蝦仔你快快瞓落床！

「瞓」，係粵語地區嘅(的)自創方言字，以形聲字嘅(的)造字法創造，以「目」部首，取「訓」音。

「瞓」字大致有三個意思：

一．「眼瞓」－－表示感覺有睡意

二．「瞓低」－－即係「躺下」嘅(的)意思

三．「瞓覺」－－即係「睡覺」嘅(的)意思

「瞓」字嘅呢三個意思，原來喺(是)「標準漢字」入面，有三個相對應嘅(的)同音同義字，分別係(是)「睏」、「僨」、「氐垔」。

「睏」，粵音字典只係(是)注音「困」，意思係(是)「疲倦欲睡」，即係(是_只有「眼瞓」嘅(的)意思，並冇(沒)「瞓低」同「瞓覺」嘅(的)意思。

「僨」，粵音字典只係(是)注音「憤」，意思係(是)「倒下」或者「躺臥」，亦含有「死直」嘅(的)意思，相等於「瞓低」，但並冇(沒)「眼瞓」同「瞓覺」嘅(的)意思。

「氐垔」，係(是)一個好少見嘅(的)生僻字，《說文解字》注音為「印」，解「臥」也，似乎同「瞓」冇(沒)乜(什麼)關係。

但係(是_，清代學者所著嘅(的)《番禺縣續志》記載，經考證，「氐垔」音訓，包含左上述「眼瞓」、「瞓低」同「瞓覺」三個意思。