《禪林寶訓》卷二 106

2014.12.16 良因法師 隨筆

靈源曰：

「東山師兄天資特異，語默中度。尋常出示語句，其理自勝。

諸方欲效之，不詭俗則淫陋，終莫能及。求於古人中，亦不可得。

然猶謙光導物，不啻饑渴。

嘗曰：我無法，寧克勤諸子，真法門中罪人矣。」

《與虞察院書》

---

【演蓮法師譯文】

靈源惟清禪師說：

「東山法演師兄的資質挺特而卓異，一語一默皆合法度。平常開示於人，義理超勝。

別人沒有他這種資質，卻想仿效他，結果說出來的不是詭譎鄙俗之言，便是淫蕩狹陋之語，竟沒有一人能及得上他，即使在前輩中去尋找像東山師兄這樣傑出的人才也是不可多得的。

儘管如此，他仍是以謙虛的態度接引後學，不異如饑似渴。他曾經說：『我自己還沒有修證到高深的佛法，又有什麼資格策勤於他人，真可說是法門中的罪人啊！』」

良因贊曰：

仰望星空，方顯宇宙之浩瀚，個人的渺小。

執著身心，自我即是全宇宙，忽覺身心巍巍。

古人說：「士不可以不弘毅，任重而道遠。

弘，寬廣也。毅，強忍也。

非弘不能勝其重，非毅無以致其遠。

仁以為己任，不亦重乎？死而後已，不亦遠乎？」

仁，慈悲也，世間君子當如是；

發菩提心之佛子，更應承擔，以法界為量！