付費限定
在這恬靜的暗晡頭
很少寫客語的網誌，這次為了【活該】的台語，【堪該kham-kai】意外得知，這也是客語詞彙! 於是找到這首好聽的客語情歌對唱，人說「打是情，罵是愛！」透過男女在靜靜黑夜的對「罵」，一搭一唱的交流中，體會彼此之間的情愫！
《在這恬靜的暗晡頭》新寶島康樂隊
（男）哦....結局唔使問 做麼介愛想佢
在這恬靜的暗晡頭
飯也食唔落
目也睡唔落 想起來實在真冤枉
（女）喂....麼介就唔使唱 做麼介想堐
在這恬靜的暗晡頭
你飯也食唔落
目也睡唔落 想起來實在真堪該
作你去外背做大爺
作你去外背做乞食
我正唔會愁
我正唔會愁
（男）我也知你唔會愁 我也知你唔會噭
快快開門分我落 （落去）
唔好害我企到天大光
唔好害我企到天大光
在這恬靜的暗晡頭
飯也食唔落
目也睡唔落 想起來實在真冤枉
（女）喂....麼介就唔使唱 做麼介想堐
在這恬靜的暗晡頭
你飯也食唔落
目也睡唔落 想起來實在真堪該
作你去外背做大爺
作你去外背做乞食
我正唔會愁
我正唔會愁
（男）我也知你唔會愁 我也知你唔會噭
快快開門分我落 （落去）
唔好害我企到天大光
唔好害我企到天大光
漢字：
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1312 字、0
則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
61會員
942內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
/
大家現在出門買東西還會帶錢包嗎
鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門
還是可以天天買滿買好回家(?
因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠
鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用！
像是介面設計就是會很在意的地方
很多銀行通常會為了要滿足不同客群
會推出很多App讓使用者下載
每次
從流行話說臺語，讓臺語越學越有趣。今天介紹給大家的是幾個月前爆紅的韓國歌曲〈晚安大小姐〉。有天我就在Youtube看到臺語的版本──〈暗安大小姐〉。我覺得這個版本完成度非常高，而且其中也有些詞彙可以介紹給大家，讓大家一邊笑一邊學習臺語。
郭忠祐-感動的心聲
一个人 恬恬咧吼 為無愛你的人困擾
一個人 默默哭泣 位不愛你的人困擾
阮聽你 慢慢投 哭過的清醒較重要
我們聽你 慢慢說 哭過的清醒較重要
看著你 歡喜甲哭 敢有快樂代誌來到
看著你 高興到哭 難道有快樂的事來到
大聲笑出 攏莫有煩惱
大聲
今á日咱beh來講chit ê tìⁿ無聽--leh，無聽--leh，to̍h是無聽--tio̍h，tìⁿ，是假影、假仙ê意思，mā有人講做tèⁿ，che是腔口差，意思lóng kāng款，tìⁿ無聽--leh to̍h是假做無聽--tio̍h。Kah假影有關係--ê，有1 kóa詞，咱mā順sòa
今á日咱beh來稽考chit字chhek，其實chit字chhek咱tiāⁿ leh用ê意思有幾lo̍h ê，咱seng來解說tī故事內底所講ê「歹勢chhek人ê意」，tī故事內底是leh講人真熱情、真好意beh kā咱chio、kā咱邀請，咱歹勢講m̄，無ài拒絕án-ne。簡單講to̍h是咱無
楊靜ft.陳隨意-一句愛
(女) 想你的深夜 窗外風雨來
(男) 我思念的心 淋著阮目屎
(女) 女人的情 等待你一句愛
(男) 男人的心 嘸乎妳受傷害
(合) 我對妳一生的愛 攏乎天安排
為妳 我用性命地愛
(女) 無論路外歹
(男) 嘸驚有阻礙
(合) 我對妳的愛 永
麗蓉ft.陳百潭-思念暝
(女) 啥人知 想一个人的滋味
(男) 迷茫中 轉來昔日的城市
(女) 無暝無日寫情詩 千言萬語啊
(男) 攏是代表愛 滇滇滇
(女) 想你啦 心不由己
(男) 幸福的大門 你敢有看見
(女) 想你啦 心不由己
(男) 壁頂的臘曆 愈拆愈虛微
(合) 今夜
黃妃ft.許富凱-望你來
(男) 夜窗外燈火閃閃爍爍 看牽手的人來來去去
心度過幾个暗暝冷冷冰冰 愛情的路浮浮沉沉
(女) 夜失眠做伴月月年年
看雙人眠床冷冷清清
心等待一段愛情夜夜日日 想起和你的點點滴滴
(男) 望你來望你來溫暖阮的心 美麗人生需要用愛來證明
(女) 望你來
蔡多多&郭忠祐-愛之味
(女) 愛情滋味酸甘甜 使人迷使人醉
雄雄想你呀心頭甜甜 嘴角笑微微
(男) 一日無見害相思 情不自禁親你的相片
我愛你為你迷為你醉 為你神魂顛倒去
(女) 愛情路我佮你成雙對 有情人的真心最可貴
愛做伴飲水嘛甜甜 情話綿綿會醉醉
(男) 愛情
方千玉+蔡多多-K歌第一名
盈暗欲去佗 看人放煙火 抑是來去卡拉拚OK
青春的熱情 溫暖心底 像萬家燈火 呼呼做伙
今夜咍到底 今夜袂熄火 今夜向望 變成紅歌星
青春的熱情 貼心相陪 像兄弟姊妹 呼呼做伙
啊~鬥陣唸歌 唱啊唱心情
唱過去流行歲月 燦爛的年華 若唱著仝款的遭遇
仝款的心
/
大家現在出門買東西還會帶錢包嗎
鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門
還是可以天天買滿買好回家(?
因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠
鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用！
像是介面設計就是會很在意的地方
很多銀行通常會為了要滿足不同客群
會推出很多App讓使用者下載
每次
從流行話說臺語，讓臺語越學越有趣。今天介紹給大家的是幾個月前爆紅的韓國歌曲〈晚安大小姐〉。有天我就在Youtube看到臺語的版本──〈暗安大小姐〉。我覺得這個版本完成度非常高，而且其中也有些詞彙可以介紹給大家，讓大家一邊笑一邊學習臺語。
郭忠祐-感動的心聲
一个人 恬恬咧吼 為無愛你的人困擾
一個人 默默哭泣 位不愛你的人困擾
阮聽你 慢慢投 哭過的清醒較重要
我們聽你 慢慢說 哭過的清醒較重要
看著你 歡喜甲哭 敢有快樂代誌來到
看著你 高興到哭 難道有快樂的事來到
大聲笑出 攏莫有煩惱
大聲
今á日咱beh來講chit ê tìⁿ無聽--leh，無聽--leh，to̍h是無聽--tio̍h，tìⁿ，是假影、假仙ê意思，mā有人講做tèⁿ，che是腔口差，意思lóng kāng款，tìⁿ無聽--leh to̍h是假做無聽--tio̍h。Kah假影有關係--ê，有1 kóa詞，咱mā順sòa
今á日咱beh來稽考chit字chhek，其實chit字chhek咱tiāⁿ leh用ê意思有幾lo̍h ê，咱seng來解說tī故事內底所講ê「歹勢chhek人ê意」，tī故事內底是leh講人真熱情、真好意beh kā咱chio、kā咱邀請，咱歹勢講m̄，無ài拒絕án-ne。簡單講to̍h是咱無
楊靜ft.陳隨意-一句愛
(女) 想你的深夜 窗外風雨來
(男) 我思念的心 淋著阮目屎
(女) 女人的情 等待你一句愛
(男) 男人的心 嘸乎妳受傷害
(合) 我對妳一生的愛 攏乎天安排
為妳 我用性命地愛
(女) 無論路外歹
(男) 嘸驚有阻礙
(合) 我對妳的愛 永
麗蓉ft.陳百潭-思念暝
(女) 啥人知 想一个人的滋味
(男) 迷茫中 轉來昔日的城市
(女) 無暝無日寫情詩 千言萬語啊
(男) 攏是代表愛 滇滇滇
(女) 想你啦 心不由己
(男) 幸福的大門 你敢有看見
(女) 想你啦 心不由己
(男) 壁頂的臘曆 愈拆愈虛微
(合) 今夜
黃妃ft.許富凱-望你來
(男) 夜窗外燈火閃閃爍爍 看牽手的人來來去去
心度過幾个暗暝冷冷冰冰 愛情的路浮浮沉沉
(女) 夜失眠做伴月月年年
看雙人眠床冷冷清清
心等待一段愛情夜夜日日 想起和你的點點滴滴
(男) 望你來望你來溫暖阮的心 美麗人生需要用愛來證明
(女) 望你來
蔡多多&郭忠祐-愛之味
(女) 愛情滋味酸甘甜 使人迷使人醉
雄雄想你呀心頭甜甜 嘴角笑微微
(男) 一日無見害相思 情不自禁親你的相片
我愛你為你迷為你醉 為你神魂顛倒去
(女) 愛情路我佮你成雙對 有情人的真心最可貴
愛做伴飲水嘛甜甜 情話綿綿會醉醉
(男) 愛情
方千玉+蔡多多-K歌第一名
盈暗欲去佗 看人放煙火 抑是來去卡拉拚OK
青春的熱情 溫暖心底 像萬家燈火 呼呼做伙
今夜咍到底 今夜袂熄火 今夜向望 變成紅歌星
青春的熱情 貼心相陪 像兄弟姊妹 呼呼做伙
啊~鬥陣唸歌 唱啊唱心情
唱過去流行歲月 燦爛的年華 若唱著仝款的遭遇
仝款的心