透過人與人之間的紐帶,將豐富的自然、歷史、文化傳承下一代~岡山県倉敷市

更新 發佈閱讀 6 分鐘

倉敷市位於岡山縣西南部,以倉敷美關歷史街區(至今仍保留著白牆街道)和連接本州與四國的瀨戶大橋而聞名,高梁川自北向南流經該市中西部,最終注入瀨戶內海,市內大部分平原由填海造陸和沖積平原構成,除兒島地區外,地形相對平坦。市內許多地名都帶有“島”字,例如兒島、龜島山、玉島和連島,這些地區最初確實是“島嶼”,後來通過填海造陸與大陸相連,形成了現在的倉敷市,總面積356.07 平方公里。

倉敷市面向瀨戶內海,氣候溫暖​​,自然資源豐富,週邊環繞著美麗的海景和山景,擁有優越的生活環境和豐富的旅遊資源;以倉敷美觀歷史街區特別著名,它融合了傳統街景與現代商業設施,提供從食品雜貨到購物等各種便利設施;倉敷市交通便利,山陽新幹線、山陽本線、山陽高速公路和國道2號線自東向西貫穿倉敷市,連接山陰地區的白眉線以及連接四國的瀨戶內大橋(瀨戶內大橋線和瀨戶內中央高速公路的交匯處)也途經倉敷市,使其成為重要的交通物流樞紐,人口471,407人。 https://www.city.kurashiki.okayama.jp/

圖片來源:倉敷市官網

圖片來源:倉敷市官網

【岡山縣倉敷市(Kurashiki City)的地方創生策略】

倉敷市地方創生的核心特色是:在舉世聞名的「美觀地區」觀光熱潮之外,進行「全域創生」,透過「文化藝術」、「產業活化」與「育兒支援」三大支柱,平衡觀光與居住功能,打造一個可持續的「生活藝術之城」。

倉敷市擁有日本最具代表性的歷史景區之一-倉敷美觀地區。然而,其創生難題在於如何避免成為一個「觀光空殼」,並將美觀地區的成功能量,擴散到整個市域。

[核心特色:從「單點觀光」到「全域藝術文化城市」的升級]

倉敷市的策略不是從零開始,而是對現有資源進行深度提升與創造性轉化。

★特色一:以「文化藝術」為核心的城市品牌深化

1.「倉敷美觀地區」的保存與活用:

做法:不僅是靜態保護白壁建築與倉敷川畔風景,更積極引入現代藝術元素,形成新舊對話。例如,將傳統的「倉敷Ivory」工廠舊址改造為複合文化設施。

成效:這避免了歷史街區的博物館化,讓它成為一個持續生長、充滿活力的文化空間,吸引回頭客。

2.「大原美術館」與「Art Triangle」:

做法:以日本第一座西洋美術館——大原美術館為核心,與周边的倉敷民藝館、日本鄉土玩具館等共同構成強大的藝術磁場。並進一步與兒島地區(牛仔褲之鄉)、鷲羽山等景點串聯,形成「藝術三角」旅遊路線,將遊客引流至美觀地區之外。

➢連結:大原美術館

★特色二:傳統產業的創新與品牌化

1.「兒島牛仔褲」的振興:

做法:倉敷市的兒島是日本牛仔褲的發源地。他們透過建立「兒島牛仔褲街」,聚集了眾多原創牛仔褲品牌、工作室和體驗工坊,將一個衰落的紡織業城鎮,轉型為全球牛仔褲愛好者的「聖地」。

成效:發展出從製造、零售到觀光體驗的完整產業鏈,是「產業觀光」的完美典範。

2.「倉敷帆布」的現代化:

做法:支持擁有百年歷史的倉敷帆布廠,與設計師合作開發符合現代審美與實用性的產品,讓傳統工藝在當代生活中找到新位置。

★特色三:積極的「育兒支援」與定住對策

1.「倉敷市版故鄉納稅」與育兒福利:

做法:面對市中心人口老化與周邊地區過疏化的問題,倉敷市提供豐厚的育兒支援,包括兒童醫療費補助、生育祝賀金等,並透過故鄉納稅制度吸引全國的支援。

目標:讓年輕家庭願意並且能夠在倉敷定居,而不僅僅是來此旅遊。

2.「空屋銀行」與創業支援:

做法:盤點市內空置的傳統建築或店鋪,提供給有意移居的藝術家或創業者,鼓勵他們在美觀地區或兒島等地開設畫廊、咖啡館、設計小店,為街區注入新活力。

圖片來源:倉敷市官網

圖片來源:倉敷市官網

[具體推動策略:分區治理與資源整合]

★策略一:明確的「分區定位」

做法:市政府對不同區域有清晰的發展定位:

美觀地區:國際級文化觀光與藝術核心。

兒島地區:牛仔褲文化與產業體驗基地。

水島地區:臨海工業區的現代化與環境共生。

其他鄉村地區:發展農業體驗與自然觀光。

這種分區策略避免了資源錯置和同質化競爭。

★策略二:活用「大學與研究機構」資源

做法:與倉敷藝術科學大學等在地院校合作,進行地域課題研究,並將藝術與設計資源導入社區營造和產業升級。

圖片來源:倉敷市官網

圖片來源:倉敷市官網

[總結:倉敷市的地方創生成功關鍵]

1.「文化資本」的極致活用:將歷史、藝術、工藝等文化資源,視為城市發展最核心的資本,並進行創造性的轉化與整合。

2.「觀光」與「生活」的平衡:不僅追求觀光客數量,更注重提升市民的居住品質和幸福度,避免因過度旅遊而損害城市機能。

3.「傳統與現代的共生」:不讓傳統成為化石,而是讓它與現代設計、藝術和商業模式碰撞出新的火花。

4.「全域視野」的戰略布局:以美觀地區為引擎,帶動周邊各區發揮所長,形成一個多元、互補的城市有機體。

[與其他地區的對比:]

1.有別於益田市的「小而美」哲學,倉敷市處理的是「大型觀光城市如何轉型升級」的複雜課題。

2.有別於隱岐之島町的「歷史聖地」定位,倉敷市更側重於 「生活美學與產業文化」 的塑造。

倉敷市的案例證明,一個成熟的觀光城市,其地方創生的重點在於 「自我超越」 。它需要不斷挖掘文化底蘊的深層價值,並將其轉化為可持續的經濟活力與宜居性,最終實現從「觀光目的地」到「令人嚮往的生活之地」的跨越。

圖片來源:倉敷市官網

圖片來源:倉敷市官網



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
喬以思的沙龍
45會員
803內容數
地方創生的重點在於創活, 活得下去才能生生不息! 在微微時代,讓自已活得自在! 每個人只做自己專精的一件事, 只要串聯,越在地越國際,因為小所以大。
喬以思的沙龍的其他內容
2025/11/06
隱岐之島町位於島根半島東北方約80公里處,是隱岐群島中最大的島嶼,為近圓形火山島,以海拔608公尺的沖之島最高峰大萬寺山為中心,分佈著一系列海拔500公尺以上的山峰,島上約80%的面積被森林覆蓋,發源於這些山脈的矢吹川和尾須川流域地形開闊,形成平原;島嶼週長151公里,整個週邊海岸線被劃定為大山隱岐
Thumbnail
2025/11/06
隱岐之島町位於島根半島東北方約80公里處,是隱岐群島中最大的島嶼,為近圓形火山島,以海拔608公尺的沖之島最高峰大萬寺山為中心,分佈著一系列海拔500公尺以上的山峰,島上約80%的面積被森林覆蓋,發源於這些山脈的矢吹川和尾須川流域地形開闊,形成平原;島嶼週長151公里,整個週邊海岸線被劃定為大山隱岐
Thumbnail
2025/11/03
西之島町位於日本海海隱岐群島的西之島,距島根半島東北約65公里,是個獨立的島嶼城鎮;作為一座火山島,其地形起伏較大,一條200至300公尺高的山脈東西走向,橫貫全島,將島嶼分為內陸海一側和外海一側;內陸海一側,海岸線蜿蜒曲折,擁有優良的天然良港,島上散佈著14個村莊;外海一側由37公里長的連續海蝕懸
Thumbnail
2025/11/03
西之島町位於日本海海隱岐群島的西之島,距島根半島東北約65公里,是個獨立的島嶼城鎮;作為一座火山島,其地形起伏較大,一條200至300公尺高的山脈東西走向,橫貫全島,將島嶼分為內陸海一側和外海一側;內陸海一側,海岸線蜿蜒曲折,擁有優良的天然良港,島上散佈著14個村莊;外海一側由37公里長的連續海蝕懸
Thumbnail
2025/11/02
吉賀町位於島根縣西部邊緣,高津川上游區域,是島根縣的西部門戶,與中國高速公路在此交匯,自然資源豐富,四周環繞著崎嶇的山峰,其中最著名的是海拔1263公尺的安藏寺山,此外,耕地沿著其高津川的源頭及其支流綿延展開,這區域自古以來就被稱為吉賀地區,在封建時代曾隸屬於吉賀三領:上領、中領和下領,它也是一條主
Thumbnail
2025/11/02
吉賀町位於島根縣西部邊緣,高津川上游區域,是島根縣的西部門戶,與中國高速公路在此交匯,自然資源豐富,四周環繞著崎嶇的山峰,其中最著名的是海拔1263公尺的安藏寺山,此外,耕地沿著其高津川的源頭及其支流綿延展開,這區域自古以來就被稱為吉賀地區,在封建時代曾隸屬於吉賀三領:上領、中領和下領,它也是一條主
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
Sunkronizo 的 Playful Heart 是一款帶著明亮果香與柔和木質調的甜感香水,特別適合星期四使用。前調活潑、尾韻沉靜,陪你從忙碌過渡到週末的輕鬆心情。適合喜歡果香、花果香調的女性,也很適合作為溫暖又有個性的送禮選擇。可於官網、Pinkoi 選購,11 月底起於臺中國家歌劇院寄售。
Thumbnail
Sunkronizo 的 Playful Heart 是一款帶著明亮果香與柔和木質調的甜感香水,特別適合星期四使用。前調活潑、尾韻沉靜,陪你從忙碌過渡到週末的輕鬆心情。適合喜歡果香、花果香調的女性,也很適合作為溫暖又有個性的送禮選擇。可於官網、Pinkoi 選購,11 月底起於臺中國家歌劇院寄售。
Thumbnail
告訴你從知識管理角度出發,如何有效收集個人隱性知識的實踐經驗,幫助建立系統化的記錄習慣,並利用AI輔助整理,將經驗轉化為可傳承的知識系統。
Thumbnail
告訴你從知識管理角度出發,如何有效收集個人隱性知識的實踐經驗,幫助建立系統化的記錄習慣,並利用AI輔助整理,將經驗轉化為可傳承的知識系統。
Thumbnail
本文分享一位名叫老江的藏傳佛教文物與翡翠銷售業者,在業績下滑時,透過作者提出的七大心法,重新架構事業並成功復甦的過程。內容涵蓋定義獨特定位、講述品牌故事、提供免費價值、打造權威見證、運用稀有與限定策略、引發情感共鳴,以及經營長期關係等,旨在幫助面臨瓶頸的商家找到解決方案。
Thumbnail
本文分享一位名叫老江的藏傳佛教文物與翡翠銷售業者,在業績下滑時,透過作者提出的七大心法,重新架構事業並成功復甦的過程。內容涵蓋定義獨特定位、講述品牌故事、提供免費價值、打造權威見證、運用稀有與限定策略、引發情感共鳴,以及經營長期關係等,旨在幫助面臨瓶頸的商家找到解決方案。
Thumbnail
會想看這本書是因為看了宮崎駿的《蒼鷺與少年》,進而想要回頭看看是什麼樣的書讓宮崎駿願意復出製作一部電影。
Thumbnail
會想看這本書是因為看了宮崎駿的《蒼鷺與少年》,進而想要回頭看看是什麼樣的書讓宮崎駿願意復出製作一部電影。
Thumbnail
氣質是可觀察到的人格特徵的配置,包括溝通習慣、行動模式、特有的態度、價值觀、才能和角色。文章探討了占星學的觀點,通過統計分析氣質和星象特質的關聯性,並建立了擁有十六種氣質類型的星盤特徵量化研究模型。
Thumbnail
氣質是可觀察到的人格特徵的配置,包括溝通習慣、行動模式、特有的態度、價值觀、才能和角色。文章探討了占星學的觀點,通過統計分析氣質和星象特質的關聯性,並建立了擁有十六種氣質類型的星盤特徵量化研究模型。
Thumbnail
本篇分享閱讀摘要,書名:創運思維: 滿手爛牌打到贏, 解鎖致富、覆盤人生的七堂強運課—上篇《金度潤 著,游芯歆 譯,寫樂文化有限公司 出版》 你相信「運氣」嗎?😎 或許老天爺發了一手爛牌,但只要掌握出牌技巧,總有扭轉運氣的機會。🥳
Thumbnail
本篇分享閱讀摘要,書名:創運思維: 滿手爛牌打到贏, 解鎖致富、覆盤人生的七堂強運課—上篇《金度潤 著,游芯歆 譯,寫樂文化有限公司 出版》 你相信「運氣」嗎?😎 或許老天爺發了一手爛牌,但只要掌握出牌技巧,總有扭轉運氣的機會。🥳
Thumbnail
24歲尼加拉瓜大使李密娜教會同樣24歲也畢業於西語系的我的一堂生命課程,透過反思我察覺到了我的失敗絕非偶然也明白為什麼我早就預言了我會失敗的結局,看任何人都要綜觀全局,對我來說,大使今天的成就絕非歐然,大使的智慧與才華扮演了重要的角色,她今天所擁有的是她應得的
Thumbnail
24歲尼加拉瓜大使李密娜教會同樣24歲也畢業於西語系的我的一堂生命課程,透過反思我察覺到了我的失敗絕非偶然也明白為什麼我早就預言了我會失敗的結局,看任何人都要綜觀全局,對我來說,大使今天的成就絕非歐然,大使的智慧與才華扮演了重要的角色,她今天所擁有的是她應得的
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News