付費限定文章常棣之華，鄂不韡韡。
付費限定文章 《詩經．小雅．常棣》，這是一首歌詠兄弟之情的詩篇。《詩序》曰：「常棣，燕兄弟也。閔管蔡之失道，故作常棣焉。」 共八章，兩章為一段，第一段：
《詩經．小雅．常棣》
（白話翻譯）
看那常棣的花兒，花蒂兩兩相生開得多美麗！
要說到現今的世人，沒有誰比兄弟更加情真。
死喪之事人人都要畏避，只有兄弟一定前來關心，
戰場之上屍身堆滿地，只有兄弟不避生死來相尋。
要說到現今的世人，沒有誰比兄弟更加情真。
死喪之事人人都要畏避，只有兄弟一定前來關心，
戰場之上屍身堆滿地，只有兄弟不避生死來相尋。
在啟蒙書「幼學瓊林」中，將詩經這首詩，摘錄進來，以教導子女，要有兄弟的情義！
《幼學瓊林.兄弟》
- 兄弟既翕，謂之花萼相輝；兄弟聯芳，謂之棠棣競秀。（棠＝常。翕＝合）
- 患難相顧，似鶺鴒之在原；手足分離，如雁行之折翼。
看完古籍，再來看台灣的一首「褒歌」四句聯：
〈含笑拍莓〉
- ham5-tshiau3 phah-m5 tua7-sue3-lui2 ah-bu2 loh8-tshan5 siang-kha-khui
含 笑 拍 莓 大 細 蕊， 鴨 母 落 田 雙 骹（腳） 開。 - a-niu5 sinn-ian5 bian2-sinn-sui2 pueh-li7 u7-hah8 thiah-bue7-khui
阿娘 生 緣 免 生 媠（美） ， 八 字 有 合 拆 𣍐 開。
來探討幾個台語用字：
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1945 字、0
則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
54會員
882內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
somnobite的沙龍 的其他內容
你可能也想看
「無過失責任」制度之創設理由 勞基法第59條之補償責任！勞基法第59條對職業災害所致之傷害，未加以立法定義。
《職業安全衛生法第2條第2款》對職業災害之定義：
職業災害係指因「勞動場所」之建築物、機械、設備、原料、材料、化學品、氣體、蒸氣、粉塵等或作業活動及其他職業上原因引起之工作者疾病、傷害、失能或死亡，從職安法之定義而言。
勞工於通勤過程中災害
2023-12-24
品味雲林鄉土之美！綠色農旅米其林等級佳餚嘗鮮，邀您共享在地食材的美味之旅！
圖:雲林食農業者展示幾乎比臉大的酪梨。
【李婉如／ 報導】 雲林邁入秋季農漁盛產季節，縣政府今年特別以「永續農旅超吸睛、探索雲林農旅程」為綠色農旅口號，邀請大家一起跟著雲林食材去旅行，除品嚐米其林廚師開發的菜色，還能體驗雲林食農活動，本月18日在斗六膨鼠森林公園舉辦「雲林縣農旅教育成果展暨農旅
2023-11-20
【影評】第30屆女性影展《KOKOMO：未至之城》：打破性別常規的暴力。不只關於跨性別的非裔性工作者，也多元照料到現代社會對性別、種族和性產業的歧視和剝削，以及身在之中而厭惡的雙面現實及恐同心態。
2023-09-28
【我的第71堂韓語課】旅遊必知｜你不可不知的韓國交通常識!台北市人口260萬人，已經很擁擠了，而首爾則是941萬人口！！（你沒看錯，就是3.5倍）可以想像有多擠了吧！那你問：「如果是去釜山玩呢？」，釜山人口是330萬人，也超過台北70萬人，想當然也是超擠的，地鐵有6條線，每條路線都超過14站（這麼長），最長的2號線足足有43個站！
2023-09-04
【第52篇，反中俄軸心分享】法媒：「習近平稱帝之路」「十年統治下來，掌握所有權力的習近平，成為中國和世界的風險。」－法《世界報》於中共二十大前社論
「以掌控媒體、司法和社會的強迫偏執，習近平滑向極權。」－法《解放報》
「習近平，作為皇帝和獨裁者，怎麼封鎖中國？」－法《費加洛報》
2022-10-16
[桃園旅遊]三民運動公園運動設施完善，扇形地形之平地綠地、桃園市政府舉辦特定活動的主要場地之桃園區特色公園桃園市首善之區在桃園區，桃園區內其實有不少公園，三民公園就是在GOOGLE很受歡迎公園。高達七千五百多篇評論就是超級人氣超夯公園。
三民運動公園相關資訊::
地址:
桃園市桃園區三民路一段131號
(桃園市桃園區三民路、三元街口)
開放時間:
開放空間
(無時間限制)
電話:
備註:
公園
地址:
2022-08-23
【台灣品牌】洲南鹽場－在地鹽之花位於嘉義布袋的洲南鹽場，重現曾經在此興盛日曬海鹽傳統，並依循著節氣推出3款限量「旬鹽花」產品，集結特定時間內採收的鹽花，讓人從舌尖感受季節旬味。
2022-08-11
【蛙蛙國教室】第16講，兒童相見不相識，笑問客從何處來～常識連知識都不是，千萬別拿來投資，不然貓上樹為何要消防隊來救不要每次全球股市暴跌才相信本蛙，在咱眼中分析師／投資網紅一堆唬爛蟾蜍～死了就什麼都沒了。
美國消費者信心指數創新低，這是44年來新低，等待是最美的時刻。
■金融股耐心等落底，金融風暴呼之欲出。
□工業金屬鎳／鋅缺口還在，除非停損，續抱。
☆放空「聯電」／買「加權指數反一」／買「期黃金ETF反一」
2022-06-29
【老子｜道德經第16章】知常復命常，是恆常的規律，道有規律，人也有，了解規律運作，就會發現「度」，過多的釋能，便須回補更多的能量，超過運作體的負荷，也將有反噬，當知道什麼是「適度」，外散的意識就會收斂，回歸到平和狀態，這種平和，會產生包容，事情都知道，也都看在眼裡，卻不會受牽引。
2022-03-09