【閱讀心得】#23《徬徨之刃》東野圭吾
閱讀時間約 4 分鐘
書名：《徬徨之刃【全新版】》
（原書名：さまよう刃）
作者：東野圭吾
譯者： 劉珮瑄
出版：皇冠文化（2022/03/07出版）
書籍分類：日本作品>推理／懸疑小說
喜愛指數：★★★★
【Readmoo 讀墨電子書_購書連結】
徬徨之刃【全新版】
http://moo.im/a/6mxBEU
【博客來_購書連結】
（1）徬徨之刃【全新版】
https://reurl.cc/1Z1ApY
（2）徬徨之刃【博客來獨家書封冰鋒決絕版】
https://reurl.cc/d2Dklz
【 閱讀心得 】
《徬徨之刃》是日本推理作家東野圭吾首次針對「罪與罰」議題而寫的長篇推理小說。台灣曾在2008初次出版，今年（2022年）因日本推出由竹野內豐領銜主演的同名電視劇，皇冠文化便以全新書封再度出版。本書故事內容主要呈現一名因正值花樣年華的女兒，在理應平靜的日常突然失蹤，最後證實慘遭毒手而喪命後，從深沉的絕望轉為復仇者的父親，獨自走在復仇之路上的心路歷程。
故事的開場以長峰重樹這位父親等待相依為命的女兒返家，卻一再地期待落空，最終迎來失蹤的女兒已經死亡的壞消息。而在父親長峰在家等待的期間，女兒繪摩遭遇隨機擄人、性侵並因此意外喪命。作者採取上帝視角帶領讀者旁觀事件的發展與主要角色——受害者的父親長峰重樹、案件共犯中井誠、參與偵查的織田刑警、民宿業者丹澤和佳子等人的內心世界。
看到這裡，讀者們應該會發現作者主要呈現的角色內心世界中，並沒有包含犯罪者。依照書中的描寫，犯下性侵案件的伴崎和菅野這兩位主要犯罪者，只是得不到父母正確的教育與關愛、被養壞的孩子，他們無法清楚辨識自己的作為有多麼的可憎、對別人會造成多大的傷害，無辜受害的女孩們不過是被他們當作滿足自己的慾望，及慰藉空虛寂寞的心靈的玩具。但這些都是旁觀者依照兩位少年的模式推論出來的結果，作者未深入描寫他們真正的想法這點是我覺得本書最為可惜之處。我認為一個人的行為偏差固然是環境造成，但每個行動背後一定有某種目的，以這兩名少年為例，他們純粹只是想填補內心的空虛而隨機擄走少女，施以性行為來得到一時的快樂與滿足？還是希望藉由這樣的偏差行為吸引大人們的注意，獲得自己渴求的愛？也許是受限於篇幅，也可能作者認為在這部份加筆可能會模糊本書想呈現的重點，因此身為讀者的我們只能自行臆測這兩位犯罪少年真正的想法。
以推理小說的角度來看，《徬徨之刃》並未設置難解的謎題，也無須找尋案件的真兇，唯二的路線是長峰重樹在親手制裁伴崎後，能否順利找到逃亡的菅野，完成為愛女復仇的計畫；以及警方為了阻止犯罪行為的產生，一路調查與追捕菅野和同樣淪為殺人犯的長峰。最後抵達菅野所在的終點的，會是復仇的長峰還是執行正義的警方？因此，讀者能夠參與的解謎互動部份相當稀少，將其視為社會寫實小說會是較為恰當的閱讀方式。
在角色方面，丹澤和佳子的立場相當微妙。作者給予她一段傷心過往，藉此合理化她對長峰的同情，但之後的行動又難以看出和佳子究竟要的是什麼。書名《徬徨之刃》可以指長峰在追殺菅野的過程中，曾因菅野的年紀尚輕，或許只是一時年少輕狂而犯錯、殺人是不可饒恕的罪行等因素產生動搖。也可以指作為正義代表的織部刑警，因不恥伴崎和菅野的惡行，對於追捕長峰的行動始終徬徨掙扎。但我認為真正徬徨的人物是和佳子，她具有捍衛正義的信念，但這份正義該用在制裁菅野，還是制裁長峰？菅野與長峰一樣觸犯法律、一樣奪走人命，能因犯罪動機的不同、犯罪年齡的差異而給予不一樣的刑罰嗎？最後，和佳子做出的抉擇並未對錯，但我想如果時間重來一遍，她可能會做出不一樣的選擇。
在針對「罪與罰」的詰問方面，作者在書中強烈抨擊日本少年法的嚴重缺失，這令我想到發生在1997年的日本「酒鬼薔薇聖斗」隨機殺人事件。當年的犯罪者少年A因年僅十四歲，縱使他犯下的罪行令人髮指，仍可藉由少年法逃過極刑，並在多年後出獄重返社會，而他帶給受害者家屬的傷痛卻是永遠都難以抹滅的。
《徬徨之刃》同樣以未成年犯罪做為探討議題，然而本書中除了少年法的不完善一再地被強調重提，隱藏其中的弦外之音同樣不容忽視。假設沒有少年法的庇護，未成年罪犯與成年罪犯刑責相同，那麼受害者與其家屬心中的傷痛就能因此減輕嗎？我想答案絕對不會是肯定。儘管如此，加害者若能真正伏法，受到應得的刑罰，受害者與其家屬也許心靈上可以獲得一些慰藉。而法律的存在是為了什麼？執行法律的司法單位與警務人員，所要保護的又是什麼？這些問題只能透過不斷的摸索才有可能找出接近正確的答案。在此之前，我們可以先從《徬徨之刃》窺見答案的輪廓。
特別感謝：「皇冠文化」
【延伸閱讀】
（1）【閱讀心得】#9《淳：一個被害者父親的真實告白》土師守
（2）【閱讀心得】#24《天鵝與蝙蝠》東野圭吾
（原書名：さまよう刃）
作者：東野圭吾
譯者： 劉珮瑄
出版：皇冠文化（2022/03/07出版）
書籍分類：日本作品>推理／懸疑小說
喜愛指數：★★★★
【Readmoo 讀墨電子書_購書連結】
徬徨之刃【全新版】
http://moo.im/a/6mxBEU
【博客來_購書連結】
（1）徬徨之刃【全新版】
https://reurl.cc/1Z1ApY
（2）徬徨之刃【博客來獨家書封冰鋒決絕版】
https://reurl.cc/d2Dklz
【 閱讀心得 】
《徬徨之刃》是日本推理作家東野圭吾首次針對「罪與罰」議題而寫的長篇推理小說。台灣曾在2008初次出版，今年（2022年）因日本推出由竹野內豐領銜主演的同名電視劇，皇冠文化便以全新書封再度出版。本書故事內容主要呈現一名因正值花樣年華的女兒，在理應平靜的日常突然失蹤，最後證實慘遭毒手而喪命後，從深沉的絕望轉為復仇者的父親，獨自走在復仇之路上的心路歷程。
故事的開場以長峰重樹這位父親等待相依為命的女兒返家，卻一再地期待落空，最終迎來失蹤的女兒已經死亡的壞消息。而在父親長峰在家等待的期間，女兒繪摩遭遇隨機擄人、性侵並因此意外喪命。作者採取上帝視角帶領讀者旁觀事件的發展與主要角色——受害者的父親長峰重樹、案件共犯中井誠、參與偵查的織田刑警、民宿業者丹澤和佳子等人的內心世界。
看到這裡，讀者們應該會發現作者主要呈現的角色內心世界中，並沒有包含犯罪者。依照書中的描寫，犯下性侵案件的伴崎和菅野這兩位主要犯罪者，只是得不到父母正確的教育與關愛、被養壞的孩子，他們無法清楚辨識自己的作為有多麼的可憎、對別人會造成多大的傷害，無辜受害的女孩們不過是被他們當作滿足自己的慾望，及慰藉空虛寂寞的心靈的玩具。但這些都是旁觀者依照兩位少年的模式推論出來的結果，作者未深入描寫他們真正的想法這點是我覺得本書最為可惜之處。我認為一個人的行為偏差固然是環境造成，但每個行動背後一定有某種目的，以這兩名少年為例，他們純粹只是想填補內心的空虛而隨機擄走少女，施以性行為來得到一時的快樂與滿足？還是希望藉由這樣的偏差行為吸引大人們的注意，獲得自己渴求的愛？也許是受限於篇幅，也可能作者認為在這部份加筆可能會模糊本書想呈現的重點，因此身為讀者的我們只能自行臆測這兩位犯罪少年真正的想法。
以推理小說的角度來看，《徬徨之刃》並未設置難解的謎題，也無須找尋案件的真兇，唯二的路線是長峰重樹在親手制裁伴崎後，能否順利找到逃亡的菅野，完成為愛女復仇的計畫；以及警方為了阻止犯罪行為的產生，一路調查與追捕菅野和同樣淪為殺人犯的長峰。最後抵達菅野所在的終點的，會是復仇的長峰還是執行正義的警方？因此，讀者能夠參與的解謎互動部份相當稀少，將其視為社會寫實小說會是較為恰當的閱讀方式。
在角色方面，丹澤和佳子的立場相當微妙。作者給予她一段傷心過往，藉此合理化她對長峰的同情，但之後的行動又難以看出和佳子究竟要的是什麼。書名《徬徨之刃》可以指長峰在追殺菅野的過程中，曾因菅野的年紀尚輕，或許只是一時年少輕狂而犯錯、殺人是不可饒恕的罪行等因素產生動搖。也可以指作為正義代表的織部刑警，因不恥伴崎和菅野的惡行，對於追捕長峰的行動始終徬徨掙扎。但我認為真正徬徨的人物是和佳子，她具有捍衛正義的信念，但這份正義該用在制裁菅野，還是制裁長峰？菅野與長峰一樣觸犯法律、一樣奪走人命，能因犯罪動機的不同、犯罪年齡的差異而給予不一樣的刑罰嗎？最後，和佳子做出的抉擇並未對錯，但我想如果時間重來一遍，她可能會做出不一樣的選擇。
在針對「罪與罰」的詰問方面，作者在書中強烈抨擊日本少年法的嚴重缺失，這令我想到發生在1997年的日本「酒鬼薔薇聖斗」隨機殺人事件。當年的犯罪者少年A因年僅十四歲，縱使他犯下的罪行令人髮指，仍可藉由少年法逃過極刑，並在多年後出獄重返社會，而他帶給受害者家屬的傷痛卻是永遠都難以抹滅的。
《徬徨之刃》同樣以未成年犯罪做為探討議題，然而本書中除了少年法的不完善一再地被強調重提，隱藏其中的弦外之音同樣不容忽視。假設沒有少年法的庇護，未成年罪犯與成年罪犯刑責相同，那麼受害者與其家屬心中的傷痛就能因此減輕嗎？我想答案絕對不會是肯定。儘管如此，加害者若能真正伏法，受到應得的刑罰，受害者與其家屬也許心靈上可以獲得一些慰藉。而法律的存在是為了什麼？執行法律的司法單位與警務人員，所要保護的又是什麼？這些問題只能透過不斷的摸索才有可能找出接近正確的答案。在此之前，我們可以先從《徬徨之刃》窺見答案的輪廓。
特別感謝：「皇冠文化」
【延伸閱讀】
（1）【閱讀心得】#9《淳：一個被害者父親的真實告白》土師守
（2）【閱讀心得】#24《天鵝與蝙蝠》東野圭吾
為什麼會看到廣告
31會員
157內容數
各類書籍的正式版&試閱版的閱讀心得（書評）
正式版閱讀心得（推理小說／懸疑小說／文學小說／動漫／圖文繪本／醫療保健／心理勵志）
試讀心得目前以小說為主。心得內容同步發佈於個人部落格「于翎典藏館」
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
本片的架構其實在預告中就顯露了，所以故事與反轉相較更多的比重在喬許哈奈特的從容應付，重罪犯面對包圍陣仗的同時安撫女兒的鏡頭語言很特別，少女敏銳觀察出爸爸的心不在焉，讓感官放大的要角（一個專注在追星一個專注在躲避）另有一番真摯呈現。
你翻開白布，你最愛的人躺在床上。
一開始你並不認得她。因為你最愛的人應該做著飯，和女兒一起等著你回家。而不是像現在，渾身冰冷地躺在一個陌生的地方裡。
但這就是你最愛的人。看起來只是睡著了，但你知道她永遠也醒不來。
空洞的十字架，作者為東野圭吾，2014年12月11日由春天出版社出版。
本書主要探討「死刑制度」的存廢議題，整個故事沒有詭譎難猜的計謀，也沒有錯綜複雜的難解關係，但提及了許多社會議題。
序章為一對少年少女的邂逅，少年來自一個完整熱鬧的家庭，少女則是只有父親的單親家庭。
進入主章後，是一個小家
據我猜測的，這位五十嵐均應該就是夏樹靜子的哥哥好像？又或者，也沒有那麼重要啦！我本來以為這會是一本令人臉紅心跳的問題小說，萬萬沒有想到，這個跟東野圭吾的《綁架遊戲》有異曲同工之妙手法的作品，竟然只是個平鋪直述的犯罪小說而已。
在值得一看的部分，頂多就是在血型與ＤＮＡ的冷知識上賣弄的那一下子，其他無
致鬱系（イヤミス）是由評論家霜月蒼於二○○七年提出的一種推理小說類型，指的是那些讀完後讓人心情沮喪、餘味不佳的作品，其主題通常圍繞在人內心的陰暗面。
森澤藤子，一個遭到父母虐待、同學欺凌，在悲慘的日子裡苦苦掙扎的少女。她始終以為自己的人生就只能在底層打滾，再無翻身的可能。
東野圭吾的《嫌疑犯X的獻身》獲直木賞、本格推理大獎及三大推理小說排行的大滿貫成績，加上繼日韓中後，最近Netflix也上映了印度版，可見小說的吸引力，只是這次決定不從最知名的作品出發，轉而由《聖女的救贖》、《惡意》、《新參者》這三本帶路。
老早就聽老友艾立克強說過《嫌疑犯Ｘ的獻身》這本書，但我一向對推理小說興趣缺缺，不懂傷透腦筋看一本書的樂趣何在。加上艾立克強是那種不太輕易透露小說劇情和結局的人，因此全書聽下來十分語焉不詳，只知道他被這本書感動得痛哭流涕，直說那嫌疑犯有多深情，他的愛又有多淒美云云。
空洞的十字架，作者為東野圭吾，2014年12月11日由春天出版社出版。
本書主要探討「死刑制度」的存廢議題，整個故事沒有詭譎難猜的計謀，也沒有錯綜複雜的難解關係，但提及了許多社會議題。
序章為一對少年少女的邂逅，少年來自一個完整熱鬧的家庭，少女則是只有父跑單親家庭。
進入主章後，是一個小
無獨有偶，我多年前讀過吉村達也的《初戀》和這本《初戀》都是關於謀殺案的小說，不過後者重點描寫的並非愛情，而是親情。
故事講述女大學生聖山環菜主播面試完後，特意到父親任教的藝術學校，拿著事先準備的菜刀刺殺了父親。當警方逮捕她時，她只拋下一句：「你們自己去查出我的殺人動機。亅
作者東野圭吾1958年生於日本大阪市，大阪府立大學工學部電氣工學科畢業。曾在汽車零件供應商擔任工程師，1985年以處女作《放學後》獲得第31屆「江戶川亂步賞」後，隨即辭職，專心寫作。1999年以《秘密》一書獲得第52屆「日本推理作家協會賞」，2006年則以《嫌疑犯X的獻身》榮獲第134屆「直木賞」和
本片的架構其實在預告中就顯露了，所以故事與反轉相較更多的比重在喬許哈奈特的從容應付，重罪犯面對包圍陣仗的同時安撫女兒的鏡頭語言很特別，少女敏銳觀察出爸爸的心不在焉，讓感官放大的要角（一個專注在追星一個專注在躲避）另有一番真摯呈現。
你翻開白布，你最愛的人躺在床上。
一開始你並不認得她。因為你最愛的人應該做著飯，和女兒一起等著你回家。而不是像現在，渾身冰冷地躺在一個陌生的地方裡。
但這就是你最愛的人。看起來只是睡著了，但你知道她永遠也醒不來。
空洞的十字架，作者為東野圭吾，2014年12月11日由春天出版社出版。
本書主要探討「死刑制度」的存廢議題，整個故事沒有詭譎難猜的計謀，也沒有錯綜複雜的難解關係，但提及了許多社會議題。
序章為一對少年少女的邂逅，少年來自一個完整熱鬧的家庭，少女則是只有父親的單親家庭。
進入主章後，是一個小家
據我猜測的，這位五十嵐均應該就是夏樹靜子的哥哥好像？又或者，也沒有那麼重要啦！我本來以為這會是一本令人臉紅心跳的問題小說，萬萬沒有想到，這個跟東野圭吾的《綁架遊戲》有異曲同工之妙手法的作品，竟然只是個平鋪直述的犯罪小說而已。
在值得一看的部分，頂多就是在血型與ＤＮＡ的冷知識上賣弄的那一下子，其他無
致鬱系（イヤミス）是由評論家霜月蒼於二○○七年提出的一種推理小說類型，指的是那些讀完後讓人心情沮喪、餘味不佳的作品，其主題通常圍繞在人內心的陰暗面。
森澤藤子，一個遭到父母虐待、同學欺凌，在悲慘的日子裡苦苦掙扎的少女。她始終以為自己的人生就只能在底層打滾，再無翻身的可能。
東野圭吾的《嫌疑犯X的獻身》獲直木賞、本格推理大獎及三大推理小說排行的大滿貫成績，加上繼日韓中後，最近Netflix也上映了印度版，可見小說的吸引力，只是這次決定不從最知名的作品出發，轉而由《聖女的救贖》、《惡意》、《新參者》這三本帶路。
老早就聽老友艾立克強說過《嫌疑犯Ｘ的獻身》這本書，但我一向對推理小說興趣缺缺，不懂傷透腦筋看一本書的樂趣何在。加上艾立克強是那種不太輕易透露小說劇情和結局的人，因此全書聽下來十分語焉不詳，只知道他被這本書感動得痛哭流涕，直說那嫌疑犯有多深情，他的愛又有多淒美云云。
空洞的十字架，作者為東野圭吾，2014年12月11日由春天出版社出版。
本書主要探討「死刑制度」的存廢議題，整個故事沒有詭譎難猜的計謀，也沒有錯綜複雜的難解關係，但提及了許多社會議題。
序章為一對少年少女的邂逅，少年來自一個完整熱鬧的家庭，少女則是只有父跑單親家庭。
進入主章後，是一個小
無獨有偶，我多年前讀過吉村達也的《初戀》和這本《初戀》都是關於謀殺案的小說，不過後者重點描寫的並非愛情，而是親情。
故事講述女大學生聖山環菜主播面試完後，特意到父親任教的藝術學校，拿著事先準備的菜刀刺殺了父親。當警方逮捕她時，她只拋下一句：「你們自己去查出我的殺人動機。亅
作者東野圭吾1958年生於日本大阪市，大阪府立大學工學部電氣工學科畢業。曾在汽車零件供應商擔任工程師，1985年以處女作《放學後》獲得第31屆「江戶川亂步賞」後，隨即辭職，專心寫作。1999年以《秘密》一書獲得第52屆「日本推理作家協會賞」，2006年則以《嫌疑犯X的獻身》榮獲第134屆「直木賞」和