今天要來分享我通過德語A2檢定後，繼續向B1邁進的歷程。
本篇會著重在平常的學習資源、心得與建議（著重在B1檢定的內容會在之後的文章分享喔！）
時間軸
- 2024. 12. - 2025. 05. 德語B1預錄式線上課程
- 2025. 04. 開始準備B1檢定
- 2025. 05. 每週德語家教
- 2025. 06. 24 德語B1檢定考試
- 2025. 07. 09 考試成績公布
學習方式與資源
- 預錄式線上課程
這套教材的教學影片後面都會附影子跟讀練習。盡量不依靠文字，只用耳朵聽老師唸德語句子，聽完按下錄音鍵，複誦老師剛剛說的句子，最後對比自己唸的跟老師唸的有無出入。句子重複練習到能通順說出來為止。
我學習德語B1的時候並沒有再使用課本，因為在我學習A2的時候，感覺同時自學課本又觀看預錄式線上課程，對我來說負擔太大。
教學影片看完一個章節後，我會再把這個章節的重點整理到筆記本裡，這樣要針對某個重點複習的時候，就不必再回頭去找影片。
- Youtube 德語學習頻道
除了預錄式課程外，平常有空我還會觀看Youtube 上一些德語學習頻道裡的影片，針對我有興趣的主題學習：
- Easy German: 我從入門看到現在的德語學習頻道！頻道中有整理了適合B1程度的播放清單，其中有許多街訪德國人的影片，可以觀察母語者怎麼表達自己的想法(影片附英德字幕)。
- Deutsch1: 在學習B1的過程中發現的頻道。影片主題除了德語學習訣竅、文法點講解還有實用句型以外，還利用短影音用幽默的方式介紹日常生活中不同情境會用到的德語(影片附德語字幕及英語cc字幕)。
- Podcast
在學習B1的過程中，我幾乎天天都會聽德語Podcast。
我主要是根據自身有興趣的主題或領域，挑選Podcast來聽，有很多頻道甚至不是設計給德語學習的。
當自己能用德語吸收新知識時，會有非常大的成就感，而且還能學習一些專業領域的單字或術語。
以下是我平常會聽的Podcast：
- Easy German: 在學習A2的時候就已經開始聽這個Podcast。主題非常多元，從文化、政治到生活風格，配上主持人們有活力的聲音，一早醒來邊整理邊聽，心情也會跟著開朗起來。
- ARD 系列Podcast: ARD是德國廣播電視聯合會，有許多不同的Podcast 頻道。平常會聽的頻道是 15 Minuten. Der taggeschau-Podcast am Morgen (每日15分鐘新聞) 和 Wie wir ticken - Euer Psychologie Podcast (心理學主題Podcast)
- 14 Minuten: 這個頻道是設計給德語B1/B2學習者的頻道，介紹德國的文化、政治和歷史，語速相較上述幾個Podcast算是比較友善的。
- 線上家教平台
在計畫要去德國之後，對自己的德語口說沒什麼把握，所以在今年五月時，決定在線上家教平台上找一對一德語老師，藉此練習德語口說。
在課程中，主要是針對我接下來到德國可能會遇到的日常情境練習，像是租房子、到政府機關辦事情，還有簡單的面試練習。老師也會糾正我的文法，或是幫助我用更自然的句子表達我想說的內容。
透過這個過程，我覺得除了學到實用句型外，自己也變得更敢講德語，焦慮感也降低了許多。在比較放鬆的情況下，雖然可能還是會犯文法錯誤，但說起德語反而比較不會那麼卡。
這個學習方法，我認為比較適合有明確目標和需求，而且本身已經有B1等級或以上的人，學習起來會更有效率。（畢竟一堂課也不便宜啊！)
- 德語文章APP
我手機裡有下載兩個APP，平時在等車時的空檔，觀看裡頭的德語文章來增強閱讀能力。這兩個APP分別是：
- DW: 德國之聲新聞的APP。可以挑選自己感興趣的新聞類別閱讀，順便得到一些關於德國的資訊。
- Todaii German: 專門設計給德語學習者的德語文章APP，文章主題多元，而且還有照程度分類，閱讀中如果遇到生詞，也可以點選查看翻譯。
學習感想
- 學習時間安排
跟在學習A2程度時一樣，我主要是在白天忙完後，利用晚間15-60 分鐘的時間學習，彈性地安排學習時間。
我認為有一點很重要：讓學習德語變成習慣，而不是日常生活中多出來的部分。這樣一來，就不會感到太過於緊繃，也不會影響日常生活。
評估自己能用多少時間學習而不感到吃力，要是安排的學習時間讓自己負擔太重，允許自己暫時休息一下。畢竟，對這門語言能不能維持長久的熱情，才是學習語言的關鍵，要是因為想要趕進度而讓壓力澆熄了熱情，感覺有些可惜。
- 找人練習口說
我覺得到了B1程度，最好開始跟人互動，訓練自己即時德語應答的能力。
我感覺自己只依賴影子跟讀和朗讀文章練習口說，成效已經不如在A1、A2的階段顯著，必須真的實際運用在交談之中，口說才有可能更進步。
方法除了我上述的德語一對一家教，也可以嘗試找語言交換，或是跟同樣學習德語的同學練習。總之，跟真人互動就對了！
- 將德語運用在實際的事情上
我認為學習語言最重要的目標之一，就是要能夠使用在實際的事情上。
因此，在學習B1的這段期間，在安排去德國的旅程時，我會先讓自己試試看用德語閱讀飯店官網、德鐵官網或是求職網站等等，如有不懂再切換成英文版或是使用翻譯。
透過這個方法，可以學到許多相關單字，還可以讓自己熟悉生活不同領域的資料。最重要的是，讓自己感覺學習的語言是實用的，可以讓自己更加深印象。
另外，我也嘗試自己用德語寫履歷，一邊查找與自己工作相關領域的單字還有表達方法，一邊從中學習。雖然成品並不完美，但第一次親手完成德語履歷的那份成就感，讓我非常振奮，而且也讓我對德語學習的熱情不減反增。
總之，用自己目前為止所學的德語，去完成一些實用的小事情，這樣對自己運用這門語言會非常有幫助。
以上就是我德語從A2到B1的學習歷程。下一篇，會繼續跟大家分享，我從準備到通過德語B1考試的歷程。
要是對我的學習經驗有任何好奇的地方，歡迎在留言區跟我分享～
