觀看94th奧斯卡頒獎典禮之後知後覺 Part I

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
對愛看電影的我而言,奧斯卡頒獎典禮是年度盛事,我尤其喜歡看LIVE即時轉播,首播內容是沒有中文字幕的,轉播單位通常都會安排一至二位口譯人員,進行同步翻譯。
這個工作非常吃力,因為有太多電影相關的專有名詞和背景知識,需要事前做足功課,所謂台上一分鐘、台下十年功,口譯人員一不小心,可能就會誤解或翻譯不全,得獎者來自不同族裔、口音各異,主持人或頒獎人特意安排的綜藝哽或笑點,也很不容易翻譯到位,總之要能勝任這項工作,非得有好幾把刷子不可。
當天早上我一早就準時守在電視機前面,最初頒的大多是技術類獎項,印象中一直聽到得獎者是沙丘,看來這部電影應該是今年的大贏家了,果然最後抱走6個獎項,成了最大的贏家。
終於看到了最佳女配角了,此時有一位小麥膚色的女孩上了台,她飾演的是舊片重拍的西城故事的Anita,不僅是史上第一個得到女配角獎的拉丁裔女性,更是奧斯卡飾演同一個人物角色的第二位得獎者,可見這個角色有其獨特的發揮空間。
她的得獎感言非常激勵人心,在台上也不諱言自己是女同志的身分,不僅得到了與會者如雷的掌聲,攝影機更拍到了台下西城故事導演史帝芬史匹柏的鼓掌祝賀。
中途因有事短暫外出,仍不時透過手機即時追蹤轉播內容,因為是外電報導,所以文字和影片都是全英文的。
其中一支簡短影片,讓我看得口瞪口呆!喜劇演員克里斯•洛克先拿威爾史密斯的太太潔塔的光頭開玩笑,說她可以去演魔鬼女大兵(G.I. Jane ),事實上潔塔是因健康因素造成嚴重落髮問題,不得不理了光頭,接著威爾史密斯就一個箭步就上了頒獎台,二話不說給克里斯一個巴掌,然後直接走下台,回到座位上,還忍不住怒氣,要克里斯不准再從他的臭嘴中說出老婆的名字,F開頭的字眼雖然被消音了,但現場大家都聽到了,觀眾也都猜得到是哪個字。
風暴主角之一克里斯洛克當下也愣住了,他先對著台下觀眾說:「剛剛威爾打了我一巴掌!」接著又說:「這一幕將成為傳奇!」而在威爾咆哮之後,克里斯也馬上回應:「我這就閉上嘴。」來中止這場突如其來的意外插曲。
看完影片,我的第一個想法是:「我剛剛看到了什麼?這是事先設計橋段嗎?不會吧?威爾史密斯當著全世界搧了克里斯洛克一巴掌!」直到後續的報導一直出現,我才意會到這是個真實事件,而不是設計好的劇本。
接著又有外電挖出克里斯多年前擔任奧斯卡主持人時,就曾在台上拿潔塔抵制奧斯卡盛會的行為開玩笑,他說沒被提名、沒被受邀頒獎的人抵制奧斯卡,就像自己說自己拒絕與碧昂絲有親密接觸一樣,暗示潔塔根本沒辦法參與盛會,何來的抵制,更在報導中直指這個舊聞,是兩人種下心結的開端。
針對這個擦槍走火之舉,我個人的想法是,自以爲是的幽默,拿別人的痛點開玩笑是非常殘忍和不可取的,我可以理解威爾史密斯護妻心切,看不得愛妻被欺負,但上台打人耳光,下台又補了三字經等級的髒話,這也太誇張了。
打個比方,大家知道有隻怪物本來就愛亂吠,這天牠對著男子的妻子狂吠,妻子非常不開心,男子一時氣不過,就抄了棍棒打了怪物很重的一擊。
出口傷人和動手打人,從客觀角度來看,打人的法律刑責應該比較重,因為在台灣的判例,辱駡他人是罰錢,打人算傷害罪,結果可能是坐牢,連帶還要培償醫療費用和精神損失。
事件之後,衍生了更多元的討論,名人紛紛在IG 及Titter上面發表看法,新聞台也跟近報導,幾乎搶走了所有的注意力,今年珍康萍好不容易在重量級男導演群中,以犬山記拿下了最佳導演,女主角潔西卡雀絲坦,入圍多次首次,終於得到最佳女主角,得獎感言真誠、感人肺腑,首位聾啞男性以「樂動心旋律」得到最佳男配角,頒獎人尹汝珍為了配合他聽不到聲音,還以手語宣布他得獎的訊息,但這些榮耀時刻,這些人應有的注目與光芒完全被這一巴掌搶走。
這就像多年前某一場足球賽,打得正火熱,突然場地跑來一隻迷路的野兔,眾人為了驅趕、補捉,費了半天工又鬧了笑話一樣,成為眾人茶餘飯後的趣事,至於球賽的輸贏卻沒人記得了。
會場全景
影后
影帝
最佳導演
為什麼會看到廣告
這是我為接下來的連載小說計劃所新創的專題,小手上路,不熟練之處請多包涵,題材均來自周遭人事物,再加上想像與自由發揮而成,寫作的時候我是作者,完成之後,讀者才是作者,可以邊看邊恣意想像,化文字為想像畫面,讓人物靈動有生命,讓我們共同完成這部作品。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
https://youtu.be/4dROspbGuzk 是不是因為可預知死期,才能有恃無恐地說出內心話? 大女兒珍妮佛個性內斂、處事嚴謹,總想面面俱到,但卻總不得人心,是個典型的吃力不討好人格特質。凱特•溫絲蕾收起聰明和豔麗,將以家庭為重的中年婦女,演得微妙微肖。
這部電影是我兒子主動邀我一起看的,補班之後的小確幸,一家人兵分三路,老公去學校加班,大女兒和小女兒去松菸看展覽,兒子跟我看早場電影。 以下貼文有劇透,閱讀前請三思。 分裂(Split) 演員 角色 備註 伊茲·柯菲則飾演5歲時期的凱西。
以下為電影愛在他鄉的感想,有嚴重劇透嫌疑,有意欣賞本片的人勿入。   一個妙齡女子周旋在兩個好男人之間的老梗故事,卻能不落俗套地緊緊地吸引及感動觀眾,不至於讓早起卻看晚上電影的我想睡覺,不得不佩服導演和編劇的功力。
陰晦又寒冷的天氣,看著Netflix由珊卓布拉克所主演的「無赦」,有種讓心情雪上加霜的感覺。 影片好沈重,我深切感染了露絲的無助、無力和對手足情深的妹妹的濃濃思念。 做一更生人,旁人的眼光都是把利刃,不經意就刺了過來;做為一個社會局階級最底層的人,任何惡意者都會補上一腳,讓原本就苦的生活更苦。
有雷慎入 結束(其實是放棄)實習醫生的馬拉松追劇計劃之後,我不趕流行看華燈初上,而是投入茶金的劇情中。 連俞涵和桂綸美是我很欣賞的女演員之二,都有著不落俗套的文青氣息,前者是東方與傳統兼具,後者則西方與女性主義見長。
第十二集醫院又即將有新的一批實習醫生進駐,好戲即將上場!不論亞利桑納如何低聲下氣地懇求,凱莉就是不接受她的復合想法,即使亞利桑那放棄非洲的醫療計劃案,可能是一朝被蛇咬、十年怕草繩吧? 第十四集德瑞克和梅若迪斯的臨床試驗,正緊鑼密鼓進行中,主任又要她加入治療第一型糖尿病的臨床試驗計劃。
https://youtu.be/4dROspbGuzk 是不是因為可預知死期,才能有恃無恐地說出內心話? 大女兒珍妮佛個性內斂、處事嚴謹,總想面面俱到,但卻總不得人心,是個典型的吃力不討好人格特質。凱特•溫絲蕾收起聰明和豔麗,將以家庭為重的中年婦女,演得微妙微肖。
這部電影是我兒子主動邀我一起看的,補班之後的小確幸,一家人兵分三路,老公去學校加班,大女兒和小女兒去松菸看展覽,兒子跟我看早場電影。 以下貼文有劇透,閱讀前請三思。 分裂(Split) 演員 角色 備註 伊茲·柯菲則飾演5歲時期的凱西。
以下為電影愛在他鄉的感想,有嚴重劇透嫌疑,有意欣賞本片的人勿入。   一個妙齡女子周旋在兩個好男人之間的老梗故事,卻能不落俗套地緊緊地吸引及感動觀眾,不至於讓早起卻看晚上電影的我想睡覺,不得不佩服導演和編劇的功力。
陰晦又寒冷的天氣,看著Netflix由珊卓布拉克所主演的「無赦」,有種讓心情雪上加霜的感覺。 影片好沈重,我深切感染了露絲的無助、無力和對手足情深的妹妹的濃濃思念。 做一更生人,旁人的眼光都是把利刃,不經意就刺了過來;做為一個社會局階級最底層的人,任何惡意者都會補上一腳,讓原本就苦的生活更苦。
有雷慎入 結束(其實是放棄)實習醫生的馬拉松追劇計劃之後,我不趕流行看華燈初上,而是投入茶金的劇情中。 連俞涵和桂綸美是我很欣賞的女演員之二,都有著不落俗套的文青氣息,前者是東方與傳統兼具,後者則西方與女性主義見長。
第十二集醫院又即將有新的一批實習醫生進駐,好戲即將上場!不論亞利桑納如何低聲下氣地懇求,凱莉就是不接受她的復合想法,即使亞利桑那放棄非洲的醫療計劃案,可能是一朝被蛇咬、十年怕草繩吧? 第十四集德瑞克和梅若迪斯的臨床試驗,正緊鑼密鼓進行中,主任又要她加入治療第一型糖尿病的臨床試驗計劃。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
《Whiplash進擊的鼓手》是由達米恩查澤雷自編自導,於2014年上映的美國劇情片,由麥爾斯泰勒、J.K.西蒙斯與保羅·萊瑟等人主演。該片在第87屆奧斯卡金像獎入圍五項大獎,拿下其中的最佳男配角、最佳影片剪輯和最佳音響效果。   導演最初無法為影片籌集資金,因此他將其改編成短片,並於2
Thumbnail
22023年獲得金獅獎的《可憐的東西》,是該年度最重要的電影之一,甚至可以說是可以留名影史的精采電影,這部片是導演尤格藍西莫拍過時長最長的電影,最終讓艾瑪史東在35歲的年紀二度獲得奧斯卡金像獎最佳女主角。
Thumbnail
痞客邦邀約觀看電影首映口碑場 #芙莉歐莎:瘋狂麥斯傳奇篇章 劇情:隨著文明世界的崩壞,芙莉歐莎伊(安雅泰勒喬 飾)被擄走,落入軍閥狄門特斯(克里斯漢斯沃 飾)領導的重機幫派手中,且他們殘忍的殺害莉歐莎的母親。在穿過荒原時,他們來到不死老喬(萊奇赫爾姆 飾)所掌管的城堡。芙莉歐莎必須在兩位暴君爭奪統
Thumbnail
挑戰者 基本上可說是我本週的最得收穫電影。從克莉絲汀鄧斯特、艾瑪史東到千戴亞,每一代蜘蛛人的螢幕女友隨後都會演出網球題材電影,若有似無的炒作成為茶餘話題。但本片成果不俗,有拍出網球運動的你儂我儂相殺相愛。 千戴亞飾演的塔西是女網新星,結識喬許奧康納(英劇王冠中年輕的查爾斯王子)和麥克費斯特所飾演
Thumbnail
我很喜歡艾瑪史東的真誠 即使已經很有名,對別人講話還是很親切 即使私下非常努力 也不覺得得到掌聲是理所當然 她是一個懂得感謝別人的人👍 我把她兩次得奧斯卡影后的得獎感言研究了一下 然後我發現表達「感謝、謙虛」語言上是有分層次的...
Thumbnail
本文探討了影星威爾·史密斯在童年遭受的創傷,以及如何透過 IFS 內在家庭系統的觀點來重新認識內在的不同年齡、身分的心智人格,並提出了對父母子女關係的傷害和療癒的看法。
Thumbnail
第96屆奧斯卡頒獎典禮畫上句點,然而,得獎者小勞勃道尼(Robert Downey Jr.)和艾瑪史東(Emma Stone)卻因爭議捲入歧視風波。艾瑪史東應得的獎項被楊紫瓊頒發,為此,楊紫瓊特地在社交媒體上發表聲明,試圖平息這場風波。
Thumbnail
今年(2024)第 77 屆英國電影學院獎(BAFTA;又稱英國奧斯卡 )完整得獎名單正式出爐!其中由諾蘭執導的傳記片《奧本海默》成功再下一城!無懸念直接橫掃最佳影片等 7 項大獎,成為本屆的最大贏家;由艾瑪史東主演的《可憐的東西》獲得最佳女主角 5 項大獎居次。
Thumbnail
奧斯卡金像獎等影壇盛事,紛紛公布入圍或揭曉,趨勢一致,都是「奧本海默」大勝、「芭比」點綴小獎。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
《Whiplash進擊的鼓手》是由達米恩查澤雷自編自導,於2014年上映的美國劇情片,由麥爾斯泰勒、J.K.西蒙斯與保羅·萊瑟等人主演。該片在第87屆奧斯卡金像獎入圍五項大獎,拿下其中的最佳男配角、最佳影片剪輯和最佳音響效果。   導演最初無法為影片籌集資金,因此他將其改編成短片,並於2
Thumbnail
22023年獲得金獅獎的《可憐的東西》,是該年度最重要的電影之一,甚至可以說是可以留名影史的精采電影,這部片是導演尤格藍西莫拍過時長最長的電影,最終讓艾瑪史東在35歲的年紀二度獲得奧斯卡金像獎最佳女主角。
Thumbnail
痞客邦邀約觀看電影首映口碑場 #芙莉歐莎:瘋狂麥斯傳奇篇章 劇情:隨著文明世界的崩壞,芙莉歐莎伊(安雅泰勒喬 飾)被擄走,落入軍閥狄門特斯(克里斯漢斯沃 飾)領導的重機幫派手中,且他們殘忍的殺害莉歐莎的母親。在穿過荒原時,他們來到不死老喬(萊奇赫爾姆 飾)所掌管的城堡。芙莉歐莎必須在兩位暴君爭奪統
Thumbnail
挑戰者 基本上可說是我本週的最得收穫電影。從克莉絲汀鄧斯特、艾瑪史東到千戴亞,每一代蜘蛛人的螢幕女友隨後都會演出網球題材電影,若有似無的炒作成為茶餘話題。但本片成果不俗,有拍出網球運動的你儂我儂相殺相愛。 千戴亞飾演的塔西是女網新星,結識喬許奧康納(英劇王冠中年輕的查爾斯王子)和麥克費斯特所飾演
Thumbnail
我很喜歡艾瑪史東的真誠 即使已經很有名,對別人講話還是很親切 即使私下非常努力 也不覺得得到掌聲是理所當然 她是一個懂得感謝別人的人👍 我把她兩次得奧斯卡影后的得獎感言研究了一下 然後我發現表達「感謝、謙虛」語言上是有分層次的...
Thumbnail
本文探討了影星威爾·史密斯在童年遭受的創傷,以及如何透過 IFS 內在家庭系統的觀點來重新認識內在的不同年齡、身分的心智人格,並提出了對父母子女關係的傷害和療癒的看法。
Thumbnail
第96屆奧斯卡頒獎典禮畫上句點,然而,得獎者小勞勃道尼(Robert Downey Jr.)和艾瑪史東(Emma Stone)卻因爭議捲入歧視風波。艾瑪史東應得的獎項被楊紫瓊頒發,為此,楊紫瓊特地在社交媒體上發表聲明,試圖平息這場風波。
Thumbnail
今年(2024)第 77 屆英國電影學院獎(BAFTA;又稱英國奧斯卡 )完整得獎名單正式出爐!其中由諾蘭執導的傳記片《奧本海默》成功再下一城!無懸念直接橫掃最佳影片等 7 項大獎,成為本屆的最大贏家;由艾瑪史東主演的《可憐的東西》獲得最佳女主角 5 項大獎居次。
Thumbnail
奧斯卡金像獎等影壇盛事,紛紛公布入圍或揭曉,趨勢一致,都是「奧本海默」大勝、「芭比」點綴小獎。