《希區考克劇場》(Alfred Hitchcock presents)是由大導演希區考克(Alfred Hitchcock)監製的電視劇,於1955至1962年間撥出,一共七季。每集敘述一個具有懸疑、驚悚元素或是幽默詼諧的小故事,並由希區考克親自現身揭開序幕,以及在故事尾聲時作總結。
其中第五季(1959)的第二集 "水晶之谷"(The Crystal Trench),令我印象非常深刻。該集改編自英國作家A. E. W. Mason的故事,由希區考克親自執導。故事融合了愛情與懸疑元素,步調雖緩慢,但相當引人入勝。
猶記得最初看到結局時,真的令我背脊發涼,久久仍無法忘懷,因此想分享這集給大家。
(以下會提及劇情以及結局,會在意暴雷的朋友,建議就不要再往下讀囉)
1907年,喜愛登山的Mark(James Donald飾演)抵達了奧地利。當Mark來到投宿的旅館,準備與嚮導會合時,無意間得知了幾天前有兩位和Mark同樣來自英國、沒有任何登山經驗的年輕人,居然選擇在天氣惡劣之時,攀登險峻的山脈。
最終嚮導及其中一位年輕人歷經千辛萬苦,好不容易才歸來。然而另一位男子Michael則因體力透支,死在了登頂的途中。累得筋疲力竭的同夥已沒有多餘的力氣,不得已之下,只能把Michael的屍體留在山上。
Mark受了旅館主人委託,將Michael的死訊告知陪著丈夫同行、仍在旅館盼望丈夫歸來的新婚妻子Stella(Patricia Owens飾演)。旅館主人認為在異地孤身一人的Stella,若有同鄉陪伴應該會比較好受。
聽到丈夫的噩耗,Stella儘管難受,仍堅毅地面對殘酷的事實。Stella哀求擁有豐富登山經驗的Mark將丈夫的屍身帶回,她只求再見到摯愛最後一面。
Mark及嚮導順利找到了Michael的屍體。不幸的是,在搬運屍體時,捆住Michael屍身上那已結冰的繩索竟意外滑落,連同Michael的屍身一同墜入了山崖下,Mark與嚮導最終只能絕望地看著屍體消失在深不見底的冰川。
覺得自己辜負Stella信任的Mark內心感到很愧疚,Stella卻反過來安慰他。Stella認為儘管自己與Michael的婚姻很短暫,但過往那些幸福的日子是多麼令她難以忘懷。只要日後不斷透過回憶思念著丈夫,那麼就宛如是逝去的丈夫經由回憶一次又一次地重生在她面前。
Stella很慶幸自己能與Michael這樣的靈魂伴侶相遇成婚,就算往後只有回憶相伴,她也甘之如飴。
Mark逐漸被美麗堅毅的Stella吸引,深深愛上了她。回到英國後,Mark與Stella依然維持友好關係,兩人偶爾會相約一同出遊、參與社交聚會。一日,Stella主動邀約Mark造訪自己的住處,受到鼓勵的Mark認為時機已成熟,鼓起勇氣向Stella求婚,然而Stella卻拒絕了他。
Stella解釋說自己很珍惜與Mark之間的友誼,倘若哪天要再婚,那麼再婚的人選一定也非Mark莫屬,只是發生了一件事,讓她不得不拒絕Mark的求婚。
隨後Stella帶著Mark來到Kersley教授的住處。透過教授的解釋,才得知藉由研究資訊,預計在40年後,Michael的屍身極有可能會從冰川下層浮出水面。
Mark這才明瞭,癡情的Stella決心在往後40年內等待著與Michael重逢的機會。就算這機會實現的機率多麼渺茫,就算最後盼到的只會是冰冷的屍體…
Mark曾勸Stella:「人活在過去是不對的。不管多麼努力,我們無法讓時間停止,就如同我們無法保存去年夏天綻放的玫瑰。」
Stella卻堅定地回答:「可以的!尤其是當玫瑰被冰封的時候。」
時光飛逝,40年過去了,Mark與Stella都已垂垂老矣,而兩人多年來仍維繫著友誼。Stella真的如她所宣稱,這些年內並沒有再婚,一直等待著與Michael重逢的機會。而Mark呢?深情的他選擇默默陪伴在Stella身邊,遲遲沒有另娶他人。
在研究預測的日子當天,兩人連同探勘小組,重返了奧地利Michael葬身的那座山脈,也幸運地挖掘到Michael的屍身。
在冰川的覆蓋下,時光並沒有在Michael身上留下痕跡,依然是40年前那副年輕面容。對比Stella歷經歲月侵蝕的臉龐,是多麼諷刺啊!
Mark在屍身脖子上發現了一個吊墜,他興奮地將吊墜遞給Stella。若得知Michael生前仍隨身掛著藏有愛妻照片的吊墜,對Stella一定是莫大的安慰。
可是Stella看到吊墜時,卻沒有預期中的雀躍,反而是默默地別過身子。Mark這才定睛一看,照理來說應該是存放著Stella照片的吊墜,裡頭居然是一個陌生女子的照片!
Mark試圖安慰Stella,但Stella只是一言不語。最後Stella將吊墜狠狠丟棄在一旁,兩人只能無言地看向一望無際的遠處…
這個故事之所以令我不寒而慄,是因為它說明了一個主旨 - 這世上最恐怖的事物,並不是駭人聽聞的殺人魔,也不是面孔猙獰的妖魔鬼怪。這世上最恐怖的,是人心幽微之難測,它讓Stella長達40年的癡心等候,終究只換來了一場虛無……