至誠感恩與祈願
至誠感恩南無本師釋迦牟尼佛,感恩南無阿彌陀佛,感恩南無藥師琉璃光如來,感恩南無觀世音菩薩,感恩南無大勢至菩薩,感恩南無文殊師利菩薩,感恩南無普賢菩薩,感恩南無地藏王菩薩,感恩南無彌勒菩薩,感恩南無準提菩薩,感恩十方三世一切佛菩薩摩訶薩。
感恩天地萬物,感恩陽光、雨露與土壤,感恩一切為眾生提供資糧的農人與生命。感恩提問者慈悲發問,促成此次關於飲食、生態與佛法真理的深刻反思。本文內容乃作者基於有限之智慧與修證,對浩瀚佛法與現代農業科學的粗淺參究,其中定有未盡圓滿、掛一漏萬之處,甚至可能存在偏頗或誤解。此皆為作者業障深重、智慧淺薄所致,懇請諸佛菩薩慈悲加被,祈願讀者大德慈悲見諒,並以批判性智慧(擇法眼)審視。本文僅作為自我反省之筆記,旨在拋磚引玉,願以此微薄功德,迴向法界眾生,祈願人間淨土早日圓成,大同世界與彌賽亞時代光降,眾生離苦得樂,共證菩提。
南無阿彌陀佛。
緒論:末法時代的飲食危機與覺醒
在二十一世紀的今天,人類面臨著前所未有的生存挑戰。氣候變遷、生物多樣性喪失、土壤退化以及食品安全問題,交織成一張巨大的苦網。這不僅是生態學上的危機,更是佛法所言「五濁惡世」(劫濁、見濁、煩惱濁、眾生濁、命濁)的具體顯現。飲食,作為人類維持色身性命最基本的活動,已然成為這場危機的核心戰場。
當我們走進現代超市,面對來自世界各地的琳琅滿目的商品,「有機」(Organic)與「當地」(Local)成為了兩種主要的道德消費標籤。前者標榜對化學毒素的遠離與對生態的呵護,後者強調對在地社群的支持與對碳足跡的減少。然而,何者更為殊勝?何者更能體現佛陀的慈悲本懷?這並非一個簡單的二元選擇題,而是一場涉及因果、業力、心識與法界觀的深刻修行。
本報告將試圖超越世俗的利益計算,運用大乘佛法的核心義理——特別是唯識宗的深層心理分析、華嚴宗的法界圓融觀、天台宗的圓教思想以及淨土宗的淨土建設理念——來重新審視這一農業與飲食的命題。我們的目的,不僅是尋找一種更健康的食物,更是探索如何通過每一次的飲食選擇,轉化共業,建立人間淨土,迎接彌賽亞時代的和平與大同。
第一章 苦諦的顯現:現代農業的生態代價與科學分析
在深入佛法義理之前,我們必須先以「工巧明」的態度,客觀審視現代科學對於有機農業與在地農業的分析。這對應於四聖諦中的「苦諦」——如實知見世間的缺陷與逼迫。
第一節 毒素的蔓延與有機的救贖
常規工業化農業(Conventional Agriculture)依賴合成化學農藥與肥料,這已成為地球生態系統的主要壓力源。根據聯合國與相關環境研究機構的數據,殺蟲劑的使用不僅直接殺害了目標害蟲,更導致了非目標生物(如蜜蜂、蝴蝶、鳥類)的毀滅性衰退 1。一項長期研究指出,過去27年間,飛行昆蟲的生物量下降了75%以上,這被認為與農藥使用有直接關聯 3。
從佛教「不殺生」的根本戒律來看,這是一場無聲的大屠殺。殺蟲劑(Pesticide)的詞根「Cide」即意味著「殺」。每一滴噴灑在田間的毒液,都是人類「嗔心」的物質化顯現——試圖消滅一切被認定為「害」的生命。
有機農業(Organic Farming)則試圖逆轉這一趨勢。通過拒絕合成化學品,轉而使用輪作、堆肥與生物防治,有機農場展現了顯著的生物多樣性優勢 1。研究表明,有機作物中的農藥殘留頻率比常規作物低四倍,而鎘(一種對腎臟有害的重金屬)的含量則低48% 4。此外,有機農業通過改善土壤結構,增強了土壤的固碳能力,有助於緩解氣候變遷 5。
然而,有機農業並非完美無瑕。有研究指出,由於不使用高效化肥,有機農業的單位面積產量可能較低,這意味著為了生產同等數量的食物,可能需要開墾更多的土地,從而間接影響生物棲息地 3。這便觸及了「兩難」的倫理困境。
第二節 距離的業力與在地的回歸
另一方面,「食物里程」(Food Miles)的概念揭示了現代食品供應鏈的另一重隱憂。當我們在北半球的冬天享用來自南半球的有機蘋果時,這顆蘋果背後承載著跨越海洋與大陸的長途運輸。雖然海運的碳排放相對較低,但卡車運輸與冷鏈物流(Refrigeration)消耗了大量化石燃料 6。
「在地農業」(Local Agriculture)強調縮短生產者與消費者之間的距離。美國的農產品平均要旅行1500英里才能到達餐桌 7,這不僅產生了溫室氣體,更切斷了人與土地的連結。購買當地食物,意味著支持鄰里農夫,促進社區經濟的循環,並更有可能獲得當季、新鮮的食材 8。
然而,科學評估也提醒我們,運輸通常只佔食品總碳足跡的一小部分(約1%-10%),更大的排放源往往來自生產過程本身(如反芻動物的甲烷排放、化肥的氮氧化物排放) 9。因此,如果在本地使用高能耗的溫室種植反季節作物,其碳足跡可能反而高於從適宜氣候區進口的食物。這就是所謂的「在地陷阱」(Local Trap)。
第三節 科學視角下的優劣權衡
綜合來看,有機與在地各有其側重的生態價值:有機側重於生產過程的無毒與護生,在地側重於流通過程的節能與社群連結。若將兩者置於一個比較矩陣中,我們可以看到它們在不同維度上的表現。

第二章 唯識宗視角:種子、阿賴耶識與共業環境
唯識宗(Yogacara),作為大乘佛教中對心識運作分析最為透徹的宗派,為我們理解農業問題提供了深刻的心理學基礎。依據《解深密經》、《瑜伽師地論》與《唯識三十論》,外在世界並非獨立存在,而是內在心識的顯現(Vijnapti-matra)。
第一節 阿賴耶識與生態種子
第八識「阿賴耶識」(Alaya-vijnana)是生命的根本識,它含藏著一切「種子」(Bija)。這些種子分為兩類:「共相種子」與「不共相種子」。
- 共相種子變現器世間: 我們共同居住的地球、河流、大氣、土壤,是由無量眾生的共業種子所變現的 11。當人類集體生起貪婪(Greed)之心,想要以最低的成本獲取最大的產量,這股強大的共業力量便推動了化學農業的發展。化肥與農藥,實質上是人類內在「貪毒」與「嗔毒」在外在世界的具象化。
- 不共相種子變現根身: 每個人的身體健康、壽命長短,則由個人的別業種子所感召。食用含有農藥殘留的食物,是在個人的阿賴耶識中熏習「染污」的種子,這些種子在未來將感果為疾病與痛苦。
從唯識學的角度看,「有機農業」的本質是一場「轉依」(Paravrtti)的修行。農夫拒絕使用殺蟲劑,是在轉「殺害心」為「慈悲心」;消費者選擇外觀不完美但無毒的蔬果,是在轉「貪著色相心」為「清淨心」。這種心識的轉變,雖然微細,卻是在淨化阿賴耶識中的種子,進而從根本上轉化器世間的質量。
第二節 三性三無性與農業模式
唯識宗以「三自性」來解釋現象的本質,這對我們分析有機與當地的優劣極具啟發:
- 遍計所執性(Parikalpita): 這是凡夫的妄執。我們執著於蘋果必須是鮮紅無瑕的,執著於蔬菜不能有蟲眼,執著於冬天必須吃到西瓜。為了滿足這些虛妄的執著,我們發明了打蠟技術、防腐劑與高毒農藥。這種建立在虛妄認知上的農業模式,是痛苦的根源,是「遍計所執」。
- 依他起性(Paratantra): 這是現象的緣起真實。農作物的生長依賴於土壤、微生物、昆蟲授粉、陽光雨露等無數因緣的聚合。有機農業與當地農業,傾向於尊重這種「依他起」的關係,承認作物是生態系統的一部分,而非工廠流水線上的產品。化學農業試圖切斷這些因緣(例如用化肥替代土壤微生物的功能),是對依他起性的破壞。
- 圓成實性(Parinishpanna): 這是聖者的境界。在覺悟者眼中,大地、眾生、食物與食者,皆是真如的顯現,圓融無礙。當我們超越了對「有機」名相的執著,也超越了對「當地」形式的拘泥,而是在每一個當下,帶著覺知與感恩去攝取食物,體會其中的法性,這便是圓成實性的體現。
第三節 末那識的執取與消費主義
第七識「末那識」(Manas)恆審思量,執八識見分為我。它是「我執」與「我愛」的根源。在現代消費文化中,末那識表現為對異域美食的貪求(想要佔有遠方的資源)和對「純淨」的潔癖(無法容忍自然的不完美)。
選擇「當地農產品」,是對治末那識「向外馳求」的良藥。它強迫我們回歸當下,接受本地水土的饋贈,無論是豐饒還是貧瘠。這是一種「知足」(Contentment)的修行,有助於斷除對「非我」之物的貪愛。
第三章 華嚴宗視角:重重無盡與因陀羅網中的食物鏈
《大方廣佛華嚴經》展示了佛教最為宏大壯麗的宇宙觀。其核心思想「一真法界」、「事事無礙」與「重重無盡」,為我們理解生態系統的複雜性與全球化食品供應鏈的倫理影響提供了終極的形而上學架構。
第一節 因陀羅網中的蝴蝶效應
華嚴宗以「因陀羅網」(Indra's Net)比喻法界:天帝宮殿懸掛的寶網,網上的每一顆寶珠都映照出其他所有寶珠,乃至映照出其他寶珠中映照的所有寶珠,重重無盡,互攝互入 12。
在這個網絡中,沒有一個孤立的實體。當我們在城市的超市拿起一顆來自南美洲的「有機」酪梨時,這顆酪梨並非獨立存在。它映照著:
- 南美洲果園中被砍伐的森林(為了種植酪梨)。
- 當地農民因水資源被大農場壟斷而遭受的困境。
- 運輸船隻燃燒重油排放的硫化物與碳,這些氣體飄散到北極,加速冰川融化,影響北極熊的生存。
- 包裝塑料最終流入海洋,被海龜誤食。
這就是華嚴經所言的「牽一髮而動全身」。雖然這顆酪梨標榜「有機」(無農藥),但它在「因陀羅網」的長距離連結中,可能牽動了遠方的「染污」與「苦難」。因此,從華嚴的視角來看,脫離了整體脈絡的局部「有機」,是不圓滿的。
第二節 一多相即:一微塵中見大千
「一微塵中入三昧,成就一切微塵定。」華嚴宗強調「小」中包含「大」,「一」中包含「多」。這為「當地農業」提供了強有力的哲學支持。
我們往往認為需要向外尋求(進口食物)才能獲得豐富與圓滿。然而,華嚴宗告訴我們,一顆本地種植的土豆,雖然微小樸素,卻包含了整個當地的水土精華、季節的訊息以及農夫的勞作。如果我們用心去體會,這顆土豆具足了一切滋養,具足了宇宙的奧秘。
「吃在地」就是在一粒微塵(本地社區)中建立淨土。當我們支持本地的有機農夫,這份善意不僅影響了農夫一家,更影響了當地的水源、昆蟲、鳥類,進而淨化了我們自身的生存環境。這是一種正向的循環,是「一即一切」的善巧運用。

第四章 律宗與倫理:不殺生戒在農業中的兩難與抉擇
律宗(Vinaya)是佛教修行的基石,特別強調行為的規範與戒律的持守。在農業問題上,律宗面臨著最直接的挑戰:如何在必須生產食物的現實中,落實「不殺生」的絕對要求。
第一節 掘地與殺生的兩難
在《四分律》等律典中,佛陀明文禁止比丘親手「掘地」(Digging soil),原因在於土壤中含有無量微細生命(昆蟲、蚯蚓、蟲卵等),掘地難免造成殺傷 13。這條戒律揭示了農業活動本質上帶有某種程度的「暴力」。
這為有機農業帶來了一個深刻的悖論。有機農業為了不使用除草劑,往往依賴機械翻土(Tillage)來控制雜草。然而,頻繁的翻土會殺死大量的土壤生物,甚至破壞地下生態系統的結構。相比之下,某些採用「免耕法」(No-till)的常規農業,雖然使用了除草劑,但在物理上對土壤動物的直接殺傷可能較少 15。
這是否意味著有機不如常規?並非如此。律宗更看重「動機」(Cetana)。常規農業使用農藥的初衷是「殺滅」害蟲,這是明確的殺心(Killing intent)。而有機農業翻土的初衷是鬆土與除草,雖有誤殺,但非故意殺害特定眾生。依據戒律精神,無殺心者罪輕。然而,這依然提醒我們,並沒有完全「清淨」的農業,只要涉及耕作,就有業力的牽扯。
第二節 三淨肉與慚愧心
佛陀允許比丘食「三淨肉」(不見殺、不聞殺、不為我殺)16。這一原則可以推廣到農產品的選擇上。
- 有機產品: 類似於「更清淨」的食物,因為生產過程中盡量避免了故意的毒殺。
- 當地產品: 如果是常規種植,雖然農夫使用了農藥,但消費者並非直接下令殺蟲,亦非農夫特為某一位消費者而殺。這屬於「三淨」的範疇,可以食用,但應心存「慚愧」。
大乘經典如《楞伽經》進一步指出,「食肉與殺生無異」,因為「以財網肉,為財而殺」。同理,如果我們大量購買高農藥殘留的食物,實際上是在用金錢支持農藥產業,間接促成了殺業。因此,雖然無法做到絕對不殺,但選擇有機是對「不殺生戒」更積極的護持。
第三節 菩薩戒與護生
《梵網經》菩薩戒云:「若佛子,以慈心故,行放生業。」有機農業不僅是不殺,更是一種廣義的「放生」。通過保留農田邊緣的雜草與棲息地,有機農場成為了昆蟲與鳥類的避難所 2。這體現了菩薩「視一切眾生如赤子」的悲心。
在「當地」與「有機」的權衡中,若當地農產品使用劇毒農藥,嚴重毒害當地生靈,菩薩行者應傾向於選擇有機(即使來自稍遠處),或者更積極地——推動當地的農業轉型,幫助當地農夫改採有機種植,這才是圓滿持戒的表現。
第五章 禪宗與天台:自然農法與中道實相
禪宗(Chan/Zen)與天台宗(Tiantai)提供了超越文字與二元對立的視角。它們引導我們在實際操作中體悟「道」,並在矛盾中找到「中道」。
第一節 福岡正信的禪意農業:無為而治
日本農學家、哲學家福岡正信(Masanobu Fukuoka)深受禪宗與老莊思想影響,提出了「自然農法」(Natural Farming)17。他的核心思想是「無為」(Wu-wei / Do-nothing),試圖超越「有機」與「科學農業」的對立。
福岡正信的四大原則——不耕地(No tillage)、不施肥(No fertilizer)、不除草(No weeding)、不殺蟲(No pesticides)——直接回應了律宗關於「掘地殺生」的困境。通過完全不翻土,他保護了土壤中的眾生;通過不除草(僅用覆蓋作物抑制),他維持了生態平衡。
- 超越有機: 福岡認為,現代有機農業依然是「有為法」,依然在用「有機肥」對抗「貧瘠」,用「生物農藥」對抗「害蟲」。這種二元對立的思維(人 vs 自然)與常規農業並無本質區別。自然農法則是完全信任自然,讓自然智慧運作。
- 超越當地: 在自然農法中,作物順應時節生長,必然是「當地」且「當季」的。它不需要外來的投入品(連有機肥都不外求),也不追求反季節的產出。
福岡正信說:「農業的最終目標不是作物的生長,而是人類的圓滿。」(The ultimate goal of farming is not the growing of crops, but the cultivation and perfection of human beings.)18。這與禪宗「農禪一味」、「一日不作,一日不食」(百丈懷海禪師語)的精神高度契合。耕作本身就是修行,是對自心的除草與施肥。
第二節 天台三諦:空、假、中的選擇智慧
天台宗的「三諦圓融」(空、假、中)為我們在複雜的市場選擇中提供了導航 20。
- 空諦(Emptiness): 從本質上看,有機蘋果與常規蘋果,皆由地水火風四大假合而成,自性本空。若執著於「有機」的名相,認為吃了有機就能長生不老或成佛,那是愚痴。
- 假諦(Provisional Truth): 雖然本質是空,但在因緣所生的假名世界中,作用宛然存在。農藥確實會損害神經系統,長途運輸確實會排放溫室氣體。我們不能因為「空」而否定「因果」。在假相中,我們應選擇「善」的假相——即對眾生傷害最小的有機與當地。
- 中諦(The Middle Way): 這是天台宗的極致。中道並非折衷,而是圓融。
- 不執著於潔淨(不因蟲眼而生嗔)。
- 不漠視因果(不濫用農藥)。
- 在現實條件下,選擇「盡可能有機,盡可能當地」。若不得不吃常規食品,則心懷慚愧與感恩,不生嫌棄心;若有能力吃有機,則不生傲慢心。將飲食轉化為利益眾生的資糧,這就是中道。
第六章 淨土宗與人間佛教:建設人間淨土的資糧
淨土宗(Pure Land)常被誤解為僅求死後往生西方極樂世界,忽視現實世界。然而,依據《維摩詰所說經》「隨其心淨,則佛土淨」21,以及太虛大師、印光大師、星雲大師等大德的教導,淨土思想包含著強烈的現世關懷與環境倫理。
第一節 莊嚴國土:環保即是莊嚴
「淨業三福」。其中第一福即是「慈心不殺,修十善業」。
- 有機農業即是「慈心不殺」的擴大化: 淨土行者不僅不殺豬羊,亦不忍毒殺昆蟲微機。支持有機農業,是在為娑婆世界(Saha World)種下清淨的因,是在莊嚴我們當下的國土。
- 當地農業即是「惜福」的實踐: 印光大師一生極度惜福,一張紙、一粒米都不敢浪費,他教導弟子「惜物」即是「惜福」22。現代長途食品運輸消耗了大量地球資源,這是折損福報的行為。支持當地農業,減少無謂的能源消耗,就是效法祖師的惜福精神。
第二節 大願與共業的轉化
阿彌陀佛四十八大願中,國中無三惡道,萬物潔淨光麗。這是佛陀果地上的成就。作為因地上的修行人,我們應發願將此穢土轉為淨土。
- 太虛大師的人間淨土: 太虛大師強調,人間亦可改造成淨土 23。這需要我們通過「心」的淨化(教育、修行)與「境」的改造(技術、制度)雙管齊下。推廣有機耕種,修復被化學毒素污染的大地,正是建設人間淨土的具體工程。
- 證嚴上人的環保志業: 慈濟功德會在其環保站與有機農場的實踐中,將「垃圾變黃金,黃金變愛心」與有機種植結合 24。證嚴上人教導弟子,疼惜大地就是疼惜眾生。這種實踐證明了,佛教的環保不是理論,而是可以落實到每一餐、每一葉蔬菜的行動。
- 星雲大師的環保與心保: 星雲大師提出「環保與心保」,指出外在環境的污染源於內在心靈的貪嗔痴 26。有機農業是對治貪(多產),當地農業是對治痴(迷失於全球化幻象)。
第三節 彌賽亞時代與大同世界
報告提到了「彌賽亞時代」(Messianic Age)與「大同世界」。在這些跨宗教的理想中,世界呈現出和平、豐饒、人與自然和諧共處的景象。
- 《彌勒下生經》描述彌勒佛降世時,大地平整,花果茂盛,人類無病長壽。這與福岡正信「自然農法」所描繪的伊甸園景象不謀而合。
- 支持有機與當地農業,實際上是在為未來的彌勒淨土(或彌賽亞時代)預演。我們現在護持一寸淨土,就是在為未來的圓滿世界奠基。
第七章 現代入世佛教:覺知消費與氣候行動
當代佛教大德如一行禪師(Thich Nhat Hanh)、菩提比丘(Bhikkhu Bodhi)與法倫法師(Ven. Pomnyun),進一步將佛教教義與現代生態危機緊密結合,提出了具體的行動指南。
第一節 一行禪師:正念飲食與氣候變遷
一行禪師提倡「正念飲食」(Mindful Eating)29。他教導我們在吃橘子時,要真正地「吃橘子」,即全神貫注於橘子,看到橘子裡的陽光、雨水與宇宙。
- 新的食存五觀: 一行禪師更新了傳統的五觀,明確加入「願我們保持慈悲,以減少眾生痛苦、停止助長氣候變遷、療癒並保護我們珍貴地球的方式進食」32。
- 素食與有機的連結: 禪師指出,轉向植物性飲食是解決氣候危機最有效的方法之一。而選擇有機,則是對「不殺」戒的進一步深化。
第二節 菩提比丘:氣候危機作為道德危機
菩提比丘(Bhikkhu Bodhi)強調,氣候變遷不僅是科技問題,更是道德與精神危機 33。
- 簡樸生活(Simplicity): 他呼籲佛教徒過「少欲知足」的生活,這直接支持了「當地農業」。因為追求反季節、長途運輸的食物,本質上是一種對資源的過度索取。
- 慈悲的行動: 面對氣候災難帶來的全球飢餓,佛教徒不僅要布施食物,更要解決飢餓的根源——包括不可持續的農業模式。支持生態農業(Eco-agriculture)是菩薩道的體現。
第三節 法倫法師:生態佛法與簡單生活
韓國的法倫法師(Ven. Pomnyun)及其創立的淨土會(Jungto Society),積極推動「零廚餘運動」(Zero Food Waste)與有機耕作 37。他強調通過簡單的生活方式來減少對環境的負擔,並將環保實踐視為一種快樂的修行,而非苦行。
第八章 綜合辯證與結論:何者優劣?
回到提問者的核心問題:「有機農產品和當地農產品,何者優劣?」
若執著於二元對立,則落入「邊見」。佛法教導我們用「四悉檀」(世界、各各為人、對治、第一義)來分析,並結合華嚴的圓融觀。
第一節 層次化的選擇智慧
- 世界悉檀(世間通則):
- 當地有機(Local Organic)為最優之選。它結合了有機的無毒護生與當地的節能惜福,是「自利利他」的圓滿體現。
- 權衡之選(Trade-off): 若不可兼得,即面臨「當地常規」vs「遠方有機」的抉擇。
- 若為了個人健康與直接護生(不殺蟲),有機略勝一籌(即使來自遠方,至少該地土壤未受毒害,且個人攝入毒素少)。
- 若為了減少碳排與支持社群(惜福),且當地常規農業毒性可控(如低毒農藥),當地略勝一籌。
- 各各為人悉檀(因材施教):
- 對於重病患者或修習禪定者(身心敏感),有機是必須,優於當地(若當地無有機)。因為清淨的食物能助長清淨的色身與心識。
- 對於經濟拮据但發心環保者,購買當地當季的常規蔬果(並用心清洗),優於購買昂貴的進口有機。這符合「知足」與「量力而行」,避免因追求有機而生煩惱。
- 對治悉檀(對症下藥):
- 若你貪圖口腹之慾(想吃進口奇珍),則應修「當地飲食」以對治貪。
- 若你漠視生命(覺得殺蟲無所謂),則應修「有機飲食」以長養悲。
- 第一義悉檀(究竟實相):
- 無優無劣。 優劣源於分別心。
- 若食有機而生傲慢心(覺得自己高人一等),則有機為毒藥。
- 若食粗茶淡飯(當地常規)而懷感恩慚愧心,並將體力用於利益眾生,則此食即是甘露。
第二節 結論:邁向覺醒的飲食
結論:帶著覺知(Mindfulness)與感恩(Gratitude)的飲食最優。
真正的「優選」,在於破除對「相」的執著,回歸「心」的清淨。我們建議的實踐道路是:
- 首選「當地有機」或「自然農法」產品:這是圓滿的選擇。
- 次選「當地低毒」產品:支持正在轉型的本地農夫。
- 若必須購買進口品:選擇公平貿易(Fair Trade)與有機認證,並對運輸過程中的碳排心存慚愧,發願回饋。
- 自家耕種(即使是窗台的一盆蔥):親身體驗生命的生長,這是最直接的「有機」與「當地」。

南無阿彌陀佛。這句萬德洪名,包含了無量光(空間的超越,打破在地的局限)與無量壽(時間的超越,打破生死的局限)。在飲食的選擇上,我們亦應追求這種超越——既腳踏實地(當地),又心懷法界(有機/護生),最終歸於一心的清淨。
願此報告能為建立人間淨土、大同世界及彌賽亞時代貢獻微塵之力。
迴向
願以此功德,莊嚴佛淨土。
上報四重恩,下濟三途苦。
若有見聞者,悉發菩提心。
盡此一報身,同生極樂國。
萬分感恩,南無阿彌陀佛,感恩南無阿彌陀佛,感恩南無觀世音菩薩,感恩南無本師釋迦牟尼佛,感恩南無藥師琉璃光如來,感恩南無文殊師利菩薩,感恩南無普賢菩薩,感恩南無地藏王菩薩,感恩南無準提菩薩,感恩南無十方三世一切佛菩薩,感恩佛菩薩,南無阿彌陀佛,南無阿彌陀佛,南無阿彌陀佛。以最深感恩回向於您。
南無阿彌陀佛,Assalamu Alaikum(السلام عليكم)願主賜你平安,God bless you(願上帝祝福你),Om Shanti Shanti Shanti(願和平,三重和平:身、心、世界)。
(全文完)


引用的著作
- Why organic farming is better for the environment and how we can help, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.csu.edu.au/social-impact/environment/why-organic-farming-is-better-for-the-environment-and-how-we-can-help
- Organic Farming Lessens Reliance on Pesticides and Promotes Public Health by Lowering Dietary Risks - MDPI, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.mdpi.com/2073-4395/11/7/1266
- Is organic really better for the environment than conventional agriculture? - Our World in Data, 檢索日期:1月 9, 2026, https://ourworldindata.org/is-organic-agriculture-better-for-the-environment
- A Comprehensive Analysis of Organic Food: Evaluating Nutritional Value and Impact on Human Health - NIH, 檢索日期:1月 9, 2026, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10814746/
- Study Shows Value of Organic Practices in Lowering Environmental Impact of Agriculture - Beyond Pesticides Daily News Blog, 檢索日期:1月 9, 2026, https://beyondpesticides.org/dailynewsblog/2024/05/study-shows-value-of-organic-practices-in-lowering-environmental-impact-of-agriculture/
- Food and Climate Change: Healthy diets for a healthier planet | United Nations, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.un.org/en/climatechange/science/climate-issues/food
- Sustainable Bites: The Eco-Friendly Benefits of Eating Local | Student Research Blog, 檢索日期:1月 9, 2026, https://uwf.edu/hmcse/departments/earth-and-environmental-sciences/research/student-research-blog/sustainable-bites-the-eco-friendly-benefits-of-eating-local.html
- The Environmental Impact of Food Transportation: Eating Locally and Seasonally, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.sustainableagriculture.eco/post/the-environmental-impact-of-food-transportation-eating-locally-and-seasonally
- You want to reduce the carbon footprint of your food? Focus on what you eat, not whether your food is local - Our World in Data, 檢索日期:1月 9, 2026, https://ourworldindata.org/food-choice-vs-eating-local
- Food Miles: Environmental Protection or Veiled Protectionism? - Digital Commons @ University at Buffalo School of Law, 檢索日期:1月 9, 2026, https://digitalcommons.law.buffalo.edu/journal_articles/393/
- 《攝大乘論》(Mahayanasajgraha)中的阿賴耶識(Alaya-vijbana)思想之研究 - 靈山禪寺, 檢索日期:1月 9, 2026, http://www.tt034.org.tw/upload/cht/134/1083_file_1.pdf
- 【華嚴小百科55】 《華嚴經》的世界觀 重重無盡 - 人間福報, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?unid=404191
- Killing and Harming - Vinaya Class, 檢索日期:1月 9, 2026, https://vinaya-class.github.io/01-killing-and-harming.html
- Protecting Insects in Medieval Chinese Buddhism: Daoxuan's Vinaya Commentaries, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.researchgate.net/publication/346564137_Protecting_Insects_in_Medieval_Chinese_Buddhism_Daoxuan's_Vinaya_Commentaries
- A Misconception On Killing - The Daily Enlightenment, 檢索日期:1月 9, 2026, https://thedailyenlightenment.com/2011/07/a-misconception-on-killing/
- 「應食淨食,不得雜食」—— COVID-19陰影下的佛教飲食觀反思, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.hcu.edu.tw/upload/userfiles/37837C6FAB904E548360E98C1217A9BE/files/36-3%20%E9%BB%83%E5%A4%8F%E5%B9%B4%E6%95%99%E6%8E%88--%E3%80%8C%E6%87%89%E9%A3%9F%E6%B7%A8%E9%A3%9F%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E5%BE%97%E9%9B%9C%E9%A3%9F%E3%80%8D%E2%80%94%E2%80%94%20COVID-19%E9%99%B0%E5%BD%B1%E4%B8%8B%E7%9A%84%E4%BD%9B%E6%95%99%E9%A3%B2%E9%A3%9F%E8%A7%80%E5%8F%8D%E6%80%9D100923(1).pdf
- Farming Satori: Zen and the Naturalist Farmer Fukuoka Masanobu - CCU Digital Commons, 檢索日期:1月 9, 2026, https://digitalcommons.coastal.edu/context/philosophy-religious-studies/article/1031/viewcontent/rgreen_Farming_Satori_Zen_and_the_Naturalist_Farmer_Fukuoka_Masanobu.pdf
- Masanobu Fukuoka - Wikipedia, 檢索日期:1月 9, 2026, https://en.wikipedia.org/wiki/Masanobu_Fukuoka
- What I Learned From Masanobu Fukuoka - Smiling Gardener, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.smilinggardener.com/organic-gardening-tips/masanobu-fukuoka/
- 一心三觀三諦圓融 - 奈普敦智慧平台, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.neptune-it.com/book-club-concentric-reading-blog/3132359
- 隨其心淨則佛土淨, 檢索日期:1月 9, 2026, http://archive.hsscol.org.hk/Archive/periodical/spirit/S017g.htm
- 印光大师惜福的故事--华人学佛网,无明学佛网 - 五明学佛网, 檢索日期:1月 9, 2026, http://wuming.xuefo.com/show2.asp?id=268833
- 法界緣起觀對構建當代人間淨土的思考, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.huayencollege.org/files/paper/%E8%8F%AF%E5%9A%B4%E5%B0%88%E5%AE%97%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E5%AD%B8%E8%A1%93%E7%A0%94%E8%A8%8E%E6%9C%83%E8%AB%96%E6%96%87%E9%9B%86/%E5%96%AE%E7%AF%87%E4%B8%8B%E8%BC%89/2019%20%E8%8F%AF%E5%9A%B4%E5%B0%88%E5%AE%97%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E5%AD%B8%E8%A1%93%E7%A0%94%E8%A8%8E%E6%9C%83%E8%AB%96%E6%96%87%E9%9B%86(%E4%B8%8B%E5%86%8A%E5%96%AE%E7%AF%87)/21-%E5%B4%94%E7%B4%85%E8%8A%AC-%E6%B3%95%E7%95%8C%E7%B7%A3%E8%B5%B7%E8%A7%80%E5%B0%8D%E6%A7%8B%E5%BB%BA%E7%95%B6%E4%BB%A3%E4%BA%BA%E9%96%93%E6%B7%A8%E5%9C%9F%E7%9A%84%E6%80%9D%E8%80%83.pdf
- Buddhist Environmentalism and Indigenous Cosmology in Taiwan - Anthropology News, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.anthropology-news.org/articles/buddhist-environmentalism-and-indigenous-cosmology-in-taiwan/
- 茄園綠意熱鬧市集吸引人群尋寶惜福 - 大愛電視, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.daai.tv/news/534432
- 當代人心思潮-歷年主題演說 - 星雲大師, 檢索日期:1月 9, 2026, http://www.masterhsingyun.org.tw/ArticleContentServlet?bookid=2c907d4945216fae014562db6a450491&ch=1&se=13
- 【語錄】佛法真義2.環保與心保, 檢索日期:1月 9, 2026, https://vocus.cc/article/641a8facfd89780001861c86
- 2010 -- 環保與心保 - 國際佛光會, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.blia.org/%E6%94%BE%E7%9C%BC%E5%9C%8B%E9%9A%9B/%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%9C%83/keynotes/2010-keynote
- Mindful Eating - The Nutrition Source, 檢索日期:1月 9, 2026, https://nutritionsource.hsph.harvard.edu/mindful-eating/
- Mindful Consumption – The Mindfulness Bell - Parallax Press, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.parallax.org/mindfulnessbell/article/mindful-consumption/
- Mindful eating: 7 reasons to try it + a step by step guide - Plum Village App, 檢索日期:1月 9, 2026, https://plumvillage.app/mindful-eating-7-reasons-to-try-it-a-step-by-step-guide/
- New Contemplations Before Eating - Plum Village, 檢索日期:1月 9, 2026, https://plumvillage.org/articles/news/new-contemplations-before-eating
- Simple and Practical Steps toward Mitigating Climate Change, 檢索日期:1月 9, 2026, https://dharmazephyr.org/wp-content/uploads/2015/07/2015-06-01-Simple-Practical-Steps-1.pdf
- Like Moths Circling a Flame: Climate Change and the Danger to the World's Food Supply, 檢索日期:1月 9, 2026, https://inquiringmind.com/article/3101_12_bodhi_3-like-moths-circling-a-flame-climate-change-and-the-danger-to-the-worlds-food-supply/
- Tackling Global Hunger at Its Roots, 檢索日期:1月 9, 2026, https://buddhistglobalrelief.org/tackling-global-hunger-at-its-roots/
- Bhikkhu Bodhi's Powerful Addresses to the United Nations on Climate Change - New York Insight Meditation Center, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.nyimc.org/bhikkhu-bodhis-powerful-addresses-to-the-united-nations-about-climate-change/
- Venerable Pomnyun - JTS America, 檢索日期:1月 9, 2026, https://jtsamerica.org/venerable-pomnyun/
- A Temple That Breathes with the Village, and the Lessons Within - Jungto Society, 檢索日期:1月 9, 2026, https://www.jungtosociety.org/pomnyun_250701/
















