付費限定
方格精選

林瓔與林徽因 曲解華府越戰紀念碑的背後

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

  多年前,去美國維琴尼亞探訪二妹時,妹婿帶我們到華府遊覽。華府值得看的景點非常多,我們只能走馬看花,林肯紀念堂是必遊之地,而讓我印象最深刻的則是憲法公園裡的越戰紀念碑。

  它的造型跟一般的紀念碑截然不同,其實更像是一堵非常獨特的紀念牆:兩面成倒V字形的黑色花崗岩壁,從地下三米深處的相交點緩緩升起,直到與地面銜接,兩翼長度各約兩百英尺,一邊指向華盛頓紀念碑,一邊指向林肯紀念堂。牆上鐫刻著五八、一三二名越戰陣亡美軍的名字。

raw-image

  當我們從林肯紀念堂出來,沿著斜坡往下走時,看著花崗岩黑牆上的死者姓名,猶如在閱讀一本哀悼越南戰爭的史書。黑牆可以反射參觀者的臉,伸手去觸摸那些死者的名字,彷彿就在和他們對話。

  這個紀念碑如今已成為建築史上的一個不朽標誌,很多來過華府的人也都對它留下深刻的印象,但大家來去匆匆,恐怕很少人知道,這個紀念碑的創作者是一個名叫林瓔(Maya Ying Lin)的華裔女性,當時未滿二十一歲,還是耶魯大學建築系三年級的學生。

  我回到台灣後,特別上網查了一下,雖然得到較多的了解,但也產生不小的感慨。

  林瓔何許人?她是一九五九年出生於美國的ABC,但說起她的中國身世可是大有來頭:原來她是民國初年文化名人林長民的孫女,父親林桓是林徽因的弟弟(異母),也是位陶藝家,在一九四八年來到美國,曾擔任過俄亥俄大學藝術學院院長。

  當林瓔設計的越戰紀念碑雀屏中選,成為眾人矚目的新聞人物時,一些聯想力強的華人注意到她跟林徽因的血緣關係(林徽因是林瓔的親姑媽),立刻開始大作文章:林徽因和她的丈夫梁思成設計了北京天安門廣場前的人民英雄紀念碑,而林瓔則

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 2739 字、0 則留言,僅發佈於紅塵阡陌:王溢嘉的人生筆記你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
王溢嘉的沙龍
934會員
478內容數
分享個人生命中有趣、有意義的各種閱歷及所思所感,讓讀者在心靈的饗宴中,開闊自己的人生視野、豐富自己的精神樣貌,做個感性與理性齊備,兼顧理想與現實的現代人。
王溢嘉的沙龍的其他內容
2024/09/13
  別人的言行不管多麼身不由己,我們還是會認為那就是他內在心性的外顯。     多年前,影星胡錦在電視螢光幕上露臉,雖然已經六十歲,但風韻猶存;罹患過乳癌的她,現在是防癌協會的義工。提起胡錦,大家最先想到的是她在《金瓶雙豔》、《聲色犬馬》等艷情片裡的騷媚模樣。息影多年的她,對於自己過去的演出
Thumbnail
2024/09/13
  別人的言行不管多麼身不由己,我們還是會認為那就是他內在心性的外顯。     多年前,影星胡錦在電視螢光幕上露臉,雖然已經六十歲,但風韻猶存;罹患過乳癌的她,現在是防癌協會的義工。提起胡錦,大家最先想到的是她在《金瓶雙豔》、《聲色犬馬》等艷情片裡的騷媚模樣。息影多年的她,對於自己過去的演出
Thumbnail
2024/09/09
  有些一板一眼的人認為讀小說純屬消遣,沒什麼用處,所以在三十歲以後就很少再看什麼小說。其實,讀小說常有一些意想不到的收穫,甚至可以為某些科學謎團提供「水平思考」,讓人曲徑通幽,發現新視野,找到意想不到的答案。譬如有一天,我就用米蘭‧昆德拉的《生命中不能承受之輕》來破解不明飛行物(幽浮)。  
Thumbnail
2024/09/09
  有些一板一眼的人認為讀小說純屬消遣,沒什麼用處,所以在三十歲以後就很少再看什麼小說。其實,讀小說常有一些意想不到的收穫,甚至可以為某些科學謎團提供「水平思考」,讓人曲徑通幽,發現新視野,找到意想不到的答案。譬如有一天,我就用米蘭‧昆德拉的《生命中不能承受之輕》來破解不明飛行物(幽浮)。  
Thumbnail
2024/09/02
     我對,你對,他對,大家都很對。   甲乙兩個和尚為一個問題爭辯得面紅耳赤,雙方各持己見,僵持不下。   最後,甲和尚怒氣沖沖地跑進禪房,想請師父評評理。他把他的見解詳細稟述了一遍,老和尚聽了,和顏悅色地說:「你說得對。」   甲和尚高興地出去。不久,換乙和尚氣沖沖地跑進來,對老和尚
Thumbnail
2024/09/02
     我對,你對,他對,大家都很對。   甲乙兩個和尚為一個問題爭辯得面紅耳赤,雙方各持己見,僵持不下。   最後,甲和尚怒氣沖沖地跑進禪房,想請師父評評理。他把他的見解詳細稟述了一遍,老和尚聽了,和顏悅色地說:「你說得對。」   甲和尚高興地出去。不久,換乙和尚氣沖沖地跑進來,對老和尚
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
先恭喜林郁婷拿到金牌,yes!yes! 寫在前面: 最近這兩個禮拜只要有空都在關注台灣的奧運賽事,然後前幾天就看到彭蒙惠老師過世的消息,一方面覺得不捨難過,但又覺得她終於完成她的天命,好好離開這世界,去另一個美麗的新世界,而感到欣慰。 一個女人遠離自己的家鄉,把自己的一生都犧牲奉獻在他鄉、在台
Thumbnail
先恭喜林郁婷拿到金牌,yes!yes! 寫在前面: 最近這兩個禮拜只要有空都在關注台灣的奧運賽事,然後前幾天就看到彭蒙惠老師過世的消息,一方面覺得不捨難過,但又覺得她終於完成她的天命,好好離開這世界,去另一個美麗的新世界,而感到欣慰。 一個女人遠離自己的家鄉,把自己的一生都犧牲奉獻在他鄉、在台
Thumbnail
王安憶的小說《天香》是她榮獲紅樓夢獎首獎的作品,本書描寫上海申府的生活和歷史背景,著重園林中繡畫的女性傳統,反映了晚明華靡頹廢的氣象。《天香》透過描述繡畫技巧和人物離合,呈現了女性的能動性和生命的強韌。作者王安憶的筆觸優雅含蓄,能讓讀者深切感受到上海文化的內涵和魅力。
Thumbnail
王安憶的小說《天香》是她榮獲紅樓夢獎首獎的作品,本書描寫上海申府的生活和歷史背景,著重園林中繡畫的女性傳統,反映了晚明華靡頹廢的氣象。《天香》透過描述繡畫技巧和人物離合,呈現了女性的能動性和生命的強韌。作者王安憶的筆觸優雅含蓄,能讓讀者深切感受到上海文化的內涵和魅力。
Thumbnail
讀《林徽音先生年譜》,於智識上最有啟發的地方,是一窺才女在藝術、設計等方面的才華。
Thumbnail
讀《林徽音先生年譜》,於智識上最有啟發的地方,是一窺才女在藝術、設計等方面的才華。
Thumbnail
废墟房间里,东南北望着星空一直等到章妤的呼吸变得和缓、悠长,一点点抽出垫在她颈下的手臂,起身将被角掖好,披着棉袍到厨房热了一壶黄酒拎着走进了工作室。
Thumbnail
废墟房间里,东南北望着星空一直等到章妤的呼吸变得和缓、悠长,一点点抽出垫在她颈下的手臂,起身将被角掖好,披着棉袍到厨房热了一壶黄酒拎着走进了工作室。
Thumbnail
去年因輔系歷史系而修習「史學入門」的課堂作業。作業規定要自選歷史論文一篇進行史料分析,我選擇了研究林獻堂與其身邊女性的一篇論文。
Thumbnail
去年因輔系歷史系而修習「史學入門」的課堂作業。作業規定要自選歷史論文一篇進行史料分析,我選擇了研究林獻堂與其身邊女性的一篇論文。
Thumbnail
書上說,[林徽因]的外表與談吐很吸引人。各位看看她的照片,即可證明她容貌姣好,氣質出眾。她能讓男人傾倒自不在話下,而為她癡迷的有名男人,除了老公[梁思成](註)以外,當數[徐志摩]和[金岳霖]了,其中[徐志摩]對她的追求更被誇張成電視劇情,但其實她對[梁思成]卻是始終堅定,這點著實令人敬佩。
Thumbnail
書上說,[林徽因]的外表與談吐很吸引人。各位看看她的照片,即可證明她容貌姣好,氣質出眾。她能讓男人傾倒自不在話下,而為她癡迷的有名男人,除了老公[梁思成](註)以外,當數[徐志摩]和[金岳霖]了,其中[徐志摩]對她的追求更被誇張成電視劇情,但其實她對[梁思成]卻是始終堅定,這點著實令人敬佩。
Thumbnail
承上篇,這是「不朽的青春」畫展觀後心得重點記錄的續篇--著重列出幾位藝術家眼中與畫筆下的人物、自然、四季感所流露出的細膩觀察、畫功與情感。
Thumbnail
承上篇,這是「不朽的青春」畫展觀後心得重點記錄的續篇--著重列出幾位藝術家眼中與畫筆下的人物、自然、四季感所流露出的細膩觀察、畫功與情感。
Thumbnail
女主角梁靜---便是台灣。 她無助、需要強勢男人;多情、搞上姊夫;阿威死後、活在思念他的痛苦中。 那不正是台灣? 無助、孤立無援、部份人民沉浸在對祖國的心理依歸、親中親美;而且---弱。 台灣有很多很棒的人才,但整個國勢非常地弱。 然而梁靜又是飾演經歷抗日戰爭以及白色恐怖的「原著作家」---蔣碧玉
Thumbnail
女主角梁靜---便是台灣。 她無助、需要強勢男人;多情、搞上姊夫;阿威死後、活在思念他的痛苦中。 那不正是台灣? 無助、孤立無援、部份人民沉浸在對祖國的心理依歸、親中親美;而且---弱。 台灣有很多很棒的人才,但整個國勢非常地弱。 然而梁靜又是飾演經歷抗日戰爭以及白色恐怖的「原著作家」---蔣碧玉
Thumbnail
  看似虛無縹緲、高深莫測,且雲深不知處,但卻力透紙背,後勁十足。 正如阿部寬所飾演的園藝大師中村有朋所說:「外面的世界是很大的,但你可以選擇用什麼樣的角度去看這個世界」。而今,不論是眼見為憑的視野,或是歷經歲月洗禮後的記憶,都成了陳團英的原著小說、林書宇的電影改編,用「借景」打造出的《夕霧花園》。
Thumbnail
  看似虛無縹緲、高深莫測,且雲深不知處,但卻力透紙背,後勁十足。 正如阿部寬所飾演的園藝大師中村有朋所說:「外面的世界是很大的,但你可以選擇用什麼樣的角度去看這個世界」。而今,不論是眼見為憑的視野,或是歷經歲月洗禮後的記憶,都成了陳團英的原著小說、林書宇的電影改編,用「借景」打造出的《夕霧花園》。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News