人生有些時刻,我們無法理解自己正在經歷的一切。
痛、迷惘、等待、懊惱…… 當下看起來毫無意義,甚至像是一段被浪費的時光。 但也許在未來的某一天,當我們回頭看時, 才會發現那些看似孤立的點,正在慢慢連成一條線。
“You can’t connect the dots looking forward; you can only connect them looking backward.” — Steve Jobs
「你無法預先串起生命中的點,只有在回頭看時,它們才會連成一條線。」—賈伯斯
這是我一直很喜歡的一段話,也是支撐我走過不安的階段。
想分享給那些很努力地活著、努力朝向不確定的未來前進、也正在迷惘著「現在的努力是否值得」的人。
你現在的痛、等待、懊惱、努力、迷惘…… 這些都不是浪費。 它們正在成為你人生線條的一部分, 而這條線會帶你去一個你現在還看不見、 但未來的你會懂得的地方。
然而,如果你現在就非常確定—
現在的你、未來的你,都不會感激這些努力, 那麼也請相信自己的直覺, 勇敢地接受改變。
因為人生的每一個點,不論是痛、是停滯、是希望、是失敗,
都會在某一天,悄悄連成一條屬於你的線。 而那條線,會串聯成屬於你的未來。





















