緣分。
她透過志工活動與他結下了緣分 (圖片來自Pixabay)
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址：
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類：
──────────────────────
相關文章：
紫丸日文諺語─歳月人を待たず 〔さいげつひとをまたず〕│歲月不留人
您可能會喜歡的文章：
紫丸日文單字─生き生き 〔いきいき〕│生氣勃勃，充滿活力，栩栩如生
