方格精選
「如果哈姆雷沒有出生？」－讀伊恩・麥克尤恩《堅果殼》
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
《堅果殼》是部以腹中尚未出生的胎兒視角出發的小說。他透過「傾聽」人類世界的談話、新聞和廣播來接收、學習外面的知識，同時卻發現自己的母親正在與叔叔（母親的情夫）策劃殺害父親的陰謀。對莎士比亞有一點研究的人可能會發現，作者伊恩・麥克尤恩是以《哈姆雷特》作為故事的框架，讓胎兒身兼偵探以及可能的被害人。《堅果殼》篇幅短小，文字簡潔有力，很適合一口氣讀完，像是到了北倫敦的小劇場看了齣黑色幽默的懸疑犯罪故事，卻又能感受到文學與哲學所留下的餘韻。
閱讀上的三大樂趣，一個是尚未生而為人的胎兒，是怎麼看待這個世界的呢？
閱讀上的三大樂趣，一個是尚未生而為人的胎兒，是怎麼看待這個世界的呢？
「我沉浸在種種抽象概念之中，唯有其間的增殖關係創造出一個幻想的已知世界。我聽見『藍色』，我沒見過，但我想像著某種心理活動，相當接近『綠色』──我也沒見過。」
從作者別出心裁的比喻、幽默俏皮敘事風格，可以看見存在主義以及現象學如何以謀殺小說的形式呈現，是我覺得非常有趣之處。
第二則是胎兒，其實是一個非常有共感的角色，因為我們都曾經是。所以許多以其為出發點的言論，在緊張的劇情之中帶來許多噗哧一笑的瞬間－
第二則是胎兒，其實是一個非常有共感的角色，因為我們都曾經是。所以許多以其為出發點的言論，在緊張的劇情之中帶來許多噗哧一笑的瞬間－
「不是人人都知道讓你父親情敵的老二距離你的鼻子只有幾吋遠是什麼滋味。到了懷孕的這個階段，他們應該要因為我的關係而有所節制。就算不是臨床上的判斷，至少也該為了禮貌。我閉著眼睛，我咬緊牙關，我鼓起勇氣抵住子宮壁。這種亂流連波音客機的機翼都能扭斷。」
第三點無疑是對莎翁的致敬，尤其故事尾聲胎兒思索著自己的生死議題時（他並不想要人設庸俗的叔叔成為自己的爸爸，便在腹中思考要不要用臍帶把自己勒死），正是對應了《哈》劇中最重要的台詞「To be, or not to be.」真是一絕，作為英國文學，此書能以《哈》為藍圖創作，並在莎士比亞400逝世週年時出版，對作者來說真是太好不過了！
如果你曾經看過伊恩・麥克尤恩的《贖罪》、《判決》，你或許會訝異此次作品的風格截然不同，作者不再將故事根基於寫實，而是使用比較魔幻的手法完成這次創作。就像村上春樹評論安徒生的《影子》一般，或許麥克尤恩在創作前期就決定以《哈姆雷特》為大綱，但他並不知道故事後續該怎麼發展，也不知道會怎麼結尾，麥克尤恩或在寫作過中跟和我們一起經歷了故事情結的發展。我想在這次的創作中，麥克尤恩跳脫了過往他以分析式的方法結構故事，都讓這部作品更自由、輕盈，同時擺脫了過去作品中過於考究、平穩謹慎帶來的一些冗長與枯燥不耐。
許多人將此作品評為麥克尤恩創作40載以來最好的作品，我得承認，並不誇張。此書展現了趨近後現代主義的寫作風格，揉合了黑色幽默文學與魔幻現實主義，用輕鬆、揶揄的幽默態度來描述一樁謀殺事件，效果如同五○年代法國流行的「荒謬劇」一般，令人莞爾，但又使人思索個人面對生命的處境。伊恩・麥克尤恩有許多創作被改編為影視作品，《堅果殼》同樣令人引頸期盼，但在此之前，先來讀書吧！
如果你曾經看過伊恩・麥克尤恩的《贖罪》、《判決》，你或許會訝異此次作品的風格截然不同，作者不再將故事根基於寫實，而是使用比較魔幻的手法完成這次創作。就像村上春樹評論安徒生的《影子》一般，或許麥克尤恩在創作前期就決定以《哈姆雷特》為大綱，但他並不知道故事後續該怎麼發展，也不知道會怎麼結尾，麥克尤恩或在寫作過中跟和我們一起經歷了故事情結的發展。我想在這次的創作中，麥克尤恩跳脫了過往他以分析式的方法結構故事，都讓這部作品更自由、輕盈，同時擺脫了過去作品中過於考究、平穩謹慎帶來的一些冗長與枯燥不耐。
許多人將此作品評為麥克尤恩創作40載以來最好的作品，我得承認，並不誇張。此書展現了趨近後現代主義的寫作風格，揉合了黑色幽默文學與魔幻現實主義，用輕鬆、揶揄的幽默態度來描述一樁謀殺事件，效果如同五○年代法國流行的「荒謬劇」一般，令人莞爾，但又使人思索個人面對生命的處境。伊恩・麥克尤恩有許多創作被改編為影視作品，《堅果殼》同樣令人引頸期盼，但在此之前，先來讀書吧！
4會員
3內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
一開始被書名吸引，看過、聽過各種"胎內記憶"的說法及影片，還沒有看過書本敘說的，想藉此了解相關訊息。
本書的作者用簡單的訪問孩子，聽取孩子敘述的故事，以及父母遇到的狀況，來理解孩子的出生及成長，是很輕鬆就看完
故事中呈現了人物的內心掙扎和痛苦，尤其是喪女之痛。同時，書中也展現了純潔的母愛、隱瞞的秘密、激烈的矛盾、沉重的憂傷以及藍色的美感。這些情感元素相互交織，營造出一種深刻而動人的氛圍，使讀者能夠深入感受到故事中人物的內心世界。
這部科幻小說短篇集充滿創意和想像力，故事內容溫柔動人，寓意深遠。透過作者巧妙的安排，讀者可以間接領悟到作者想傳達的事物，重新認識關於「愛」的定義。
可憐的東西》是從一名懷有身孕卻跳河自殺的女子而始。她的屍體被熱愛科學實驗，特別是人體解剖的瘋狂科學家撿起，並擅自對垂死的她做改造實驗。他將女子懷中的胎兒取出，並將其的大腦移植至她身上，再透過高壓電的刺激，創造出了一個全新的生命體 — 貝拉。
她唯一的活命機會，就是編織一個極具說服力的故事，讓四歲稚子相信周圍的槍聲，都是幻想世界裡，超級英雄對戰的炮火。
如果一個成熟的身體，裝入一個嬰兒的大腦，那會發生什麼事情呢？
我想如果要盡量不劇透的話，我會這樣形容《可憐的東西》這齣戲。
也許大家會視為女性主義，我也不太清楚這部戲應該用什麼哲學來框架好，如果是我，應該是存在主義吧，濃厚的荒謬感，讓我既發笑，又覺得深有感觸。
「不帶框架的活真
故事描述主角默爾索在母親死後犯下一起殺人案件。作為經典文學作品，翻譯之後的文字雖然淺白，但這部作品困難的地方應該是在於我難以理解主角的內心。
《可憐的東西》(Poor Things)像一場瘋狂的假說，實驗著一個女人的內心如果全然沒有社會道德及禮教的束縛，僅僅是懷著如嬰兒般的赤子之心闖蕩世界，會與世界產生怎樣的互動?這是一個被拋棄的女人跳河自盡後，被瘋狂外科醫生移植她所懷的嬰兒的腦袋，繼續存活下去的故事。
有想像過孩子們的圖畫集中隱藏的無窮秘密嗎？一個隱形的幻想朋友、一個詭異神秘的大宅、一個溫馨愉快的家庭、連帶著七十多幅童稚塗鴉，讓眾人進入迷離徜恍的超現實世界。
我認為在與精神病患者的分析中，甚至在正常人分析的最終階段裡，分析師一定會發現自己處在與新生兒寶寶的母親相稱的位置。在患者已深度退行時，若想要求患者認同分析師或理解他的觀點，將比要求胚胎或新生兒同情母親更為困難。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
一開始被書名吸引，看過、聽過各種"胎內記憶"的說法及影片，還沒有看過書本敘說的，想藉此了解相關訊息。
本書的作者用簡單的訪問孩子，聽取孩子敘述的故事，以及父母遇到的狀況，來理解孩子的出生及成長，是很輕鬆就看完
故事中呈現了人物的內心掙扎和痛苦，尤其是喪女之痛。同時，書中也展現了純潔的母愛、隱瞞的秘密、激烈的矛盾、沉重的憂傷以及藍色的美感。這些情感元素相互交織，營造出一種深刻而動人的氛圍，使讀者能夠深入感受到故事中人物的內心世界。
這部科幻小說短篇集充滿創意和想像力，故事內容溫柔動人，寓意深遠。透過作者巧妙的安排，讀者可以間接領悟到作者想傳達的事物，重新認識關於「愛」的定義。
可憐的東西》是從一名懷有身孕卻跳河自殺的女子而始。她的屍體被熱愛科學實驗，特別是人體解剖的瘋狂科學家撿起，並擅自對垂死的她做改造實驗。他將女子懷中的胎兒取出，並將其的大腦移植至她身上，再透過高壓電的刺激，創造出了一個全新的生命體 — 貝拉。
她唯一的活命機會，就是編織一個極具說服力的故事，讓四歲稚子相信周圍的槍聲，都是幻想世界裡，超級英雄對戰的炮火。
如果一個成熟的身體，裝入一個嬰兒的大腦，那會發生什麼事情呢？
我想如果要盡量不劇透的話，我會這樣形容《可憐的東西》這齣戲。
也許大家會視為女性主義，我也不太清楚這部戲應該用什麼哲學來框架好，如果是我，應該是存在主義吧，濃厚的荒謬感，讓我既發笑，又覺得深有感觸。
「不帶框架的活真
故事描述主角默爾索在母親死後犯下一起殺人案件。作為經典文學作品，翻譯之後的文字雖然淺白，但這部作品困難的地方應該是在於我難以理解主角的內心。
《可憐的東西》(Poor Things)像一場瘋狂的假說，實驗著一個女人的內心如果全然沒有社會道德及禮教的束縛，僅僅是懷著如嬰兒般的赤子之心闖蕩世界，會與世界產生怎樣的互動?這是一個被拋棄的女人跳河自盡後，被瘋狂外科醫生移植她所懷的嬰兒的腦袋，繼續存活下去的故事。
有想像過孩子們的圖畫集中隱藏的無窮秘密嗎？一個隱形的幻想朋友、一個詭異神秘的大宅、一個溫馨愉快的家庭、連帶著七十多幅童稚塗鴉，讓眾人進入迷離徜恍的超現實世界。
我認為在與精神病患者的分析中，甚至在正常人分析的最終階段裡，分析師一定會發現自己處在與新生兒寶寶的母親相稱的位置。在患者已深度退行時，若想要求患者認同分析師或理解他的觀點，將比要求胚胎或新生兒同情母親更為困難。