和秦壽之春晚偶成八絕 其三(宋·王之道) 花外霏微雨弄晴tsing5,亂紅狼藉過清明bing5。 傷春正苦無聊甚sim7,接接欣聞噪鵲聲sing。 此詩深含,陰陽生滅,柳暗花明的人生哲理! 在討論「thian-thoh8」一詞時,有人鋪出可能是大陸出版的方言字典,擬字「顛踱」,有三義: 行動緩慢,磨蹭,做事拖延。 對人愛理不理。 發傻,變痴呆。 1,2可以合看,所以嚴格是兩義。