2022-09-21|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

松高白鶴眠

《尋雍尊師隱居》 唐 · 李白
  • 羣峭碧摩天,逍遙不記年。
  • 撥雲尋古道,倚石聽流泉。
  • 花暖青牛臥,松高白鶴眠。
  • 語來江色暮,獨自下寒煙。
律詩的特色是頷頸聯要對仗,這裡的「」對「」。這裡的押韻字,「天,年,泉,眠,煙」,都屬於山攝,在平水韻分為,十三,十四,十五,一。這裡是押【一先】韻! 「泉」按切音tsuan5,是比較接近十三元韻的guan5,就跟「船suan5」一樣!但這個音在客語發qien,(閩拚tshian)! 就接近一先韻了!

跟睡覺有關的字,詞,前篇基本討論完畢,剩下一個字,【眠】!
【眠】,本字是【】,《說文》翕(合)目也。《廣韻》合目瞑瞑也。《後漢·馬援傳》甘心瞑目。bing5, 白音 bin5 ! 【睡眠】,閩南語說 khun3-bin5!
【眠】字,有延伸至「睡眠」的意思。閩南語的,當名詞時,多數指「睡著的那段時間」,極少數當動詞時,指稱「睡」!
  1. 眠: 例如:安 ∼;貪 ∼;淺 ∼;phah醒 ∼;∼ 床。
  2. 眠 -- 一下。(動詞)
  3. 眠夢bîn-bāng:

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

發表回應

成為會員 後即可發表留言