「身份證」與「身分證」
有臺灣讀者來問：
「國民身份證」或「國民身分證」，何者為正確呢？謝謝您！
「身分證」才是對的。蓋身分，是指人在國家或社會或組織上的職責或地位。而「份」的本意，是指一個細分的單位，即分成若干份，此與身分地位無關的。不過，由於這兩個字的讀音，都可讀作「奮」，故混用。
在大陸，卻採用「身份证」，這是畫蛇添足，化簡為繁。
2022-1-2謹覆
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
yidai zhongshi ye的沙龍 的其他內容
你可能也想看
- 「天天秋嗨嗨」：vocus 秋季徵文，五大主題 & 獎品登場！
- 11/20 NVDA財報前Preview, 財報前股價波動走勢觀察
- 維持皮膚健康與活力｜6款超人氣保濕、舒緩敏感化妝水評比
- 小我與高我的另一種身份?
- 沒身分證怎麼讀大學？底層人能有多辛苦？袁非與社工的打交道記錄！
- 無雷分享｜《拿破崙》愛情與政權的拉扯，他絕不已副手的身份領軍，法國大革命時期的軍事天才
- 「諮詢師」與「媽咪」的雙重身分
- 2021 年 11 月 22 日_社會身份與兵器的象徵
- 【評論】日本晶片式數位身分證My Number Card的健保卡功能與數位之日
- 普洱茶內飛》就連普洱茶都有身分證
- 【數位身分證懶人包 2020】5分鐘了解自己權益 | 功能 換發 時程
- 有「證」才有「身分」？──身分證的便利與爭議
- 文化有感｜港臺身份證差異
發表回應
成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.