【試閱心得】#44《翼的翅膀》
閱讀時間約 2 分鐘
書名：《翼的翅膀【家長必看！日本亞馬遜網站持續暢銷第一名，家長瘋傳最有共鳴之書！】》
（原書名：翼の翼）
作者：朝比奈あすか
譯者： 堤風
出版：尖端（2022/12/15出版）
【購書連結】
（1）博客來：https://reurl.cc/de1E98
（2）Readmoo讀墨電子書：https://moo.im/a/08oBNR
【試閱版心得】
身為父母，對孩子的「愛」該化為何種行動才是最適當且正確？由日本作家朝比奈あすか撰寫的文學小說《翼的翅膀》以父母與孩子之間的「親子之愛」為出發點，細膩刻劃出一段圍繞著教育議題的成長哀歌。
《翼的翅膀》以身為母親的圓佳的視角為主，收錄了圓佳的兒子小翼八歲至十二歲的成長足跡。故事的開端是圓佳在小翼八歲時，母子倆因為受到電視上的補習班廣告的影響，開啟了準備進入私立中學窄門的先修訓練。
讀者透過圓佳的觀點，共享了她不遺餘力、完全付出的母愛，教育孩子的想法，以及孩子的優異表現所帶來的虛榮感。再透過圓佳的雙眼，看見小翼面對接踵而來、難度持續增加的考試，所產生的性格上的種種變化。更重要的是身為家長的圓佳與丈夫真治，因為小翼的學習成績一路起伏不定，導致情緒日漸緊繃。這使得三人之間的感情不再單純美好，彼此的互動亦失去尊重與平衡。原本理應勵志感人的故事，完全變調成讓旁觀一切的讀者們心驚膽跳的驚悚片。
「望子成龍、望女成鳳」的傳統觀念至今依舊盛行，儘管這樣的期盼本身並無不妥，甚至可以說是深愛孩子的一種表現。但如果這份冀望的根源是基於父母想要證明自己的基因優秀、教育方法比別人高明，而非單純地為孩子的未來發展設想，那麼這已不能稱為「愛」，而是純粹的「自私」。自私的想法與行動並不會帶給任何人幸福快樂，無論是給予的一方或是被迫接受的一方，都只會深陷在痛苦的泥淖之中。
《翼的翅膀》完整呈現現代社會的價值觀嚴重扭曲的現象，同時引領讀者反思學習與教育的真諦。最終你會發現，真正該受教育導正的是造就社會異常的大人，而非想回應父母期待、努力成長的純真孩子。
特別感謝：「尖端出版」提供試讀
（原書名：翼の翼）
作者：朝比奈あすか
譯者： 堤風
出版：尖端（2022/12/15出版）
【購書連結】
（1）博客來：https://reurl.cc/de1E98
（2）Readmoo讀墨電子書：https://moo.im/a/08oBNR
【試閱版心得】
身為父母，對孩子的「愛」該化為何種行動才是最適當且正確？由日本作家朝比奈あすか撰寫的文學小說《翼的翅膀》以父母與孩子之間的「親子之愛」為出發點，細膩刻劃出一段圍繞著教育議題的成長哀歌。
《翼的翅膀》以身為母親的圓佳的視角為主，收錄了圓佳的兒子小翼八歲至十二歲的成長足跡。故事的開端是圓佳在小翼八歲時，母子倆因為受到電視上的補習班廣告的影響，開啟了準備進入私立中學窄門的先修訓練。
讀者透過圓佳的觀點，共享了她不遺餘力、完全付出的母愛，教育孩子的想法，以及孩子的優異表現所帶來的虛榮感。再透過圓佳的雙眼，看見小翼面對接踵而來、難度持續增加的考試，所產生的性格上的種種變化。更重要的是身為家長的圓佳與丈夫真治，因為小翼的學習成績一路起伏不定，導致情緒日漸緊繃。這使得三人之間的感情不再單純美好，彼此的互動亦失去尊重與平衡。原本理應勵志感人的故事，完全變調成讓旁觀一切的讀者們心驚膽跳的驚悚片。
「望子成龍、望女成鳳」的傳統觀念至今依舊盛行，儘管這樣的期盼本身並無不妥，甚至可以說是深愛孩子的一種表現。但如果這份冀望的根源是基於父母想要證明自己的基因優秀、教育方法比別人高明，而非單純地為孩子的未來發展設想，那麼這已不能稱為「愛」，而是純粹的「自私」。自私的想法與行動並不會帶給任何人幸福快樂，無論是給予的一方或是被迫接受的一方，都只會深陷在痛苦的泥淖之中。
《翼的翅膀》完整呈現現代社會的價值觀嚴重扭曲的現象，同時引領讀者反思學習與教育的真諦。最終你會發現，真正該受教育導正的是造就社會異常的大人，而非想回應父母期待、努力成長的純真孩子。
特別感謝：「尖端出版」提供試讀
為什麼會看到廣告
31會員
157內容數
各類書籍的正式版&試閱版的閱讀心得（書評）
正式版閱讀心得（推理小說／懸疑小說／文學小說／動漫／圖文繪本／醫療保健／心理勵志）
試讀心得目前以小說為主。心得內容同步發佈於個人部落格「于翎典藏館」
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
小孩一直被媽媽照顧，覺得媽媽愛我，這種習慣就這麼延續下來，什麼時候會改變，小孩反過來愛媽媽、照顧媽媽呢？這是個很奇妙的轉折點。
兒女對於媽媽的「愛」應該不是本系列定義的嚴格的、「真正」的「愛」，比較是：
「回報」—知道媽媽對我很好；
「分擔」—她很辛苦；
「憐惜」—覺得她需要人家的照顧
看完這篇，或是正在看的時候，我的感覺是，母愛是很可怕的，無處不滲透，上天下地，天羅地網，每個細縫都逃不掉，填滿了所謂的母愛，雖然不至於窒息而死，也是讓人喘不過來。到現在都還活得「好好」的人，是自己掙脫出來的，還是母親張開雙手，開了一條縫，讓孩子的自我得以喘一口氣，長大一點呢？
當孩子的生活技
可能包含敏感內容
方思語的成長故事講述她與強勢的母親葉羽婷之間的爭鬥。這篇文章描述了方思語年幼時努力獲得母親的認可，但卻總是被淡淡對待；長大後，她逐漸對母親產生質疑，和母親衝突不斷。最終，方思語努力證明自己的價值，努力打破母親的安排，實現自立自強。
這是一個關於父母要放手的故事，從筆觸與文字，我感受到為人母親的掙扎。父母對孩子的愛就是這樣，又想保護孩子，又想孩子長大。
我常常有感，繪本既照亮孩子的路，也溫暖媽媽的心。我們都試過愛孩子愛到一個地步，是不容有失。但原來，
這本書談及了作者羽茜對於父母與子女之間關係的深刻思考，並提出對父母和孩子關係的特殊見解。書中提到的關鍵詞包括愛、家庭傷痕、獨立個體等。
一個年輕女孩面臨著人生中最艱難的選擇：放棄她的翅膀並接受人類的生活，或保留她的翅膀並返回天堂。她的父親，一位曾經的天使，給予她愛與支持，但最終的決定在她手中。
這是一個關於家庭和愛的故事。女主角在書中看到『翼人』的故事，帶回家和家人分享，但爸爸卻開始變得沉默和消瘦。她非常擔心爸爸的身體狀況，希望家人的生活能快樂幸福。這個故事建議關鍵字：家庭、愛、父親、『翼人』、健康。
作者岸見一郎在書中強調對孩子的接納與尊重，並反對以期望與束縛來約束孩子的成長。父母應具有不打不罵的智慧，並要面對孩子犯錯時運用成長性思維來看待。透過無條件的愛與關懷，培養孩子克服困難的勇氣。
“當孩子飛奔而至，開心說著近況，散發出來的愛與能量會填補療癒已被生活折磨得能量盡失的我們”
好書分享：讀懂孩子內心話
作者：郭葉珍
天下文化出版
親子溝通是一堂無止盡的課題，會隨著孩子的成長變化，但其實也會隨著自己的人生階段而有不同的變化。然而每個孩子都是獨一無二的，也都有自己
小孩一直被媽媽照顧，覺得媽媽愛我，這種習慣就這麼延續下來，什麼時候會改變，小孩反過來愛媽媽、照顧媽媽呢？這是個很奇妙的轉折點。
兒女對於媽媽的「愛」應該不是本系列定義的嚴格的、「真正」的「愛」，比較是：
「回報」—知道媽媽對我很好；
「分擔」—她很辛苦；
「憐惜」—覺得她需要人家的照顧
看完這篇，或是正在看的時候，我的感覺是，母愛是很可怕的，無處不滲透，上天下地，天羅地網，每個細縫都逃不掉，填滿了所謂的母愛，雖然不至於窒息而死，也是讓人喘不過來。到現在都還活得「好好」的人，是自己掙脫出來的，還是母親張開雙手，開了一條縫，讓孩子的自我得以喘一口氣，長大一點呢？
當孩子的生活技
可能包含敏感內容
方思語的成長故事講述她與強勢的母親葉羽婷之間的爭鬥。這篇文章描述了方思語年幼時努力獲得母親的認可，但卻總是被淡淡對待；長大後，她逐漸對母親產生質疑，和母親衝突不斷。最終，方思語努力證明自己的價值，努力打破母親的安排，實現自立自強。
這是一個關於父母要放手的故事，從筆觸與文字，我感受到為人母親的掙扎。父母對孩子的愛就是這樣，又想保護孩子，又想孩子長大。
我常常有感，繪本既照亮孩子的路，也溫暖媽媽的心。我們都試過愛孩子愛到一個地步，是不容有失。但原來，
這本書談及了作者羽茜對於父母與子女之間關係的深刻思考，並提出對父母和孩子關係的特殊見解。書中提到的關鍵詞包括愛、家庭傷痕、獨立個體等。
一個年輕女孩面臨著人生中最艱難的選擇：放棄她的翅膀並接受人類的生活，或保留她的翅膀並返回天堂。她的父親，一位曾經的天使，給予她愛與支持，但最終的決定在她手中。
這是一個關於家庭和愛的故事。女主角在書中看到『翼人』的故事，帶回家和家人分享，但爸爸卻開始變得沉默和消瘦。她非常擔心爸爸的身體狀況，希望家人的生活能快樂幸福。這個故事建議關鍵字：家庭、愛、父親、『翼人』、健康。
作者岸見一郎在書中強調對孩子的接納與尊重，並反對以期望與束縛來約束孩子的成長。父母應具有不打不罵的智慧，並要面對孩子犯錯時運用成長性思維來看待。透過無條件的愛與關懷，培養孩子克服困難的勇氣。
“當孩子飛奔而至，開心說著近況，散發出來的愛與能量會填補療癒已被生活折磨得能量盡失的我們”
好書分享：讀懂孩子內心話
作者：郭葉珍
天下文化出版
親子溝通是一堂無止盡的課題，會隨著孩子的成長變化，但其實也會隨著自己的人生階段而有不同的變化。然而每個孩子都是獨一無二的，也都有自己