
【原文】
執大象,天下往,
往而不害,安平泰。樂與餌,過客止。
道之出言,淡兮其無味。
視之不足見,聽之不足聞,用之不足既。
【譯文】
執大象,天下往,
➡依道而行,眾人趨之所向,
往而不害,安平泰。
➡一直前進不會有壞處,可以安心平安順泰。
樂與餌,過客止。
➡修道無論是主動前往或被動而起,都不要到一半就停止。
道之出言,淡兮其無味。
➡道的說法,好像稀鬆平常。
視之不足見,聽之不足聞,用之不足既。
➡但看了好像沒認真見到,聽了好像沒認真思量,實踐了好像做不完。
【註解】
執大象:依道而行。
天下往:眾人趨之所向,指「道」而言。
【解析】
接續上一章談「大」,如「道」即是。
《道德經》總覽 https://comprehend2020.blogspot.com/2023/01/blog-post_973.html