2021-02-28|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

常棣之華,卾不𩏬𩏬(續)。

前篇「常棣之華,卾不𩏬𩏬」補續。

《陽春曲》 唐·李白
五言絶句 押元韻 出處:全唐詩續補遺
閩南語m5字的爭議,訓讀字寫「蕾」,在臉書上,有人認為是【芣】字,劉健仁先生認為是「」字,論證如下:《說文解字·肉部》:「腜,婦孕始兆。」
【芣】的初文,「不」字甲金文構形有二說:一說「一」象地面,下部象植物的根鬚之形(姚孝遂、何琳儀、趙誠)。本義是根鬚,是「茇」的初文(陳世輝)。陳世輝認為「不」是「茇」的初文,「茇」是「不」的後起形聲字,表示草根,《說文》:「茇,艸根也。」
 另一說象花萼之形,是「」的本字(羅振玉、王國維、郭沫若、徐中舒)。《說文》:「不,鳥飛上翔不下來也。从一,一猶天也。象形。凡不之屬皆从不。」段玉裁注:「《詩》『卾不𩏬𩏬』[鄭玄]箋云:『當作。柎,卾足也。古聲同。』」鄂,即「萼」字,「不」發音ㄈㄨ,為花托。其象形文字為,就是一個花托的形狀!
金文用義有五。

付費訂閱
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.