越戰結束50週年,來談談橙劑(Agent Orange)

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

年輕的時候,跟朋友一起去看《前進高棉》(Platoon)。當時是我第一次意識到越戰對美國人留下多麼深的傷痕。但是,當時的我並不知道,越戰在越南人民身上留下的傷痕,只怕不是三五十年去得掉的。

這個傷痕,來自於橙劑(Agent Orange)。

首先,我們來談一下橙劑的成分是什麼。橙劑的標準配方是將2,4-D和2,4,5-T以大致相等的比例混合而成,通常是以酯類形態使用以提高效力。

那麼,2,4-D和2,4,5-T又是什麼呢?

2,4-D其實是同盟國中的英國與美國為了要提高農作物的產量來支持戰爭進行所研發的除草劑。當時英國的研究主要由帝國化學工業公司(ICI)的William G. Templeman團隊和羅薩姆斯特德實驗站(Rothamsted Research)的Judah Hirsch Quastel及Philip S. Nutman團隊進行的。美國方面則有芝加哥大學與美國農業部(USDA)合作的Ezra Kraus和John W. Mitchell團隊,以及美國化學塗料公司(American Chemical Paint Company)和康乃狄克州C.B. Dolge公司的Franklin D. Jones團隊等參與其中。Robert Pokorny於1941年發表了2,4-D的合成方法,而Franklin D. Jones則在1944年首次報告了其除草活性。特別的是,第一篇描述其結構與植物生長調節活性的科學論文,卻不是由上述的這些團隊發表,反而是由博伊斯湯普森研究所(Boyce Thompson Institute)的Percy Zimmerman和Albert Hitchcock共同發表的。

2,4-D是一種合成生長素,藉由模仿天然的植物生長素(auxin),造成植物過度生長而死。由於雙子葉植物對生長素的敏感度高於單子葉植物,所以只要濃度配好,可以殺死禾本科農作物旁邊的闊葉雜草。

事實上,盟軍當初有考慮要將2,4-D用來摧毀軸心國的農作物,但是因為對水稻(日本的主要農作物)以及馬鈴薯(德國的主要農作物)效果不佳,所以並沒有付諸實行。

戰爭結束後,2,4-D很快就投入商業市場(當時的商品名是Weedone)。

而2,4,5-T的開發時間比2,4-D晚一點,也是屬於合成的植物生長素。通常,合成2,4,5-T是把2,4,5-trichlorophenol(TCP)與氯乙酸進行反應合成。有趣的是,雖然一樣是合成生長素,但是2,4-D對草本植物效果比較好,而2,4,5-T則對木本植物有良好的功效。不過,2,4,5-T的原料之一的TCP,在合成上比較困難。


第一個把除草劑用在戰爭上的,其實是英國人。在馬來亞緊急狀態(1948-1960)時,英國率先使用了2,4-D與2,4,5-T來幫叢林「剃頭」。這個應用受到了美國的注意,在後來南越總統吳廷琰(Ngo Dinh Diem)請求美國幫忙移除叢林植被時,美國國務卿Dean Rusk就跟甘迺迪總統提出使用這兩種除草劑的想法。

雖然使用與否在美國內部爆發的爭論,不過最後甘迺迪總統還是在1961年11月或12月批准了所謂的「牧場助手行動」(Operation Ranch Hand),並於1962年1月12日正式展開。

不過,橙劑只是美軍在越南使用的多種戰術除草劑之一,這些除草劑因其儲存桶上的彩色標識帶而被統稱為「彩虹除草劑」(Rainbow Herbicides),其他還包括紫劑(Agent Purple)、白劑(Agent White)、藍劑(Agent Blue)、粉紅劑(Agent Pink)和綠劑(Agent Green)等。其中,粉紅劑是純的2,4,5-T,而紫劑也含有2,4,5-T。

當時,這些除草劑由陶氏化學(Dow Chemical)、孟山都(Monsanto)、赫克力士(Hercules Inc.)、鑽石阿爾卡利/三葉草公司(Diamond Alkali/Shamrock Company)等多家化學公司生產供應。特別是名為「橙劑」的50/50混合物(2,4-D/2,4,5-T酯類)是為軍方在此期間特別生產的。

從1961/62年至1971年,美軍總共噴灑了近1900萬至2000萬加侖(約7200萬至7600萬公升)的各種除草劑,其中橙劑至少佔了1100萬至1300萬加侖。據估計,噴灑範圍覆蓋了南越約20%的叢林和36%的紅樹林,以及大量農田。噴灑主要透過C-123運輸機和C-47運輸機進行,但也使用了直升機、卡車、船隻以及單兵背負式噴霧器等方式。

最後整個行動在1971年結束。

2,4-D與2,4,5-T本身不能說有毒,橙劑的問題主要來自於污染物TCDD。TCDD常被很簡潔地稱為戴奧辛,不過戴奧辛本身其實是一群化合物,TCDD只是其中的一種。

TCDD是怎麼來的呢?原來是,在合成TCDD的原料TCP時,需要高溫加熱,但是如果溫度控制不當(超過攝氏160度),就會產生比較多的TCDD。這稱為失控反應(run-away reactions)。根據推測,TCDD可能是來自於兩個TCP在高溫下發生縮合反應所產生。

理論上,只要能控制好反應溫度,應該就不會產生太多TCDD(現在可以控制到0.005ppm),但是在1950年前後,當時化學合成的工藝還不是那麼好,所以就很難控制TCDD的量。

TCDD會累積在組織中,與細胞的芳香烴 (AH) 受體結合,造成基因表現的改變;產生的效果就是出現許多癌症以及新生兒的畸形問題。

美國過去一直都有在為越南的橙劑受害者負起責任,但今年越戰停戰50週年紀念,川普卻通知美國的外交人員不要出席;再加上美國現在大幅度削減援外預算,讓越南的橙劑受害者擔憂,不知道美國是否會終止對橙劑受害者的援助?

最後提一下,其實合成生長素之所以會造成落葉,是因為高量的生長素會讓植物開始合成乙烯(ethylene),而乙烯才是造成落葉的「兇手」。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
老葉報報
252會員
814內容數
主要介紹關於植物的新資訊,但是也會介紹一些其他的。 版主在大學教植物生理學,也教過生物化學。 如有推薦書籍需求,請e-mail:susanyeh816@gmail.com
老葉報報的其他內容
2025/04/29
大麥曾經是人類重要的糧食之一,雖然現在食用的人並不多,但依然是重要的動物飼料原料與釀造作物之一。因此,大麥的產量當然重要。 大麥的產量由它的花序,也就是我們熟悉的麥穗來決定。有趣的是,科學家發現大麥花序的形態,其實是由一套名叫CLAVATA訊息傳遞系統負責的喔!
Thumbnail
2025/04/29
大麥曾經是人類重要的糧食之一,雖然現在食用的人並不多,但依然是重要的動物飼料原料與釀造作物之一。因此,大麥的產量當然重要。 大麥的產量由它的花序,也就是我們熟悉的麥穗來決定。有趣的是,科學家發現大麥花序的形態,其實是由一套名叫CLAVATA訊息傳遞系統負責的喔!
Thumbnail
2025/04/29
提到歷史上的群眾狂熱,大家很難不去想到發生在十七世紀的「鬱金香熱」。當時不知道為何,鬱金香的球莖忽然身價百倍,大家瘋了似地搶購,但是除了少數真正的園藝愛好者之外,絕大部分的民眾都只是把它當作投資。 當時最熱門的,是這種有條紋的鬱金香;後來知道,這種鬱金香是被病毒感染。 但是,為何病毒感染會製造圖案?
Thumbnail
2025/04/29
提到歷史上的群眾狂熱,大家很難不去想到發生在十七世紀的「鬱金香熱」。當時不知道為何,鬱金香的球莖忽然身價百倍,大家瘋了似地搶購,但是除了少數真正的園藝愛好者之外,絕大部分的民眾都只是把它當作投資。 當時最熱門的,是這種有條紋的鬱金香;後來知道,這種鬱金香是被病毒感染。 但是,為何病毒感染會製造圖案?
Thumbnail
2025/04/28
植物進行光合作用時,主要使用可見光。傳統上,科學家認為超過700奈米的長波光(也就是所謂的「紅外光」)能量太低,無法推動植物光合作用中的關鍵氧化還原反應。因此,「700奈米」被視為光合作用的紅色極限(red limit)。 不過,最近科學家們在藍綠菌中找到了突破點!
Thumbnail
2025/04/28
植物進行光合作用時,主要使用可見光。傳統上,科學家認為超過700奈米的長波光(也就是所謂的「紅外光」)能量太低,無法推動植物光合作用中的關鍵氧化還原反應。因此,「700奈米」被視為光合作用的紅色極限(red limit)。 不過,最近科學家們在藍綠菌中找到了突破點!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
前天是諾曼第登陸八十周年紀念日,昨天NBC等新聞報導了紀念活動,有一位當年的老兵坐輪椅出席。時至今日,他已經一百歲了。湯姆漢克等人發言感念,如果沒有他們,就沒有我們現在站在這裡。 無論如何,老兵已經凋零。 雖然反對戰爭,但如果戰役的意義沒有被肯定,戰死就會變得可笑。這種對人命的不尊重,令人難過。
Thumbnail
前天是諾曼第登陸八十周年紀念日,昨天NBC等新聞報導了紀念活動,有一位當年的老兵坐輪椅出席。時至今日,他已經一百歲了。湯姆漢克等人發言感念,如果沒有他們,就沒有我們現在站在這裡。 無論如何,老兵已經凋零。 雖然反對戰爭,但如果戰役的意義沒有被肯定,戰死就會變得可笑。這種對人命的不尊重,令人難過。
Thumbnail
最近在追一部時代劇《一把青》,劇中一分隊隊長郭軫帶隊,因為衝動跟進,被日軍設下的陷阱給欺騙,他旗下的所有飛機全軍覆沒,其中一員當時被日軍擊落,但沒有死,但因為身陷座艙無法逃生,但是機身已開始著火,而在旁虎視眈眈地日軍徘徊在這名隊員的飛機旁,為了讓這個隊員最後好死...
Thumbnail
最近在追一部時代劇《一把青》,劇中一分隊隊長郭軫帶隊,因為衝動跟進,被日軍設下的陷阱給欺騙,他旗下的所有飛機全軍覆沒,其中一員當時被日軍擊落,但沒有死,但因為身陷座艙無法逃生,但是機身已開始著火,而在旁虎視眈眈地日軍徘徊在這名隊員的飛機旁,為了讓這個隊員最後好死...
Thumbnail
這本書,就是一場社會運動。 集體合作、世代交棒、以及無數個人意志撐持,並接受沒有所謂完美,才有抵達可能。 每個人都有啟蒙的時刻,於我,紀錄片是一個很重要的路徑,《貢寮,你好嗎》也在我年輕歲月留下了痕跡,而我帶著這些痕跡入了社會,上了班,沒有幾年,台灣發生一連串影響著我輩世代很深很重的事件,至今不
Thumbnail
這本書,就是一場社會運動。 集體合作、世代交棒、以及無數個人意志撐持,並接受沒有所謂完美,才有抵達可能。 每個人都有啟蒙的時刻,於我,紀錄片是一個很重要的路徑,《貢寮,你好嗎》也在我年輕歲月留下了痕跡,而我帶著這些痕跡入了社會,上了班,沒有幾年,台灣發生一連串影響著我輩世代很深很重的事件,至今不
Thumbnail
我很推薦大家去看的原因,就是在孤獨中總有個能意外理解、並成為你好夥伴的人,當在戰場上你只能被量化成效判斷有沒有用時,仍有那麼一個人是純粹的擔心你、為你想發揮的喜好展現熱情而大力鼓掌,一起對著彼此說聲「我要活著,你也要活著」的人,也為自己開始有了找尋「為什麼」的動力。
Thumbnail
我很推薦大家去看的原因,就是在孤獨中總有個能意外理解、並成為你好夥伴的人,當在戰場上你只能被量化成效判斷有沒有用時,仍有那麼一個人是純粹的擔心你、為你想發揮的喜好展現熱情而大力鼓掌,一起對著彼此說聲「我要活著,你也要活著」的人,也為自己開始有了找尋「為什麼」的動力。
Thumbnail
在這座漂浮的島上,每一個人都是漂浮的,誰都失去了自己的根,誰也無法預視未來的景象。結果彼此都怯於發聲,當隱忍過頭終於發聲了,卻又過於喧嘩而傷了誰。此般弱弱相殘的失語狀態,大概就是台灣的文化陰影吧。
Thumbnail
在這座漂浮的島上,每一個人都是漂浮的,誰都失去了自己的根,誰也無法預視未來的景象。結果彼此都怯於發聲,當隱忍過頭終於發聲了,卻又過於喧嘩而傷了誰。此般弱弱相殘的失語狀態,大概就是台灣的文化陰影吧。
Thumbnail
《戰廢品》,敘述主角在朝鮮戰爭中的艱難經歷與對戰爭的感慨,充滿人性與政治的複雜交織。書中揭露了戰爭的殘酷和戰俘在戰俘營中的遭遇。同時展現在國共內戰後選擇的困難抉擇,無論選擇何方,都伴隨著犧牲和後悔。文章表達了對戰爭的憎惡,對信仰的質疑以及對人生的絕望。
Thumbnail
《戰廢品》,敘述主角在朝鮮戰爭中的艱難經歷與對戰爭的感慨,充滿人性與政治的複雜交織。書中揭露了戰爭的殘酷和戰俘在戰俘營中的遭遇。同時展現在國共內戰後選擇的困難抉擇,無論選擇何方,都伴隨著犧牲和後悔。文章表達了對戰爭的憎惡,對信仰的質疑以及對人生的絕望。
Thumbnail
這是去年就打的觀後心得,由自己的社群媒體轉載過來。 戰爭 就第一次與第二次世界大戰,短短只有20年的間隔來看,人類的確擅長遺忘,但至今已過了七十年卻並未發生第三次世界大戰,聽起來雖然諷刺,但結束二戰的原子彈,似乎確實嚇阻了下一場大規模戰爭,那從天而降的死神,帶著不公平的審判與毀滅之光,不僅給予日
Thumbnail
這是去年就打的觀後心得,由自己的社群媒體轉載過來。 戰爭 就第一次與第二次世界大戰,短短只有20年的間隔來看,人類的確擅長遺忘,但至今已過了七十年卻並未發生第三次世界大戰,聽起來雖然諷刺,但結束二戰的原子彈,似乎確實嚇阻了下一場大規模戰爭,那從天而降的死神,帶著不公平的審判與毀滅之光,不僅給予日
Thumbnail
全片從一對住在安養中心的年邁夫妻之間所發生的日常點滴故事,與老先生在事隔七十年後的一趟遠行,引領觀眾跟著主角的回憶,走進了時光甬道,回到了20世紀第二次世界大戰期間,從1944年6月6日展開的諾曼第登陸一役,因戰亂引爆衍生而出的人心輾轉,也見證了永恆綿長療癒身心靈的愛,依然存在這世上。
Thumbnail
全片從一對住在安養中心的年邁夫妻之間所發生的日常點滴故事,與老先生在事隔七十年後的一趟遠行,引領觀眾跟著主角的回憶,走進了時光甬道,回到了20世紀第二次世界大戰期間,從1944年6月6日展開的諾曼第登陸一役,因戰亂引爆衍生而出的人心輾轉,也見證了永恆綿長療癒身心靈的愛,依然存在這世上。
Thumbnail
非常感謝,看完本書,對於挪威的二戰歷史才有深一層的認識, 這樣的認識,是帶著一種有血有肉的體認, 那些熱血與捐軀,隨著國家利益的改變,被迫喪失價值 讓我聯想起哈金的戰廢品,講共軍抗美援朝的故事 這三部曲 應該足夠讀者愛上哈利與不捨愛倫, 那幾通哈利打去的電話, 只有失去過的人才懂,
Thumbnail
非常感謝,看完本書,對於挪威的二戰歷史才有深一層的認識, 這樣的認識,是帶著一種有血有肉的體認, 那些熱血與捐軀,隨著國家利益的改變,被迫喪失價值 讓我聯想起哈金的戰廢品,講共軍抗美援朝的故事 這三部曲 應該足夠讀者愛上哈利與不捨愛倫, 那幾通哈利打去的電話, 只有失去過的人才懂,
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News