日記10/31

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
一旦(至少在想像層次中)摘除他人的視線,寫任何東西的慾望都會直線下墜。
前陣子看到宮谷一彥追悼文的剪報,他似乎曾說「創作表現是對神的侍奉」,回應的問題是「為何畫面要刻到這麼細」。我現在還能自然寫出介紹作品的文章,可能也是基於類似的出發點。先有作品在我腦海中壓印出美好的形狀,我於是去描述那形狀,作為一種敬意的表現,或者回禮;同時也是對店裡的營運負責。這其實是一種非常被動的行為,而且本質接近菜市場叫賣,客人沐浴的是聲波,感受的是殷勤度夠不夠,都無關乎「我」的本質。因此做起來沒什麼負擔。
不過主動揭露自己的思想、主動去製造他者探勘「我」的工具,就是令人提不起勁的差事了。除了虛構作品這種刻意生產的曖昧歧義之外,我完全沒有想要對他者進行任何表達。
今天老B去盯《漫漶》限定版印刷,出了點小問題,於是要我去Mangasick開店,衛星先麻煩啟光照料。兩點一到,兩個會說一點中文的外國人來店,買了淺野一二O中文單行本後離開,之後就一直沒人,雨下個不停。三點半左右司機送來一千五百本《漫漶》普通版,雨可能讓他很慌,怕被投訴,匆匆忙忙將一整個棧板的貨往店門口雨棚下推,結果在柏油路面和排水溝上部水泥交界處一震,最外圍的五、六箱書直接被慣性拋落地面。可能整個狀況太荒唐了,我心中完全沒有怒火升起,連忙把所有箱子先搬進門內,落地的,還在棧板上的,然後再運下樓到內閱區。一面心想,不知道會毀掉幾十本書?最近出書好像沒有一次印好後毫無障礙或意外折損地上市?一個人搬完一個棧板的量後,老B回來了,J也剛好來看展,於是三個人加司機合力搬完剩下三個棧板的書。過程中雨變大,無可避免淋濕的箱子也變多了,感覺損傷還會增加?不過我的精神還是很麻痹。接著老B花幾個小時開箱檢查,奇妙的是,嚴重受損的書不多,堪稱瑕疵的書也不到五十本,當公關書不成問題。書封有上膜的關係,雨也沒造成什麼影響。照常開賣沒問題了。
大約四點多,我離開去了泰順街,發現一開店跟我買淺野一二O的外國客人在一車吃喝聊天,不過他們應該是沒認出我,最後也沒上樓看展。就算很清楚Mangasick和衛星的關係,上一個小時在前者遇到的店員,下一個小時打開後者的門又看到一次,應該會是令人困惑甚至帶來些許內心疙瘩的體驗吧。
avatar-img
8會員
183內容數
存字用:短篇小說集介紹試讀、日記
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
的其他內容
做生意真的蠻無聊的,人生這麼短,還是建議跟自己的生活圈好好相處,多看幾眼世界上的好東西就夠了。不順勢仍為之,只是強求。 離開衛星,回Mangasick找幾句台詞翻譯,發出晚上的介紹文後,繼續翻譯花輪和一,然後配重發的裸身集會《77' Live》,很棒,不過十年前可能會感受到的不可思議和感慨振奮都蕩然
到東園街吃午餐,回來洗衣服,老B等印務聯絡,我想久違地把小說寫下去,這種時候紙筆太遲緩,索性還是在家裡寫。老B沒等到試印好的聯絡,直接去找印務,得知明天大概才會上機。我寫了大概兩百多字,在一個情緒上坡準備到第一個高潮、前半部即將結尾處,不敢貿然飆到最關鍵的部份。這樣到底是謹慎還在毀壞理想的呼吸? 晚
翻了三分之一本《貧困旅行記》的心得: 哇寫成文字對我來說意外有點過濃了。該怎麼說呢,稍早看到有人稱讚宮崎夏次系是把你討厭看到的那種推特文昇華成好看的漫畫,而義春這個確實在刻度上好像更偏向有點惹人厭的推特文,但不是真的難看,還是有奇妙的幽默,只是會更加體認到用漫畫表現的合度和美。
想到接下來要為《漫漶》寫的文章、做的聯絡之多,實在提不太起勁處理自己的東西。我也不確定比較外圍的人是不是已經完成象徵性的消費,對這些作品的不再有好奇心激起的需求,導致銷量不如預期。 十年前的自己一定很難想像自己完成這個計畫時如此心如止水。但沒辦法,偽裝成祝福的詛咒太多了。我受夠了。
我先試著練習回答:回頭寫東西之後,書寫虛構作品之於我到底是什麼。 小時候非常喜歡超任的《がんばれ ゴエモン》系列,用電腦模擬器玩了非常多次。其中,《がんばれ ゴエモン きらきら道中》的最終決戰是切腹丸把他的整顆人工星球扔向地球⋯
回虎尾。帶到老B某天買的爛充電線,要將尾巴那端往下扳才能充到電。 開店後從沒有像最近這麼強烈意識到,我當初會想學外語就不是追求交流,而是繞過小鎮時空和社群的極限,直接投入作品之中。本來就不是為了打破孤絕,而是使自身的封閉變成根本無害身心的狀態。
做生意真的蠻無聊的,人生這麼短,還是建議跟自己的生活圈好好相處,多看幾眼世界上的好東西就夠了。不順勢仍為之,只是強求。 離開衛星,回Mangasick找幾句台詞翻譯,發出晚上的介紹文後,繼續翻譯花輪和一,然後配重發的裸身集會《77' Live》,很棒,不過十年前可能會感受到的不可思議和感慨振奮都蕩然
到東園街吃午餐,回來洗衣服,老B等印務聯絡,我想久違地把小說寫下去,這種時候紙筆太遲緩,索性還是在家裡寫。老B沒等到試印好的聯絡,直接去找印務,得知明天大概才會上機。我寫了大概兩百多字,在一個情緒上坡準備到第一個高潮、前半部即將結尾處,不敢貿然飆到最關鍵的部份。這樣到底是謹慎還在毀壞理想的呼吸? 晚
翻了三分之一本《貧困旅行記》的心得: 哇寫成文字對我來說意外有點過濃了。該怎麼說呢,稍早看到有人稱讚宮崎夏次系是把你討厭看到的那種推特文昇華成好看的漫畫,而義春這個確實在刻度上好像更偏向有點惹人厭的推特文,但不是真的難看,還是有奇妙的幽默,只是會更加體認到用漫畫表現的合度和美。
想到接下來要為《漫漶》寫的文章、做的聯絡之多,實在提不太起勁處理自己的東西。我也不確定比較外圍的人是不是已經完成象徵性的消費,對這些作品的不再有好奇心激起的需求,導致銷量不如預期。 十年前的自己一定很難想像自己完成這個計畫時如此心如止水。但沒辦法,偽裝成祝福的詛咒太多了。我受夠了。
我先試著練習回答:回頭寫東西之後,書寫虛構作品之於我到底是什麼。 小時候非常喜歡超任的《がんばれ ゴエモン》系列,用電腦模擬器玩了非常多次。其中,《がんばれ ゴエモン きらきら道中》的最終決戰是切腹丸把他的整顆人工星球扔向地球⋯
回虎尾。帶到老B某天買的爛充電線,要將尾巴那端往下扳才能充到電。 開店後從沒有像最近這麼強烈意識到,我當初會想學外語就不是追求交流,而是繞過小鎮時空和社群的極限,直接投入作品之中。本來就不是為了打破孤絕,而是使自身的封閉變成根本無害身心的狀態。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
書名 : 被討厭的勇氣 作者 : 岸見一郎、古賀使健 翻譯 : 葉小燕 內容 : 這本算是常居銷售排行的一本書,通常如此的書我都沒太多興趣,覺得一定又是不食人間的心靈雞湯類書,或是那種大談過往創傷後,一樣給一堆只適用部分階級的教養建議的書。這是因為朋友的讀書會邀約下才開始的閱讀,光是第一彰的
Thumbnail
在書店看見中譯本,先從中譯開始閱讀,一開始就打破三觀😎 以下節錄喜歡的部分(如日後有日文版會再補上去): 我討厭博物館、圖書館以及受到保存的歷史建築。我討厭那些一直以完整姿態存在著德古老事物。我討厭那些沒有損壞而保留下來,隨著逐漸老舊而更有價值的事物。 我的身體隨著時間的流逝而逐
Thumbnail
註:本文為Mangasick於2021年向作者本人引進自費版時撰寫的文章。自費版後來完售絕版,2022年由大阪次文化書店Shikaku推出日本國內的一般書店流通版,2023年鯨嶼文化推出台版,由Mangasick副店長黃尖翻譯。
4月7日,台北紀伊國屋書店會員日,我搭乘捷運電車前往取回訂書,臨去前,照例巡視各書架一番。我發現,店內的人文社科書籍似乎賣不動,一年前,我巡遊的若干書籍還立在架上,它們的書背對著我微笑,看來它們正在等著我,這次就把它們帶回去。我讀懂它們的心情,順其小小的心願,便豪快地收入手中了。   依照我的習
因為這本書其實是我寫的第一本電子書,可因為經驗上的缺失,越寫到後面,我就越覺得設定上的問題與衝突越來越多,因此我決定停止更新,開始去寫同人文。 因為對我來說,同人文的設定起碼還有原作的設定可以用,比較不會有所謂的設定問題 我準備寫的是地獄旅館and同作者與同一個世界觀的極惡老大,不過我有時候會把
總是聽到作家好話,我覺得有點無聊。 之前與書友約定一起寫「說東野圭吾壞話」這個主題。他選《解憂雜貨店》,我則是《嫌疑犯X的獻身》。書友未能完成,表示原來認真說壞話是很難的,是個難得的體驗。我之後去圖書館借《解憂雜貨店》,看完認為他選錯書。《白夜行》(雖然我沒看過)或《當祈禱落幕時》以犧牲弱勢者的
Thumbnail
《在森崎書店的日子 森崎書店の日々》 ✍️作者:八木澤里志 譯者: 張秋明 語言:繁體中文 📚出版社:馬可孛羅 出版日期:2022/12/15 📝閱讀記錄: 看過幾篇書評後,我到圖書館借閱了這本書。 因爲情傷與離職來到森崎書店的貴子,其實應該是性格較溫和,容易自責的人,而繼承販
Thumbnail
疫情解封後的台北國際書展,星光熠熠✨論壇上親耳聽大師談自己、談創作,獲得滿滿創作能量!
Thumbnail
這篇是我的第一篇小說改編漫畫 內容是我在網上找的小說:《電鋸人:我有雙惡魔》的第一章節:只是逛下超市!
Thumbnail
這本書就是俗稱的A書,Misaki Tanaka做的A書。 為什麼會想做A書呢?因為二○一九年, A書悄悄從便利商店中消失時, 我的心情不知為何有點落寞。 (中略) 畫著畫著開始覺得,我的圖應該可以打造出 『讀的時候不用遮遮掩掩』的A書吧。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
書名 : 被討厭的勇氣 作者 : 岸見一郎、古賀使健 翻譯 : 葉小燕 內容 : 這本算是常居銷售排行的一本書,通常如此的書我都沒太多興趣,覺得一定又是不食人間的心靈雞湯類書,或是那種大談過往創傷後,一樣給一堆只適用部分階級的教養建議的書。這是因為朋友的讀書會邀約下才開始的閱讀,光是第一彰的
Thumbnail
在書店看見中譯本,先從中譯開始閱讀,一開始就打破三觀😎 以下節錄喜歡的部分(如日後有日文版會再補上去): 我討厭博物館、圖書館以及受到保存的歷史建築。我討厭那些一直以完整姿態存在著德古老事物。我討厭那些沒有損壞而保留下來,隨著逐漸老舊而更有價值的事物。 我的身體隨著時間的流逝而逐
Thumbnail
註:本文為Mangasick於2021年向作者本人引進自費版時撰寫的文章。自費版後來完售絕版,2022年由大阪次文化書店Shikaku推出日本國內的一般書店流通版,2023年鯨嶼文化推出台版,由Mangasick副店長黃尖翻譯。
4月7日,台北紀伊國屋書店會員日,我搭乘捷運電車前往取回訂書,臨去前,照例巡視各書架一番。我發現,店內的人文社科書籍似乎賣不動,一年前,我巡遊的若干書籍還立在架上,它們的書背對著我微笑,看來它們正在等著我,這次就把它們帶回去。我讀懂它們的心情,順其小小的心願,便豪快地收入手中了。   依照我的習
因為這本書其實是我寫的第一本電子書,可因為經驗上的缺失,越寫到後面,我就越覺得設定上的問題與衝突越來越多,因此我決定停止更新,開始去寫同人文。 因為對我來說,同人文的設定起碼還有原作的設定可以用,比較不會有所謂的設定問題 我準備寫的是地獄旅館and同作者與同一個世界觀的極惡老大,不過我有時候會把
總是聽到作家好話,我覺得有點無聊。 之前與書友約定一起寫「說東野圭吾壞話」這個主題。他選《解憂雜貨店》,我則是《嫌疑犯X的獻身》。書友未能完成,表示原來認真說壞話是很難的,是個難得的體驗。我之後去圖書館借《解憂雜貨店》,看完認為他選錯書。《白夜行》(雖然我沒看過)或《當祈禱落幕時》以犧牲弱勢者的
Thumbnail
《在森崎書店的日子 森崎書店の日々》 ✍️作者:八木澤里志 譯者: 張秋明 語言:繁體中文 📚出版社:馬可孛羅 出版日期:2022/12/15 📝閱讀記錄: 看過幾篇書評後,我到圖書館借閱了這本書。 因爲情傷與離職來到森崎書店的貴子,其實應該是性格較溫和,容易自責的人,而繼承販
Thumbnail
疫情解封後的台北國際書展,星光熠熠✨論壇上親耳聽大師談自己、談創作,獲得滿滿創作能量!
Thumbnail
這篇是我的第一篇小說改編漫畫 內容是我在網上找的小說:《電鋸人:我有雙惡魔》的第一章節:只是逛下超市!
Thumbnail
這本書就是俗稱的A書,Misaki Tanaka做的A書。 為什麼會想做A書呢?因為二○一九年, A書悄悄從便利商店中消失時, 我的心情不知為何有點落寞。 (中略) 畫著畫著開始覺得,我的圖應該可以打造出 『讀的時候不用遮遮掩掩』的A書吧。