用法式鹹派看消失的洛林王國

閱讀時間約 3 分鐘
歐洲的歷史錯綜複雜,在台灣我們隨處可見大小廟宇,在歐洲用同樣的概念,但看的是教堂與城堡,西方民族性奔放,中世紀政教不分,立地為王的歷史事件也很多,征戰討伐、改朝換代、合縱聯姻的事件也常讓我看的眼花撩亂,法式鹹派的歷史,可以讓我們如是一窺究竟。
Photo Credit: Brett Jordan on Unsplash
前幾天和法國好友閒聊,因為歐洲疫情關係,她用視訊教我做法式鹹派,這是令他們驕傲的料理,就算只是幾個簡單材料,內餡火侯的控制也絕不得馬虎。於是我們決定來了解鹹派這世界知名的法式料理,快速一查,好多來源都指向鹹派來自德國,眉頭不禁一皺,與其說德國,應該要說說鹹派來源與中世紀歐洲一個消失的國家-當時人稱洛林王國(Kingdom of Lotharingia)有關,它的版圖一度縱跨荷蘭、盧森堡、比利時、德國等,經過割讓、佔領、爭奪,到最後王國滅絕,被神聖羅馬帝國佔領後、再被割讓給法國,集所有愛恨交織於一地,成為法國東北部洛林區。
洛林王國與其區域歷史時間軸

鹹派的誕生

所以洛林王國那一區是日耳曼語區,但派皮一向不是日耳曼人的料理強項,所以事實上鹹派的製作是在該區被羅馬人統治時,由羅馬人引進派皮技術而誕生的料理,根據載,誕生時間約為13世紀,最原始的材料是派皮(類似薄pizza皮)、蛋、鮮奶油、培根這四種。加入洋蔥、起司、番茄、蘑菇、波菜等,都是其他地區的衍生,而這項料理,對當時的人們而言,也是蛋糕的一種(以前烘焙技巧分類還不夠多,蛋糕、麵包、派有時會讓人傻傻分不清楚),因為中世紀時該區說的是德語,於是Quiche原本的名稱是”Kuchen”,就是”蛋糕”的意思。

鹹派的流傳

鹹派一直到二次世界大戰之後才開始流行至英國和美國,再流傳至全世界,而不知道為什麼,儘管使用的材料都可以被視為正餐,早期鹹派一直被人認為是女人的料理與食物,甚至現在也多被視為前菜或早午餐,如果有人知道答案,歡迎留言與大家分享。

你可能也會好奇

  1. 鹹派是冷熱皆宜的食物
  2. 5月20日是洛林鹹派日 ”National Quiche Lorraine Day” (但吃鹹派的日子都是我的鹹派日)
  3. 原始派皮是一般麵團(dough),後來才被加以改良成為英式酥皮派皮
  4. 有些西班牙小酒館居然也把鹹派拿來當Tapas(下酒菜)....(法國人表示...*^#$@@"愛說笑)
Photo credit to Angele Kamp on Unsplash

參考資料

  1. Lotharingia, From Wikipedia
  2. Holy Roman Empire, From Wikipedia
  3. QUICHE ORIGINS, Food Reference
  4. Cooking the Classics: Quiche Lorraine
  5. Quiche Fun Facts

探詢食物的歷史,有趣的是同樣的食材可以演變出不同的食品,而不同的食材也能演變出相似的模樣,讓人傻傻搞不清楚,歡迎繼續追蹤食物典,一起發現那些背後令人感動或有趣鮮為人知的事。
歡迎大家註冊方格子帳號得到第一手食物典文章通知,或註冊Civic Like幫我的文章拍手,還有更多短篇,歡迎到 食物。典 臉書逛逛,非常感謝各位支持!
😎您好,食物典的文章都是CC BY-NC 不可商業使用,但歡迎邀稿,可討論轉載,如有合作需求,歡迎至email: hsinlun2018@gmail.com,謝謝支持。
為什麼會看到廣告
avatar-img
188會員
89內容數
地球繞了一圈後,發現無論文化和語言怎麼轉變,食物永遠是最好的話題,破冰的好工具,於是決定,就在這裡分享餐桌知識吧~
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Cynthia的沙龍 的其他內容
可頌麵包的由來  『可頌麵包-Croissant』是法式麵包裡的頭號主角之一,法文為“彎月”的意思,但你可能不知道,可頌的發源地其實是在奧地利維也納,一般認為可頌源於1683年,當時土耳其預計在深夜時偷襲維也納,不過,被當地正在準備麵團的麵包師傅們發現了,於是~
可頌麵包的由來  『可頌麵包-Croissant』是法式麵包裡的頭號主角之一,法文為“彎月”的意思,但你可能不知道,可頌的發源地其實是在奧地利維也納,一般認為可頌源於1683年,當時土耳其預計在深夜時偷襲維也納,不過,被當地正在準備麵團的麵包師傅們發現了,於是~
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
烘焙是西方流行的烹調方法,從烘焙而來的食物,如曲奇餅、餡餅等等都是花旗人的摯愛。西方人喜歡甜點,首選當然是曲奇餅了。曲奇餅不單是小朋友的休閒小食,更是成人的咖啡良伴......
Thumbnail
法蘭西全史這本書是非常簡單的法蘭西歷史摘要,帶著作者個人的觀感的簡單法 蘭西歷史,比較特別的是後面的部分貼近作者個人的時代所以會有些補充 的說明,本書大半偏向法蘭西歷史的簡單介紹。 後面偏向法蘭西政治運作和各種醜聞,不得不說蠻讓人感覺法蘭西的政治人物 就是會有個情婦,本作由於
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 這一集我們來到法國,談到善於使用香料的國家它並不會是第一個立刻出現在我們腦海中的國家不過香料這個字 的英文 spice確是從古法文來的 ,18世紀法國園藝家皮耶.波夫瓦靠著從香料之島摩
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 這一集主要介紹大不列顮, 大英帝國傳下來的飲食文化之一, 就是來自南亞的香料口味, 現在常整合成為各種萬用的咖哩粉, 呈現使用於國菜上,   Annie Gray在 The greed
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 第3季, 我們的香料餐桌旅行來到歐洲, 一路我們將由斯堪地納維亞出發, 途經大不列顛群島, 法國, 西班牙和葡萄牙, 以及義大利, 最後來到東南歐. 歐洲大陸各地的料理, 雖然種類繁多
Thumbnail
品味法式風情,享受手作精品甜點的絕妙滋味!我們引以為傲地呈獻最精緻的法式手作甜點,每一口都是對味蕾的極致呵護。精選頂級原料,由經驗豐富的大廚們巧手打造,每一款甜點都綻放著法式獨有的精緻風情。 從香醇滑順的巧克力蛋糕到輕盈絲滑的法式奶油泡芙,我們的甜點系列將為您帶來一場甜蜜的法式饗宴。無論是與摯愛共
Thumbnail
有一款歷史百年以上的甜點,以知名的芭蕾舞者來命名 — — 這款甜點叫做 Pavlova。​ 本體是輕盈的蛋白霜,非常脆弱,可是這款甜點卻引起兩個國家的紛爭。​ 多年來,澳洲與紐西蘭都聲稱自己才是 Pavlova 的始祖,維基百科也只好中立地寫,Pavlova 的起源地是紐澳一帶。要是對任何一方說
Thumbnail
Pâtisserie à la Montagne 蒙塔妮店名取自法語諧音,意思是山中的甜點。店面是獨棟唯美的南法小木屋建築,躲在老英格蘭城堡後方卻絲毫不遜色。店內販售甜點及飲品,甜點外觀精緻且口味獨特,是個會讓人想一再回訪的甜點店!
Thumbnail
今天來介紹一句女版的晉惠帝「何不食肉糜」的名言. 就是那位路易十六的太太瑪莉. 安東尼特說的: « S'ILS N'ONT PAS DE PAIN, QU'ILS MANGENT DE LA BRIOCHE » MARIE-ANTOINETTE, 1789 「假如 他們 (人民)沒
Thumbnail
取自囫圇吞棗,願讀有所得。這是在2022年陸陸續續寫下的東西。 《帝國與料理》 Cuisine and Empire:cooking in world history,瑞秋.勞丹(Rachel Laudan)著;馮奕達譯,初版,八旗文化,遠足文化,2017.02 摘:好的食物、可以自由選擇的食物
Thumbnail
烘焙是西方流行的烹調方法,從烘焙而來的食物,如曲奇餅、餡餅等等都是花旗人的摯愛。西方人喜歡甜點,首選當然是曲奇餅了。曲奇餅不單是小朋友的休閒小食,更是成人的咖啡良伴......
Thumbnail
法蘭西全史這本書是非常簡單的法蘭西歷史摘要,帶著作者個人的觀感的簡單法 蘭西歷史,比較特別的是後面的部分貼近作者個人的時代所以會有些補充 的說明,本書大半偏向法蘭西歷史的簡單介紹。 後面偏向法蘭西政治運作和各種醜聞,不得不說蠻讓人感覺法蘭西的政治人物 就是會有個情婦,本作由於
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 這一集我們來到法國,談到善於使用香料的國家它並不會是第一個立刻出現在我們腦海中的國家不過香料這個字 的英文 spice確是從古法文來的 ,18世紀法國園藝家皮耶.波夫瓦靠著從香料之島摩
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 這一集主要介紹大不列顮, 大英帝國傳下來的飲食文化之一, 就是來自南亞的香料口味, 現在常整合成為各種萬用的咖哩粉, 呈現使用於國菜上,   Annie Gray在 The greed
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 第3季, 我們的香料餐桌旅行來到歐洲, 一路我們將由斯堪地納維亞出發, 途經大不列顛群島, 法國, 西班牙和葡萄牙, 以及義大利, 最後來到東南歐. 歐洲大陸各地的料理, 雖然種類繁多
Thumbnail
品味法式風情,享受手作精品甜點的絕妙滋味!我們引以為傲地呈獻最精緻的法式手作甜點,每一口都是對味蕾的極致呵護。精選頂級原料,由經驗豐富的大廚們巧手打造,每一款甜點都綻放著法式獨有的精緻風情。 從香醇滑順的巧克力蛋糕到輕盈絲滑的法式奶油泡芙,我們的甜點系列將為您帶來一場甜蜜的法式饗宴。無論是與摯愛共
Thumbnail
有一款歷史百年以上的甜點,以知名的芭蕾舞者來命名 — — 這款甜點叫做 Pavlova。​ 本體是輕盈的蛋白霜,非常脆弱,可是這款甜點卻引起兩個國家的紛爭。​ 多年來,澳洲與紐西蘭都聲稱自己才是 Pavlova 的始祖,維基百科也只好中立地寫,Pavlova 的起源地是紐澳一帶。要是對任何一方說
Thumbnail
Pâtisserie à la Montagne 蒙塔妮店名取自法語諧音,意思是山中的甜點。店面是獨棟唯美的南法小木屋建築,躲在老英格蘭城堡後方卻絲毫不遜色。店內販售甜點及飲品,甜點外觀精緻且口味獨特,是個會讓人想一再回訪的甜點店!
Thumbnail
今天來介紹一句女版的晉惠帝「何不食肉糜」的名言. 就是那位路易十六的太太瑪莉. 安東尼特說的: « S'ILS N'ONT PAS DE PAIN, QU'ILS MANGENT DE LA BRIOCHE » MARIE-ANTOINETTE, 1789 「假如 他們 (人民)沒
Thumbnail
取自囫圇吞棗,願讀有所得。這是在2022年陸陸續續寫下的東西。 《帝國與料理》 Cuisine and Empire:cooking in world history,瑞秋.勞丹(Rachel Laudan)著;馮奕達譯,初版,八旗文化,遠足文化,2017.02 摘:好的食物、可以自由選擇的食物