當你到韓國旅行,或是看韓劇時,常常會想親自在咖啡廳或餐廳點餐。但真正站在店員面前時,就連原本學過的單字也突然想不起來。菜單看得懂,卻不知道該怎麼開口,只好用手指點。這樣的情況如果一再發生,很容易讓人覺得用韓語點餐還是太困難。其實,咖啡廳和餐廳常用的韓語句型非常固定。只要記住幾個重點表達就足夠了。這篇文章會介紹初學者也能立刻使用的實用句子。也希望能幫助你減少緊張感,不再害怕說錯。只要看到最後,下次走進咖啡廳或餐廳時,你會輕鬆許多。🌱

在咖啡廳和餐廳裡,比起複雜句子,更常使用簡短又清楚的表達方式。現在先從最基本的點餐句子開始。
1. 開始點餐時常用的表達
✔ “주문할게요.” (我要點餐。 / ju-mun-hal-ge-yo.) 這句話在咖啡廳和餐廳都能使用。當店員等待你點餐時說出來很自然。
✔ “이거 하나 주세요.” (請給我這個一個。 / i-geo ha-na ju-se-yo.) 一邊指著菜單一邊說會更容易。只要會說一個、兩個,就能完成點餐。
2. 點飲料時常見的表達
✔ “아메리카노 한 잔 주세요.” (請給我一杯美式咖啡。 / a-me-ri-ka-no han-jan ju-se-yo.) Han jan 是飲料最常用的單位。
✔ “차가운 걸로 주세요.” (請給我冰的。 / cha-ga-un geol-lo ju-se-yo.) 想要冰飲時非常實用。若是熱飲,可以說 “따뜻한 걸로 주세요.”。
3. 在餐廳選擇菜單時的表達
✔ “이게 뭐예요?” (這是什麼? / i-ge mwo-ye-yo?) 當菜名或照片不熟悉時,可以輕鬆詢問。
✔ “이거 안 매워요?” (這個不辣嗎? / i-geo an-mae-wo-yo?) 因為韓國料理常常偏辣,這是很常見的問題。
4. 額外需求時的表達
✔ “물 좀 주세요.” (請給我一點水。 / mul jom ju-se-yo.) Jom 讓語氣聽起來更柔和、有禮貌。
✔ “휴지 있어요?” (有紙巾嗎? / hyu-ji i-sseo-yo?) 在餐廳裡很常使用。
5. 結帳時一定要知道的表達
✔ “계산할게요.” (我要結帳。 / gye-san-hal-ge-yo.) 用來告訴店員你準備付款。
✔ “카드 돼요?” (可以刷卡嗎? / ka-deu dwae-yo?) 沒帶現金時非常實用。
6. 外帶或內用相關表達
✔ “포장해 주세요.” (請幫我外帶。 / po-jang-hae ju-se-yo.) 在咖啡廳和餐廳都能使用。
✔ “여기서 먹을게요.” (我要在這裡吃。 / yeo-gi-seo meo-geul-ge-yo.) 當不是外帶時使用。
即使文法不完美,這些表達也能被清楚理解。在韓國,很多人對外國人都很有耐心,也很友善。最重要的是勇敢開口。實際在生活中使用過一次,記憶會更深刻。

學會咖啡廳和餐廳常用的韓語句子,日常生活會變得自在許多。不過自己學習時,常常會擔心表達是否自然。這種時候,像 LINGORA 這樣的服務就能提供幫助。LINGORA 結合一對一母語者會話與 AI 學習,讓你反覆練習生活中真的會用到的表達。從韓文字母開始,依序學習單字、句型到簡單會話,對初學者來說負擔不大。在與母語老師的課程中,還能透過角色扮演練習咖啡廳或餐廳的真實情境。AI 學習則能協助修正文句與表達,非常適合用來複習。這些累積的練習,會在實際點餐時自然展現。現在還能透過免費體驗,親自試試會話課程與 AI 學習。如果邀請朋友加入,還能送對方一個月免費課程,現在就一起開始會更有動力。
👉立即點擊連結開始體驗

















