《日本語の練習 Day 110|七五三節與秋天的神社風景》

更新 發佈閱讀 3 分鐘
raw-image

《日本語の練習 Day 110|七五三節與秋天的神社風景》

⛩️🍁 今日的小小開場白

如果剛好選在11月中旬前往日本,15號這天應該會在神社看到很多家庭帶著穿和服的小朋友前往參拜,從網路照片來看是個很可愛的節日呢!

我的日本秋天即將進入尾聲,接下來就是白皚皚的美麗冬季啦!!


📝 今日單字

名詞

  • 七五三(しちごさん)(七五三節)
  • 神社(じんじゃ)(神社)
  • 子供(こども)(小孩)
  • 家族(かぞく)(家人)
  • 着物(きもの)(和服)
  • 写真(しゃしん)(照片)
  • 参拝(さんぱい)(參拜)

動詞

  • 祝(いわ)う(慶祝)
  • 撮(と)る(拍攝)

形容詞

  • かわいい(可愛的)

💬 例句練習

1️⃣ 七五三(しちごさん)は秋(あき)の行事(ぎょうじ)です。

七五三是秋天的節日。

2️⃣ 神様(かみさま)に感謝(かんしゃ)して、子供(こども)の成長(せいちょう)を祈(いの)ります。

感謝神祇保佑之恩,祈祝兒童能健康成長。

3️⃣ 着物(きもの)を着(き)た子供(こども)がいます。

有穿著和服的小孩。

4️⃣ 家族(かぞく)で写真(しゃしん)を撮(と)ります。

和家人一起拍照。

5️⃣ 七五三(しちごさん)はかわいい行事(ぎょうじ)です。

七五三節是個可愛的節日。


🗣️ 一來一往小對話

A:今日は七五三(しちごさん)ですか。

今天是七五三嗎?

B:はい。子供(こども)のお祝(いわ)いです。

是的,是為孩子們舉辦的慶祝活動。


📌 今日的簡單文法

動詞て+動詞

用來連接動作,表達「先做A,再做B」。

👉 感謝(かんしゃ)し、祈(いの)ります。

表達感謝並祈求。

👉 参拝(さんぱい)し、写真(しゃしん)を撮(と)ります。

參拜後拍照。


🔔 最後提醒

以上內容皆由我自己整理並搭配AI校對,如果有任何錯誤,請務必留言告訴我,希望我們一起相伴,把旅行日文準備得更完整~⛩️🍁

留言
avatar-img
人生書報攤-妹妹來顧店
32會員
140內容數
Podcast搜尋:人生書報攤 我是妹妹,聽我們聊天,看我的文字,人生多個夥伴一起走,希望我們都能好好的。
2026/03/14
整理了旅人在日本登山與健行時會用到的日文,包含必備單字、例句與簡單文法,讓你的秋季登山行程更加順利。
Thumbnail
2026/03/14
整理了旅人在日本登山與健行時會用到的日文,包含必備單字、例句與簡單文法,讓你的秋季登山行程更加順利。
Thumbnail
2026/03/13
本文透過介紹城市賞楓與夜楓的相關日文單字,並搭配例句與對話練習,讓學習者能夠輕鬆學會如何在日本討論賞楓景點。同時,也詳細解釋了「〜ても」的用法,幫助讀者掌握如何在各種情境下表達「即使...也...」的意思,讓日文學習更為扎實。
Thumbnail
2026/03/13
本文透過介紹城市賞楓與夜楓的相關日文單字,並搭配例句與對話練習,讓學習者能夠輕鬆學會如何在日本討論賞楓景點。同時,也詳細解釋了「〜ても」的用法,幫助讀者掌握如何在各種情境下表達「即使...也...」的意思,讓日文學習更為扎實。
Thumbnail
2026/03/12
《日本語の練習 Day 107|賞楓的日文》 🍁 今日的小小開場白 參考「日本氣象協會」等紅葉前線預測網站可以比較精準知道楓葉轉紅的時間,身邊有朋友熱愛追楓葉,每年擇定不一樣的地點賞楓,感覺還蠻浪漫的呢! 📝 今日單字 名詞 紅葉(もみじ)(楓葉) 紅葉狩(もみじがり)(賞楓)
Thumbnail
2026/03/12
《日本語の練習 Day 107|賞楓的日文》 🍁 今日的小小開場白 參考「日本氣象協會」等紅葉前線預測網站可以比較精準知道楓葉轉紅的時間,身邊有朋友熱愛追楓葉,每年擇定不一樣的地點賞楓,感覺還蠻浪漫的呢! 📝 今日單字 名詞 紅葉(もみじ)(楓葉) 紅葉狩(もみじがり)(賞楓)
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
5月書宅 – 人生,一場真情與假意的探戈 這個月的書評 在月底寫這期書宅梳理時才發現 一本小說 一本人文社科 一本剛好介於兩者之間 有意思... 
Thumbnail
5月書宅 – 人生,一場真情與假意的探戈 這個月的書評 在月底寫這期書宅梳理時才發現 一本小說 一本人文社科 一本剛好介於兩者之間 有意思... 
Thumbnail
遇到不如意的事,每個人的紓壓方式不一。電影《金髮尤物》的女主角,會去做美甲。有人睡一覺就沒事,有人靠運動,出門走走,跟朋友抱怨一下,或是買買東西就能忘掉,也有人是要靠美食來壓壓驚。像我就是。
Thumbnail
遇到不如意的事,每個人的紓壓方式不一。電影《金髮尤物》的女主角,會去做美甲。有人睡一覺就沒事,有人靠運動,出門走走,跟朋友抱怨一下,或是買買東西就能忘掉,也有人是要靠美食來壓壓驚。像我就是。
Thumbnail
起初買這書就衝著那句「最終,只有我們能夠治好自己的心病」,想不到結尾最感觸的是一句「人這一輩子究竟圖什麼」。 故事講述男主角澤芹在五歲那年,三歲的妹妹因父母的誤判而病逝,家人間從此心懷芥蒂。其後再看到父母將愧疚和責任互相推諉,更令主角確信「在人與人之間產生的那種名為感情的珍貴財富,一旦出現裂痕,不
Thumbnail
起初買這書就衝著那句「最終,只有我們能夠治好自己的心病」,想不到結尾最感觸的是一句「人這一輩子究竟圖什麼」。 故事講述男主角澤芹在五歲那年,三歲的妹妹因父母的誤判而病逝,家人間從此心懷芥蒂。其後再看到父母將愧疚和責任互相推諉,更令主角確信「在人與人之間產生的那種名為感情的珍貴財富,一旦出現裂痕,不
Thumbnail
最近身心陷入疲憊期,所以選了這本存在主義的代表作去化解一下。
Thumbnail
最近身心陷入疲憊期,所以選了這本存在主義的代表作去化解一下。
Thumbnail
正因人皆自卑而脆弱,才會過著群居的社會生活。也因此,社會興趣與社會合作便成為人類的救贖。
Thumbnail
正因人皆自卑而脆弱,才會過著群居的社會生活。也因此,社會興趣與社會合作便成為人類的救贖。
Thumbnail
本系列《阿德勒心理學講義》讀後感共分成兩篇。 透過阿德勒親筆著作,來了解大師的觀點。 有人說,阿德勒所說的其實只是「常識」, 我們可以怎麼透過這些「簡單易懂但不凡的『常識』」,展開屬於我們的勇氣人生?
Thumbnail
本系列《阿德勒心理學講義》讀後感共分成兩篇。 透過阿德勒親筆著作,來了解大師的觀點。 有人說,阿德勒所說的其實只是「常識」, 我們可以怎麼透過這些「簡單易懂但不凡的『常識』」,展開屬於我們的勇氣人生?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News