🌟 《日本語の練習 Day 41|排隊、候位、外帶甜點名店的常用日文》

更新 發佈閱讀 3 分鐘
raw-image

🌟 《日本語の練習 Day 41|排隊、候位、外帶甜點名店的常用日文》

📝 今日的小小開場白

日本的甜點從外觀到口感、味道無一不精緻,跟法式甜點一樣都是我心中想要逐一品嚐的美食之一,目前最想去的就是傳統日式和菓子店,如果待在日本六天我要一天一顆!!

今天整理了 10 個甜點店常見單字、10 句實用對話、1 個文法重點,加上各種甜點與排隊相關的補充單字

如果哪裡有不正確,也歡迎留言告訴我,我們一起把旅遊日文越累積越完整~🍰✨


📗 10 個實用單字

  1. 列(れつ)/排隊隊伍
  2. 整理券(せいりけん)/號碼牌
  3. 先頭(せんとう)/隊伍最前面
  4. 最後尾(さいこうび)/隊伍最後面
  5. 店内(てんない)/內用
  6. 持(も)ち帰(かえ)り/外帶
  7. ケーキ/蛋糕
  8. タルト/塔
  9. プリン/布丁
  10. 焼(や)き菓子(がし)/烘焙小點心

🗣️ 10 句實用對話(店員&顧客)

🧍‍♂️ 店員常說

  1. 最後尾(さいこうび)はこちらです。
     → 排隊最後面在這邊喔。
  2. 整理券(せいりけん)をお取(と)りください。
     → 請先拿號碼牌。
  3. 只今(ただいま)、○分(ふん)待(ま)ちです。
     → 目前需等待約 ○ 分鐘。
  4. 店内(てんない)ですか、持(も)ち帰(かえ)りですか。
     → 內用還是外帶呢?
  5. お一人(ひとり)様(さま)何(なん)点(てん)までです。
     → 每位限購幾份。

🙋‍♀️ 顧客常用回答

  1. 最後尾(さいこうび)はここですか。
     → 排隊最後面是這裡嗎?
  2. 何分(なんぷん)ぐらい待(ま)ちますか。
     → 大概要等多久?
  3. 持(も)ち帰(かえ)りでお願いします。
     → 我要外帶。
  4. このケーキを一(ひと)つください。
     → 這個蛋糕給我一個。
  5. おすすめはありますか。
     → 有推薦的嗎?

📘 今日文法:〜ぐらい(大約……)

超常用、也非常好理解!

✔ 基本句型

数量詞(すうりょうし)+ ぐらい

= 大約……/大概……

📌 例句

  • 何分(なんぷん)ぐらい待(ま)ちますか。
    → 大概要等多久?
  • 一時間(いちじかん)ぐらいかかります。
    → 大約需要一小時。
  • 五分(ごふん)ぐらいです。
    → 大約五分鐘。

旅遊中問時間、距離、等待時間都能用。


🍮 補充單字(甜點・排隊店用語)

  • ショートケーキ/草莓鮮奶油蛋糕
  • ロールケーキ/蛋糕捲
  • チーズケーキ/起司蛋糕
  • モンブラン/蒙布朗
  • 焼(や)きドーナツ/烤甜甜圈
  • 売(う)り切(き)れ/售完
  • 限定(げんてい)/限定款
  • 本日(ほんじつ)分(ぶん)/今日份

🔔 最後提醒

以上內容皆由我自行整理並搭配 AI 校對,如果有任何錯誤,請務必在下方留言告訴我,希望我們能一起把旅行日文準備好~🌿✨


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
人生書報攤-妹妹來顧店
2會員
57內容數
Podcast搜尋:人生書報攤 我是妹妹,聽我們聊天,看我的文字,人生多個夥伴一起走,希望我們都能好好的。
2025/12/27
整理在燒肉店點餐、詢問套餐、加點肉盤與確認烤網更換等常用日文,包含店員會問的句子與顧客常見回覆。文法介紹「〜を交換してください」,讓點餐更自然順暢。
Thumbnail
2025/12/27
整理在燒肉店點餐、詢問套餐、加點肉盤與確認烤網更換等常用日文,包含店員會問的句子與顧客常見回覆。文法介紹「〜を交換してください」,讓點餐更自然順暢。
Thumbnail
2025/12/26
想在日本拉麵店輕鬆點餐嗎?本文整理了10個拉麵店必備單字、10句實用對話、1個超常用文法「〜でお願いします」,以及各種湯頭、麵條硬度、配料的補充單字。讓你掌握拉麵點餐關鍵字,無論是選湯頭、指定麵條硬度、加麵或加料,都能自信開口!
Thumbnail
2025/12/26
想在日本拉麵店輕鬆點餐嗎?本文整理了10個拉麵店必備單字、10句實用對話、1個超常用文法「〜でお願いします」,以及各種湯頭、麵條硬度、配料的補充單字。讓你掌握拉麵點餐關鍵字,無論是選湯頭、指定麵條硬度、加麵或加料,都能自信開口!
Thumbnail
2025/12/25
學會到日本居酒屋的點餐、加點、乾杯超實用日文!包含10個居酒屋必備單字、10句常用對話,以及「~を追加してください」的文法重點,還有加碼的補充單字,讓你輕鬆享受日式居酒屋文化。
Thumbnail
2025/12/25
學會到日本居酒屋的點餐、加點、乾杯超實用日文!包含10個居酒屋必備單字、10句常用對話,以及「~を追加してください」的文法重點,還有加碼的補充單字,讓你輕鬆享受日式居酒屋文化。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
你有想過嗎?如果把你過去一週、甚至一整個月的信用卡帳單全部攤開,會變成什麼畫面?😉 格編最近做了一個小實驗:把每一筆消費都丟到地圖上標記,結果它變成一張非常誠實的「生活熱力圖」。把每一筆刷卡都丟到地圖上之後,哪一條路上出現最多「小點點」,就代表你最常走那一條路;哪一個區塊被畫滿圈圈、標記最多店家
Thumbnail
你有想過嗎?如果把你過去一週、甚至一整個月的信用卡帳單全部攤開,會變成什麼畫面?😉 格編最近做了一個小實驗:把每一筆消費都丟到地圖上標記,結果它變成一張非常誠實的「生活熱力圖」。把每一筆刷卡都丟到地圖上之後,哪一條路上出現最多「小點點」,就代表你最常走那一條路;哪一個區塊被畫滿圈圈、標記最多店家
Thumbnail
#88元看電影 https://magichour.app/premium?code=RN69838E 車庫娛樂邀約搶先看首映電影 #神奇柑仔店錢天堂 日本暢銷童書改編,奇幻點心背後,藏著善惡對決的人生選擇題。 紅子如同命運的考官,澱澱則是惡念的推波者。 更像是人性善惡的衝突,十足考驗人性。
Thumbnail
#88元看電影 https://magichour.app/premium?code=RN69838E 車庫娛樂邀約搶先看首映電影 #神奇柑仔店錢天堂 日本暢銷童書改編,奇幻點心背後,藏著善惡對決的人生選擇題。 紅子如同命運的考官,澱澱則是惡念的推波者。 更像是人性善惡的衝突,十足考驗人性。
Thumbnail
《擁抱,或是飯上撒點鹽》是一部探討家庭、自由與個人成長的小說。透過三位關鍵人物的生命歷程,作者江國香織體現了多樣的價值觀與情感關係,呈現了家庭成員之間的深刻聯繫與獨特的生命軌跡。小說中非線性的敘事手法增添了趣味性,讓讀者在交錯的時間中,重構一幅豐富的家庭畫面,並引發對愛與自由的深刻思考。
Thumbnail
《擁抱,或是飯上撒點鹽》是一部探討家庭、自由與個人成長的小說。透過三位關鍵人物的生命歷程,作者江國香織體現了多樣的價值觀與情感關係,呈現了家庭成員之間的深刻聯繫與獨特的生命軌跡。小說中非線性的敘事手法增添了趣味性,讓讀者在交錯的時間中,重構一幅豐富的家庭畫面,並引發對愛與自由的深刻思考。
Thumbnail
對事情有了不起想法,才成為了不起的人。 《你想活出怎樣的人生》這本書提到『對事情有了不起想法,才成為了不起的人。』成為孩子的人生導師不是那麼難,在於身為大人的我們有沒有想陪伴孩子終身學習的想法,碰到困難這正是展現我們解決問題的能力行為,透由身教告訴孩子《你想活出怎樣的人生》
Thumbnail
對事情有了不起想法,才成為了不起的人。 《你想活出怎樣的人生》這本書提到『對事情有了不起想法,才成為了不起的人。』成為孩子的人生導師不是那麼難,在於身為大人的我們有沒有想陪伴孩子終身學習的想法,碰到困難這正是展現我們解決問題的能力行為,透由身教告訴孩子《你想活出怎樣的人生》
Thumbnail
"稻盛和夫"先生是非常有名的成功企業家,創立的日本京瓷.KDDI是全球前五百強之大企業,更在日本首相的懇求下,讓奄奄一息的國營日本航空反敗為勝。他到底是如何做到了呢?
Thumbnail
"稻盛和夫"先生是非常有名的成功企業家,創立的日本京瓷.KDDI是全球前五百強之大企業,更在日本首相的懇求下,讓奄奄一息的國營日本航空反敗為勝。他到底是如何做到了呢?
Thumbnail
你上一次去書店,是什麼時候? 日本百萬暢銷作家,教你從閱讀養成8大能力,解決職場煩惱、關係焦慮、未來迷茫。 讀吧!書裡什麼都有! 當我們走進書店,即是踏上思維升級的逆襲之路
Thumbnail
你上一次去書店,是什麼時候? 日本百萬暢銷作家,教你從閱讀養成8大能力,解決職場煩惱、關係焦慮、未來迷茫。 讀吧!書裡什麼都有! 當我們走進書店,即是踏上思維升級的逆襲之路
Thumbnail
不靠靈巧也能創造億萬業績的祕密:日記回顧、處世之道、緊抓客人內心的技巧。小川精神看人生。
Thumbnail
不靠靈巧也能創造億萬業績的祕密:日記回顧、處世之道、緊抓客人內心的技巧。小川精神看人生。
Thumbnail
日本第一男公關寫的書,不看多可惜。 我似乎從小就對世界上的各種第一名特別感興趣。 這本書是以Roland本人自己解釋他所說過的名言金句,進而闡述自己人生至今替會到的各種小心得。文字很淺顯,書也不厚,由很多個小短篇組成,讀起來很快,就像Roland本人站在面前和你對話一樣。 仿照著他寫書的模式,我也來
Thumbnail
日本第一男公關寫的書,不看多可惜。 我似乎從小就對世界上的各種第一名特別感興趣。 這本書是以Roland本人自己解釋他所說過的名言金句,進而闡述自己人生至今替會到的各種小心得。文字很淺顯,書也不厚,由很多個小短篇組成,讀起來很快,就像Roland本人站在面前和你對話一樣。 仿照著他寫書的模式,我也來
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News