[Vocaloid] Kagamine Rin - Meltdown 爐心融解-充滿希望的厭世
閱讀時間約 2 分鐘
- <Meltdown 爐心融解> 官方MV (無中字)：
- Youtuber F0everChiao 製作的中文字幕：
- Project DIVA Live 演唱會 (英文字幕)：
因為筆者並沒有進行翻譯這首歌的動作，所以為了尊重原譯者，不會把中英歌詞整個貼過來這邊。
筆者很喜歡這首歌的旋律，但更喜歡的是它的歌詞。每句歌詞都充滿了厭世情感，卻又帶著幾分華麗的自我表現。
不管第幾次聽這首歌，都會忍不住熱淚盈眶，不僅歌詞讓人心有戚戚焉，live 版營造的氣氛更是讓人充滿了感動。
若要挑出最喜歡的歌詞實在很難，每一條字句都充滿詩意，觸動人心，值得反覆細嚼：
"逐漸轉陰的天空，朝著玻璃窗，朝著房間墜落。"
逐漸轉暗的陽光一如陰鬱的心情般讓人措手不及的襲來，此處墜落地表現手法充滿了美感。
以及第二段副歌的歌詞：
"核融合爐啊，真想跳進去看看，腦中想著，記憶會被融成雪白一片消失。
核融合爐啊，跳了進去，旋即又像以前一樣，有種彷彿得以沉睡的感覺。"
痛苦與不安，悔恨與憤怒，種種情緒都會消失，回歸一張白紙，原曲使用融雪表達，完美貼切。
最後一段歌詞是整首歌筆者最偏愛的一段：
"核融合爐啊，跳了進去，到那時一定能像睡著般消失。
沒有我的早晨，會比現在更加地美好無數倍，一切齒輪都完整的咬合。
一定，會是那樣的世界。"
沒有我的明日清晨，肯定不會比今天更糟了，抱著對世界美好藍圖的懷想，背對陽光投入另一面美麗的青藍色光芒中，內心是開闊自由的，行為看似相當厭世卻又充滿著希望。
由 Vocaloid 演唱的歌曲很多歌詞都相當有深度，筆者在聽的時候完全不會去管他是不是合成人聲，只有被詞曲觸動的感動。倒不如說，這樣的詞曲反而只有Vocaloid才能詮釋的完美。木偶般的表情，沒有過多面部與聲音情感上的波動，平靜無波地唱出最厭世的歌曲，整體卻非常魔性與觸動人心。
給汲汲營營，厭世的你，來聽聽這首歌吧。
- 同場加映：
另一首筆者很喜歡的Vocaloid神曲，<初音未來的消失> Live 中文字幕
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
【喬瑟與虎與魚群 插入曲】心海 - Eve MV日文版/中文版
https://www.youtube.com/watch?v=vRPCAAUBMms幾星霜 期待もないようなふりをした
春野、怪奇比莉、上山......
從歌手到獨立樂團，在下篇，也將推介數首吸引我深深深深的新歌喔 ♡
最近暑假比較悠閒～所以都會來播歌配畫爽圖
所以今天想來分享我自己平常聽的歌曲～
lovelive第一集op 僕らは今のなかで
https://youtu.be/KEt6LEPFlHs?si=w27TxYr5_U9GMdU3
我的入坑動漫作！真的百看不膩～lovelive系列我還是最喜歡第一
有些歌，在特定時分聽起來，感受更深、得著更大。就像這首歌，在這個時候聽來，歌詞給予的力量很大。
對現實 怎麼踩 都不會 扭轉世界 明白血肉會崩壞 骨氣沒法被活埋
「在這個世界活着真的很累，而且再努力又不能改變甚麼」 。曾經有過這樣的想法嗎?林夕對世界的理解亦同樣，對啊，現實是殘酷
日本樂團Chatmonchy的「染まるよ」是我今年新發現的寶藏歌曲！主唱的音域超級廣，高音、大跳都駕馭得很好，再加上寫實地描述失戀心情的歌詞，每句都直接打到心坎裡・゜・(PД`q｡)・゜・難怪能被譽為日本失戀歌的傑作～！
一首有點悲觀的日文歌，很讓人有感觸，是二姊分享給我的，他說旋律很好聽，我第一次聽只有聽旋律，聽著很讓人憂傷，中間的LU也很讓人有感覺，第二次聽有配著Ｑ版的畫面和中文歌詞，因為很有感覺，所以我重聽跟看了好多次，後來又去查才看到黒川想矢出演的影片，也有看到ReoNa現場演出的影片，以下分享幾個版本看喔！
每次聽到宇多田光（Utada Hikaru）主唱的「初戀（First love）」，叮噹總會掉進一個回憶的漩渦，過去的點點滴滴又再湧上心頭，眼睛不其然濕潤了。誠然情竇初開的愛情早已破碎，不再痛了，可是刻在心靈深處的一道淡淡傷痕依然被音樂所觸動，想起了故人，心裡竟又泛起點點漣漪......
被你遺忘的笑容 困在冷颼颼的靈魂
迷失在無邊的漆黑 誰解救我被困的心
無法掙脫的枷鎖 我彷彿無助的孤鳥
在長夜中徬徨 我尋找光亮
穿越的勇氣哪
(副歌 2)
遠離你的光害
這篇文章分享了作者試唱的日語歌曲《花に亡霊》的音檔，作為個人的備份。雖然唱腔輕柔，但作者覺得成果不甚滿意，僅當作紀錄。後記提到這首歌是動畫電影《想哭的我戴上了貓的面具》的主題曲，推薦觀眾欣賞。也分享了其他好聽的翻唱版本供讀者洗耳朵w。
從回春丹出事被返送中之後才開始接觸他們歌。一開始只是單純喜歡他們旋律跟聲線，沒怎麼注意歌詞都在寫些什麼。
然而就在剛才，邊聽著「夢特別嬌」邊準備將電腦闔上之時，猛的注意到Spotify上沒有提供這首歌的歌詞，於是就心血來潮Google了一下，這才發現歌詞其實挺有趣的。大意應該是在講一位情場浪子
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
【喬瑟與虎與魚群 插入曲】心海 - Eve MV日文版/中文版
https://www.youtube.com/watch?v=vRPCAAUBMms幾星霜 期待もないようなふりをした
春野、怪奇比莉、上山......
從歌手到獨立樂團，在下篇，也將推介數首吸引我深深深深的新歌喔 ♡
最近暑假比較悠閒～所以都會來播歌配畫爽圖
所以今天想來分享我自己平常聽的歌曲～
lovelive第一集op 僕らは今のなかで
https://youtu.be/KEt6LEPFlHs?si=w27TxYr5_U9GMdU3
我的入坑動漫作！真的百看不膩～lovelive系列我還是最喜歡第一
有些歌，在特定時分聽起來，感受更深、得著更大。就像這首歌，在這個時候聽來，歌詞給予的力量很大。
對現實 怎麼踩 都不會 扭轉世界 明白血肉會崩壞 骨氣沒法被活埋
「在這個世界活着真的很累，而且再努力又不能改變甚麼」 。曾經有過這樣的想法嗎?林夕對世界的理解亦同樣，對啊，現實是殘酷
日本樂團Chatmonchy的「染まるよ」是我今年新發現的寶藏歌曲！主唱的音域超級廣，高音、大跳都駕馭得很好，再加上寫實地描述失戀心情的歌詞，每句都直接打到心坎裡・゜・(PД`q｡)・゜・難怪能被譽為日本失戀歌的傑作～！
一首有點悲觀的日文歌，很讓人有感觸，是二姊分享給我的，他說旋律很好聽，我第一次聽只有聽旋律，聽著很讓人憂傷，中間的LU也很讓人有感覺，第二次聽有配著Ｑ版的畫面和中文歌詞，因為很有感覺，所以我重聽跟看了好多次，後來又去查才看到黒川想矢出演的影片，也有看到ReoNa現場演出的影片，以下分享幾個版本看喔！
每次聽到宇多田光（Utada Hikaru）主唱的「初戀（First love）」，叮噹總會掉進一個回憶的漩渦，過去的點點滴滴又再湧上心頭，眼睛不其然濕潤了。誠然情竇初開的愛情早已破碎，不再痛了，可是刻在心靈深處的一道淡淡傷痕依然被音樂所觸動，想起了故人，心裡竟又泛起點點漣漪......
被你遺忘的笑容 困在冷颼颼的靈魂
迷失在無邊的漆黑 誰解救我被困的心
無法掙脫的枷鎖 我彷彿無助的孤鳥
在長夜中徬徨 我尋找光亮
穿越的勇氣哪
(副歌 2)
遠離你的光害
這篇文章分享了作者試唱的日語歌曲《花に亡霊》的音檔，作為個人的備份。雖然唱腔輕柔，但作者覺得成果不甚滿意，僅當作紀錄。後記提到這首歌是動畫電影《想哭的我戴上了貓的面具》的主題曲，推薦觀眾欣賞。也分享了其他好聽的翻唱版本供讀者洗耳朵w。
從回春丹出事被返送中之後才開始接觸他們歌。一開始只是單純喜歡他們旋律跟聲線，沒怎麼注意歌詞都在寫些什麼。
然而就在剛才，邊聽著「夢特別嬌」邊準備將電腦闔上之時，猛的注意到Spotify上沒有提供這首歌的歌詞，於是就心血來潮Google了一下，這才發現歌詞其實挺有趣的。大意應該是在講一位情場浪子