Jackson 姐弟的科幻電影有聲書大冒險

《E.T. the Extra-Terrestrial》是 Michael Jackson 與電影公司在 1982 年合作推出的有聲書，由 Michael Jackson 本人朗讀 ET 的故事，並搭配了一首特別錄製的主題曲《Someone in the Dark》。Michael Jackson 在朗讀這套有聲書時，非常投入，感情真摯。當講到 ET 死亡的橋段時，他還哭了出來。

這套有聲書，被認為是在當時結合音樂和電影的典範之作，打入當年英國專輯排行榜的第 82 名，以有聲故事書來說已經是非常好的成績。另外還讓 Michael Jackson 在第 26 屆葛萊美獎角逐中，贏得了一張「最佳兒童唱片」獎項。《E.T. the Extra-Terrestrial》這張有聲書專輯，堪稱當代結合音樂與科幻電影的最成功案例。

就在同年，電影公司和唱片公司想透過同樣的做法，以《The Thing》這部科幻恐怖電影如法炮製，但卻成了由極度成功的 ET 有聲書企劃所衍生出來的最失敗案例。

《E.T. the Extra-Terrestrial》有聲書在 1982 年進行企劃的同時，其實 Michael Jackson 也對於同年上映的科幻恐怖電影《The Thing》（突變第三型）表達了高度的興趣。經過交涉，環球影業將 ET 的有聲書交由 Michael Jackson 詮釋，至於 The Thing 的有聲書，則相中了 Michael 的二姊——La Toya Jackson。

為了讓 La Toya Jackson 能夠向全世界介紹導演 John Carpenter 的這部大作，所以唱片公司也為 La Toya Jackson 打造了一首用於有聲書的主題歌，名為《Outer Space Candy Party》（外太空糖果派對）。唱片公司錄製了幾張推廣用的黑膠 Demo，並且寄到電台和新成立不久的 MTV 頻道，想提早為The Thing 有聲書進行造勢宣傳。

然而，這些寄出用於推廣的 Demo 片，並沒有如預期般得到好評。電台和 MTV 的 DJ 們恨透了這首歌——他們非常喜歡《The Thing》這部電影所帶來的懸疑與恐怖感，但 La Toya Jackson 的這首歌卻完全毀了這份感覺，而且歌曲開頭那段「I’ll Kill You」的取樣非常惱人，所以《Outer Space Candy Party》獲得了一致的惡評。

由於主題曲《Outer Space Candy Party》的市場反應太過差勁，最後 The Thing 的有聲書製作計畫也就被棄置，而那些《Outer Space Candy Party》的 Demo 片也全數被回收、銷毀，所以根本沒有機會上市，在 La Toya Jackson 的作品年表裡也找不到這首歌。

不過，當年曾經「有幸」聽過這首歌的人，根據記憶做出了那段惱人的「I’ll KILL YOU」取樣前奏，檔案連結在此。（網頁開啟後自動播放，請注意音量）

而 Michael Jackson 的《E.T. the Extra-Terrestrial》有聲書，則是受到一致好評，還贏得了獎項肯定。Michael 本人應該很慶幸，他分配到的是 ET 項目，而非 The Thing 吧。