《醜陋的中國人》觀察實例(1)

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
柏楊1985年出版,曾經在當時引起廣泛討論的一本書。最近因為讀了《皇后之死》,好奇也就開始看了起來。(相關閱讀:大人的床邊故事書ー柏楊《皇后之死》
這裡所指的「中國人」,按照書中的定義,因為不是就國籍來分類,我以為比較接近「華人」。這本35年前的書,描述的內容,有些還存在,有些已經讓人無法同意他的觀點,不過邊讀邊觀察邊回想自己接觸過的中國人甚至是我們台灣人自己,還是一件蠻有意思的事。當然這本書的目的與其是要批判醜化,我想柏老更多的是想點出我們文化中自己看不到或是沒有自覺的缺點。
我因為工作性質,過去偶爾會去中國出差,換了工作之後不時地能夠接觸到中國人,同事當中也有一些是中國人且都嫁的日本老公,在日本也都超過10年。剛好因為正在看這本書,想起一些例子,來寫一些短篇的分享。
今天就分享我兩位東北出身的同事的對話。
最近因為日本「激安門號」的崛起,不時能夠聽到身邊的人在討論比較各家電信公司。同事H提到,之前因為某電信推出辦門號送現金禮券的優惠,所以她就興沖沖的辦了。但是收到的現金禮券卻比當初活動上提示的金額要多一倍。過了一陣子,電信公司打電話告訴她,系統出錯,多寄了現金禮券給她,想與她確認。
一邊聽著的同事Y立馬大嗓門的說:「怎麼可能還給他!」,而同事H也是對客服說:「你們有什麼證據說我多收!」,而電信客服人員還是禮貌的詢問同事H能不能把多的現金禮券退回。同事H的回答是:「我全都花掉了,沒有禮券還給你們!」,客服只好無奈的表示那這次就沒有辦法不需要退現金券了。事情本身就到這裡。
其實,電信公司當然因為自己的疏忽而必須負責任。讓我吃驚的是後來這兩位同事的對話。同事Y聽到此,用著很歡快的聲音說:「日本就是這樣,兇一點說沒有就不用還了」,同事H也沾沾自喜的笑著,覺得自己佔了好大一個便宜。
原來這是一件可以拿出來當眾說嘴的事呀!我不知道電信公司出的這個包,收回來了多少現金禮券,但我相信老實還回去的還是大有人在。起碼,大部分日本人不會沾沾自喜的當眾拿這件事情出來炫耀。看來書中提到這種佔了別人便宜還特別得意的心態,在中國人當中還是一個理不僅直,氣也壯的價值觀。兩位同事在日本定居超過10年,拿日本國籍,這樣的風氣卻依然根深蒂固。再次證明中國人的「誠實」只是書上的美德!
為什麼會看到廣告
avatar-img
52會員
103內容數
在詭譎多變的國際情勢下,日本媒體與評論家們是怎麼看待這些問題的呢? 與聚集了日本眾多新聞工作者網站ーJBpress達成合作,不定期翻譯國際觀點相關文章,期待帶給大家不同的視野與思考方式。 ※本專題文章皆為授權翻譯作品
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
波波先生的沙龍 的其他內容
「歷史上斑斑血跡,一開始便被野心家利用,扭曲顛倒,黑變成白,白變成黑,成了一犬吠影,百犬吠聲的奇觀」
「......抬望眼,總看見園中西隅,剩下的那兩顆義大利柏樹中間,露出一塊楞楞的空白來,缺口當中,映著湛湛青空,悠悠白雲,那是一道女媧煉石也無法彌補的天裂。」 因為這一段,我忍不住在上班時,偷偷看完了整篇《樹猶如此》。想起了白先勇,再次翻開了《孽子》。
記得以前課本對於選讀的文章的作者介紹都只有寥寥數行,對於一生不得志、貶謫、流放這些字也不是十幾歲的自己可以想像的。
「看到什麼顏色它就是什麼顏色。太陽下一個顏色,月亮下一個顏色,燈泡下又是一個顏色,這有什麼不對?說不定它本來就是粉白的被太陽照成胭脂色的呢!你們都看錯了,你們是瞎的。」
「歷史上斑斑血跡,一開始便被野心家利用,扭曲顛倒,黑變成白,白變成黑,成了一犬吠影,百犬吠聲的奇觀」
「......抬望眼,總看見園中西隅,剩下的那兩顆義大利柏樹中間,露出一塊楞楞的空白來,缺口當中,映著湛湛青空,悠悠白雲,那是一道女媧煉石也無法彌補的天裂。」 因為這一段,我忍不住在上班時,偷偷看完了整篇《樹猶如此》。想起了白先勇,再次翻開了《孽子》。
記得以前課本對於選讀的文章的作者介紹都只有寥寥數行,對於一生不得志、貶謫、流放這些字也不是十幾歲的自己可以想像的。
「看到什麼顏色它就是什麼顏色。太陽下一個顏色,月亮下一個顏色,燈泡下又是一個顏色,這有什麼不對?說不定它本來就是粉白的被太陽照成胭脂色的呢!你們都看錯了,你們是瞎的。」
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
最近國泰世華CUBE App推出的「美股定期定額」功能,讓使用者可以方便地進行跨境理財(但讀者仍需根據自身需求審慎考量),除了享有美股定期定額的新功能,也同時享有台股定期定額的功能,可以一站滿足我們理財的需求! 透過國泰世華CUBE App線上開台股證券戶+複委託戶,流程最快僅需要5分鐘。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這篇文章探討了中國人的心態,試圖解釋中國人的奴性如何讓中共統治紥根於中國人之中。同時,它也觀察中國大陸對臺灣的看法和態度,以及現行教育如何影響中國人對現況的認識。
寄生上流的結論是「如果我有錢,我也可以很善良」乍聽之下有理,沈澱之後發現這言論就是放屁。 若有興趣可以去查華人音樂家江文也記錄。 他台灣去日本留學,遇到俄國恩師激勵他回祖國發展民族音樂,那是古老文化精髓,不要只會羨慕歐洲音樂。 於是他回到中國執教偏偏後來遇上文革,全家被剃頭跪在路邊像偉大領袖
Thumbnail
在書店看見一本書,書名叫做「老公甚麼還不去死!」。這並不是一編書評,因為我無真正看過這本書。但看了簡介和目錄,也了解到這一本書想講什麼。
看到了皇后,皇后問:倒霉兒,為什麼你偽裝日本人?葉問說:皇后,他偽裝日本人,因為他愛日本人。我知道我們變成這樣都有自己的原因,皇后,請你用真心來評價我。皇后說:日本人的祖先不是所有人都是日本鬼子,你看成吉思汗和他的子孫們殺人不夠多嗎?你殺日本鬼子是對的。 皇后說:笨巧兒這真的是你的想像?你所希望的
Thumbnail
以貌取人是人之常情,畢竟我們判斷一個人的身分背景,靠的就是第一印象,不過,顧客對業務以貌取人那是人之常情,業務對顧客以貌取人,可就犯了天條了。 信大家都聽過類似的故事:有一位穿著短褲、拖鞋的老先生,走進歐洲名車的展售場裡,在場的業務員對這位看來不起眼的老先生並不怎麼熱絡,老先生卻在幾分鐘之內就下訂
Thumbnail
文章討論消費者對於中華電信服務優質是否合理疑慮,主要包括付款方式以及客服回覆等內容。
Thumbnail
活在現代的我們,尤其是生活在台灣的我們,遇到事情經常求神問卜。我是不介意有信仰重心啦,但有時候太超過可就不太好了,尤其是那種別人一說上來就讓人無力的冤親債主、祖先錯、後世擔等等。 明明就自己完全沒犯的錯,甚至不是先天命格或後天為人的問題,而老玄我也十分不喜歡處理相關事宜,但不可否認,有時候,這種玄
我想知道為什麼總是亞洲人在講價。有時候我真的覺得很掉臉。為什麼亞洲人進來店裡總是不打招呼?為什麼亞洲人總是在貪小便宜?作為店主,創作者,如果你是有禮貌,真心喜歡我的作品,我會自動自覺給你discount,但是偏偏有很多亞洲人,一走進店裡就說any discount?就是因為你這樣問,你的discou
Thumbnail
最近國泰世華CUBE App推出的「美股定期定額」功能,讓使用者可以方便地進行跨境理財(但讀者仍需根據自身需求審慎考量),除了享有美股定期定額的新功能,也同時享有台股定期定額的功能,可以一站滿足我們理財的需求! 透過國泰世華CUBE App線上開台股證券戶+複委託戶,流程最快僅需要5分鐘。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
這篇文章探討了中國人的心態,試圖解釋中國人的奴性如何讓中共統治紥根於中國人之中。同時,它也觀察中國大陸對臺灣的看法和態度,以及現行教育如何影響中國人對現況的認識。
寄生上流的結論是「如果我有錢,我也可以很善良」乍聽之下有理,沈澱之後發現這言論就是放屁。 若有興趣可以去查華人音樂家江文也記錄。 他台灣去日本留學,遇到俄國恩師激勵他回祖國發展民族音樂,那是古老文化精髓,不要只會羨慕歐洲音樂。 於是他回到中國執教偏偏後來遇上文革,全家被剃頭跪在路邊像偉大領袖
Thumbnail
在書店看見一本書,書名叫做「老公甚麼還不去死!」。這並不是一編書評,因為我無真正看過這本書。但看了簡介和目錄,也了解到這一本書想講什麼。
看到了皇后,皇后問:倒霉兒,為什麼你偽裝日本人?葉問說:皇后,他偽裝日本人,因為他愛日本人。我知道我們變成這樣都有自己的原因,皇后,請你用真心來評價我。皇后說:日本人的祖先不是所有人都是日本鬼子,你看成吉思汗和他的子孫們殺人不夠多嗎?你殺日本鬼子是對的。 皇后說:笨巧兒這真的是你的想像?你所希望的
Thumbnail
以貌取人是人之常情,畢竟我們判斷一個人的身分背景,靠的就是第一印象,不過,顧客對業務以貌取人那是人之常情,業務對顧客以貌取人,可就犯了天條了。 信大家都聽過類似的故事:有一位穿著短褲、拖鞋的老先生,走進歐洲名車的展售場裡,在場的業務員對這位看來不起眼的老先生並不怎麼熱絡,老先生卻在幾分鐘之內就下訂
Thumbnail
文章討論消費者對於中華電信服務優質是否合理疑慮,主要包括付款方式以及客服回覆等內容。
Thumbnail
活在現代的我們,尤其是生活在台灣的我們,遇到事情經常求神問卜。我是不介意有信仰重心啦,但有時候太超過可就不太好了,尤其是那種別人一說上來就讓人無力的冤親債主、祖先錯、後世擔等等。 明明就自己完全沒犯的錯,甚至不是先天命格或後天為人的問題,而老玄我也十分不喜歡處理相關事宜,但不可否認,有時候,這種玄
我想知道為什麼總是亞洲人在講價。有時候我真的覺得很掉臉。為什麼亞洲人進來店裡總是不打招呼?為什麼亞洲人總是在貪小便宜?作為店主,創作者,如果你是有禮貌,真心喜歡我的作品,我會自動自覺給你discount,但是偏偏有很多亞洲人,一走進店裡就說any discount?就是因為你這樣問,你的discou