長篇小說《塞納河畔》(La Seine)|002 一夜情(One Night Stand)

更新 發佈閱讀 5 分鐘
raw-image

在相識幾個月後,當我開始學習法語一段時間,有次聊到在塞納河畔(法語:la Seine)偶遇的經過,尚皮耶(Jean-Pierre)說看到我一個人可憐兮兮地獨坐在路燈下的長椅,我先對他點頭微笑而給了他搭訕的動機。什麼?真是誤會一場啊,明明是他主動開始的。

時光倒轉30年,回到那個微涼又躁動的週末夜晚。路燈下的我睜開疲累又乾澀的雙眼時,看到前方不遠處有個高大的外國男子正對著我微笑,朝我的方向走來,然後坐在我身旁。遠遠看到他的第一眼,想到美國驚悚電影《致命的吸引力》(英語:Fatal Attraction)的麥克·道格拉斯(Michael Douglas),近看他的神情有些滄桑。

當年28歲的我,早已有過一些短暫的感情經歷與性經驗,也看過法國電影《夜夜夜狂》(法語:Les Nuits Fauves),在這樣的週末夜晚,在慾望流動的塞納河畔,我可以猜想得到他的意圖為何,果不其然,他試探性地、慢慢地將手搭放在我的膝蓋大腿上,我沒有回應也沒有拒絕。

Come with me?」他用著彆扭的口音說出這句英文,在倆人比肩而坐了一會兒之後。經過一整天的旅途勞頓,我真的很想要馬上躺在一張舒服的大床上,好好睡一覺。當然,我也不至於天真到以為跟他走只是單純睡覺而已。

夜已深,人已倦,我沒有力氣猶豫。

再度揹起大背包,我跟著他走到停放在不遠處的轎車。他開了車門,幫我把大背包放在後座,示意我在駕駛座旁坐下。或許是語言不通,也可能各有各的心思,他安靜地開車,我望向了車窗外。車子駛過了鄰近羅浮宮的卡魯塞爾橋(法語:Pont du Carrousel),我沒有問也不知道他要載我前往何處。

巴黎的夜色朦朧,一時之間,我好像置身在曾經看過的某部法國電影裡面的場景,也像是進入了某個夢境,一切都太不真實了。

經過了巴黎歌劇院,再轉幾個彎,車子停妥,我跟著他一前一後走到馬路旁的一棟建築物前。還好不是在荒郊野外,我心想。他按了幾個字的密碼,推開了大門,直直走到一種我在電影裡看過的老式電梯,空間看來只能容納二、三個人,跟著他走進電梯,再將電梯的門關上,這才開始緩緩上升。走過鋪了地毯的走道,終於來到他的家門前。

Come!」他又說了一句簡短的英語。門一打開,三隻狗爭先恐後地撲到他身上,同時也對著陌生的我大聲吠叫。他對著大小三隻狗下了什麼指令,狗兒們乖乖安靜下來,看來牠們的法語程度遠勝過我。

除了「Bonjour!」(中譯:早安)與「Merci!」(中譯:謝謝)的幾句旅遊用語,這時的我可是半句法語都不懂。進屋後,眼前是開放式的廚房和一張大餐桌。「Hungry?」他問了二次,我才意識到自己根本還沒吃晚餐。「No. Thanks!」我假裝不餓,他拿了一罐冰涼的可口可樂給我。到此時此刻為止,養著三隻狗的他看起來應該不像是變態殺人魔。

夜深了,無需更多的言語,更何況我們語言不通。

Shower?」他提醒我要不要沖個澡和上廁所,就在廚房與餐廳的旁邊。待我簡單梳洗完畢,他詢問我的意見:「Sleep?」好啊,我說。

該來的總是要來,我想著。

走進另一邊的臥室,我忍不住笑了,三隻狗兒都在床上,原來這也是牠們平常睡的床。不知道他又對著狗兒們下了什麼指令,牠們不情不願地跳下床。我躺在床的右邊,他躺在我的左邊。他緩緩脫去了我身上全部的衣褲,輕輕撫摸我的身體,我閉上了眼睛,睏意席捲而來,差點就睡著了。

「... SIDA?」突然聽到他問了一個問題,我一時想不明白這句英語的意思,不置可否。他特別讓我看清楚他的陰莖確實戴上了保險套,又塗抹了一些潤滑液,然後開始嘗試進入我的身體。

那夜,我側靠在他的胸膛沉沉睡去。比起「性」(sex),疲憊的我更需要的是擁抱。天亮醒來後,轉頭發現他正深情款款地注視著我。「Coffee?」他問。我喝了黑咖啡,然後淋浴。他在開放式的廚房,準備簡單的早午餐:棍子麵包(法語:baguette)、火腿肉片、煎蛋、優格、和柳橙汁。

我換上了乾淨的衣服,得到他的同意後,正式參觀他的家。開放式的廚房與餐廳在中間,左邊是客廳,而右邊就是我睡過的臥室。我注意到牆面上有許多張同個黑髮男子的照片,直覺猜想這個俊美的黑髮男子應該是他的伴侶。

Your lover?」我問,他很誠實地點頭回應。真是難為他了,努力用著不多的英文單字和我對話,大概的意思是那個黑髮男子人在遠方。原來是這樣,趁著他的伴侶不在時,他出外偷歡而且還帶回家。我想我沒有資格論斷他的愛情觀,我和他,只不過是「一夜情」(one night stand)的關係。


留言
avatar-img
范夫俗子的人生
1會員
103內容數
看一部電影,聽一首歌。 談一場戀愛,想一個人。 住一座城市,走一段路。 來一趟旅行,讀一本書。 拍一張照片,寫幾個字。
你可能也想看
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
「一生慶幸,見證了台灣孕育出當今華人世界最豐饒的文學果實。」
Thumbnail
「一生慶幸,見證了台灣孕育出當今華人世界最豐饒的文學果實。」
Thumbnail
每當書籍作品披掛在經典的哲學概念之上,不自覺地都會讓人對其內容與論述產生抽象難解的意象。《牆》這本書的閱讀體驗,卻是出乎意料的順暢,姑且不去深酌文字背後的意義,收錄的五篇短篇故事本身已具有豐富的文學性,流暢的文句搭配層層推演的情節,不斷勾起讀者的好奇心,讓人想趕緊跳進結局一虧故事的究竟。
Thumbnail
每當書籍作品披掛在經典的哲學概念之上,不自覺地都會讓人對其內容與論述產生抽象難解的意象。《牆》這本書的閱讀體驗,卻是出乎意料的順暢,姑且不去深酌文字背後的意義,收錄的五篇短篇故事本身已具有豐富的文學性,流暢的文句搭配層層推演的情節,不斷勾起讀者的好奇心,讓人想趕緊跳進結局一虧故事的究竟。
Thumbnail
❦ 專訪主角:嘉世強 (時報出版第四編輯部總編輯) ❦ 專訪主題:《雨落池中,為何還堅持游泳?》/ 中廣流行網 / 蘭萱選書 ❦ 專訪內容:喬治.桑德斯,曾被《時代雜誌》譽為當代最傑出短篇小說家,廿多來在紐約雪城大學的藝術創作碩士課程中教授俄羅斯短篇小說;他的課每年有600人報名,但只錄
Thumbnail
❦ 專訪主角:嘉世強 (時報出版第四編輯部總編輯) ❦ 專訪主題:《雨落池中,為何還堅持游泳?》/ 中廣流行網 / 蘭萱選書 ❦ 專訪內容:喬治.桑德斯,曾被《時代雜誌》譽為當代最傑出短篇小說家,廿多來在紐約雪城大學的藝術創作碩士課程中教授俄羅斯短篇小說;他的課每年有600人報名,但只錄
Thumbnail
拿到此書,我不禁想問:在資訊取得如此多元,溝通甚至可以AI替代的世界的我們,是否還需要多讀一本寫作/閱讀導讀的書?我不否認,一方面因為他是暢銷書《林肯在中陰》的作者喬治.桑德斯(George Saunders),他文字裡的世界觀讓我好奇,他會用什麼方法觀察、解析其他作家的作品。
Thumbnail
拿到此書,我不禁想問:在資訊取得如此多元,溝通甚至可以AI替代的世界的我們,是否還需要多讀一本寫作/閱讀導讀的書?我不否認,一方面因為他是暢銷書《林肯在中陰》的作者喬治.桑德斯(George Saunders),他文字裡的世界觀讓我好奇,他會用什麼方法觀察、解析其他作家的作品。
Thumbnail
三年來,個人有幸以第一時間書評、持續追蹤報導,傳遞此書的消息,並期待推波中文版之早日問世。 在此提供此書英文版的最新訊息,與英、美書評解讀,敬請指教,歡迎分享!
Thumbnail
三年來,個人有幸以第一時間書評、持續追蹤報導,傳遞此書的消息,並期待推波中文版之早日問世。 在此提供此書英文版的最新訊息,與英、美書評解讀,敬請指教,歡迎分享!
Thumbnail
大家也許發現我甚少閱讀當代華文作家的作品,内地作家更是罕見。這次會選擇此書,純粹是我喜愛的演員推介的緣故😚。 話說我過往接觸的華文小說大多以鄉村小鎮作故事背景,我作為一個城市人實在毫無代入感。這本書卻聚焦在一個被遺忘的殘舊城市,當中一群在社會之中不上不下的小人物,這倒是一種新鮮感。
Thumbnail
大家也許發現我甚少閱讀當代華文作家的作品,内地作家更是罕見。這次會選擇此書,純粹是我喜愛的演員推介的緣故😚。 話說我過往接觸的華文小說大多以鄉村小鎮作故事背景,我作為一個城市人實在毫無代入感。這本書卻聚焦在一個被遺忘的殘舊城市,當中一群在社會之中不上不下的小人物,這倒是一種新鮮感。
Thumbnail
圍繞大作曲家韋瓦第的音樂歷史懸疑小說。以大清第一詞手納蘭成德為主角的傳統歷史小說。躁鬱症醫病關係的悲劇。原住民恐怖主義者的悲劇。帝國末年江湖賣藝人的悲劇。沙漠與高山的悲劇。關於巡台御史六十七的科幻+歷史小說。關於東台灣歷史的未來科幻小說。一個輕鬆溫馨的黑色幽默故事。也有一個適合青少年的文化故事。
Thumbnail
圍繞大作曲家韋瓦第的音樂歷史懸疑小說。以大清第一詞手納蘭成德為主角的傳統歷史小說。躁鬱症醫病關係的悲劇。原住民恐怖主義者的悲劇。帝國末年江湖賣藝人的悲劇。沙漠與高山的悲劇。關於巡台御史六十七的科幻+歷史小說。關於東台灣歷史的未來科幻小說。一個輕鬆溫馨的黑色幽默故事。也有一個適合青少年的文化故事。
Thumbnail
挑戰一年讀100本書之2/生命跟自然跟命運的相遇 19歲開始騎單車、騎馬、坐船、步行在世界各地的法國作家西爾萬•泰松(Sylvain Tesson 1972~),把他在各個國家和不同文化底下的發現跟感受,改寫成短篇小說集《命若漂蓬》。 發生在十五個地方的十五個故事裡,他們跟自然跟命運交會的刹那,通通
Thumbnail
挑戰一年讀100本書之2/生命跟自然跟命運的相遇 19歲開始騎單車、騎馬、坐船、步行在世界各地的法國作家西爾萬•泰松(Sylvain Tesson 1972~),把他在各個國家和不同文化底下的發現跟感受,改寫成短篇小說集《命若漂蓬》。 發生在十五個地方的十五個故事裡,他們跟自然跟命運交會的刹那,通通
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News